Èñïàíñêèé — îäèí èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàíåííûõ ìèðîâûõ ÿçûêîâ. Â 21 ãîñóäàðñòâå îí íîñèò ñòàòóñ îôèöèàëüíîãî ÿçûêà. Ïðèáëèçèòåëüíî äëÿ 500 ìèëëèîíîâ ëþäåé èñïàíñêèé ÿçûê — ðîäíîé.
Ðÿä èñòîðè÷åñêèõ ñîáûòèé ïîçâîëèë ÿçûêó ðàñïðîñòðàíèòüñÿ äàëåêî çà ïðåäåëû Èñïàíèè. Áëàãîäàðÿ ìîðåïëàâàòåëÿì è êîíêèñòàäîðàì íà èñïàíñêîì ÿçûêå çàãîâîðèëè â Ëàòèíñêîé Àìåðèêå, Àçèè è Àôðèêå. Ïðàâäà, ÿçûê â íîâûõ óñëîâèÿõ åñòåñòâåííûì îáðàçîì òðàíñôîðìèðîâàëñÿ, è â ýòèõ ðåãèîíàõ ïîÿâèëèñü ñïåöèôè÷åñêèå äèàëåêòû.
Íå ñëó÷àéíî ñàìè èñïàíöû ïðåäïî÷èòàþò íàçûâàòü åãî êàñòèëüñêèì. Îòíîñÿùèéñÿ ê ðîìàíñêîé ÿçûêîâîé ãðóïïå èñïàíñêèé ÿçûê ïîäâåðãñÿ áîëüøîìó âëèÿíèþ ñî ñòîðîíû àðàáñêîãî ÿçûêà.
Ïîä äèàëåêòàìè èñïàíñêîãî ÿçûêà ïîíèìàþò åãî ðàçëè÷íûå âàðèàíòû êàê â ðàçíûõ ñòðàíàõ, òàê è â ïðåäåëàõ îäíîé èñïàíîÿçû÷íîé ñòðàíû. Îñíîâíûå ðàçëè÷èÿ ìåæäó äèàëåêòàìè íàáëþäàþòñÿ íà ëåêñè÷åñêîì è ôîíåòè÷åñêîì óðîâíÿõ, ðàçëè÷èÿ â ãðàììàòèêå âåñüìà íåñóùåñòâåííû.
Íà òåððèòîðèè ñàìîé Èñïàíèè â êà÷åñòâå îñíîâíûõ äèàëåêòîâ âûäåëÿþòñÿ êàñòèëüñêèé, áàñêñêèé, êàòàëîíñêèé, àñòóðèéñêèé, ãàëèñèéñêèé. Îäíàêî äàëåêî íå âñå ëèíãâèñòû ñîãëàñÿòñÿ ñ òåì, ÷òî ïðåäñòàâëåííûå âàðèàíòû èñïàíñêîãî — åãî äèàëåêòû. Ïî ìíåíèþ ìíîãèõ ñïåöèàëèñòîâ, åñòü âñå îñíîâàíèÿ ñ÷èòàòü èõ îòäåëüíûìè ÿçûêàìè.  ðåãèîíàõ, ãäå ýòè ÿçûêîâûå âàðèàíòû èñïîëüçóþòñÿ, îíè èìåþò îôèöèàëüíûé ñòàòóñ. Îôèöèàëüíûì ÿçûêîì Èñïàíèè ÿâëÿåòñÿ êàñòèëüñêèé äèàëåêò, è åãî íîñèòåëÿìè ÿâëÿþòñÿ ñâûøå 40 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê.
Êàòàëîíñêèé äèàëåêò ðàñïðîñòðàíåí â Êàòàëîíèè, Âàëåíñèè, íà Áàëåàðñêèõ îñòðîâàõ. Îí çàíèìàåò âòîðîå ìåñòî ïî ðàñïðîñòðàíåííîñòè â Èñïàíèè, åãî íîñèòåëÿìè ÿâëÿþòñÿ îêîëî 10 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê.
Íà ãàëèñèéñêîì äèàëåêòå ðàçãîâàðèâàþò â ðàñïîëîæåííûõ áëèç Ïîðòóãàëèè ðåãèîíàõ. Ãåîãðàôè÷åñêîå ìåñòîïîëîæåíèå ñïîñîáñòâîâàëî ñìåøåíèþ èñïàíñêîãî è ïîðòóãàëüñêîãî ÿçûêà, ÷òî è ñòàëî îñíîâîé ôîðìèðîâàíèÿ ãàëèñèéñêîãî äèàëåêòà.
Íà ñåâåðå Èñïàíèè, â ïðîâèíöèè Àñòóðèÿ, ðàñïðîñòðàíåí àñòóðèéñêèé äèàëåêò. È õîòÿ îí ÿâëÿåòñÿ ïÿòûì ïî ïîïóëÿðíîñòè ñðåäè íàñåëåíèÿ Èñïàíèè, îôèöèàëüíîãî ïðèçíàíèÿ îí íå ïîëó÷èë.
 öåëîì íîñèòåëè ðàçíûõ äèàëåêòîâ Èñïàíèè ïîíèìàþò äðóã äðóãà, è èì åäâà ëè ïîòðåáóåòñÿ ïåðåâîä ñ èñïàíñêîãî â åãî êëàññè÷åñêîì âèäå. Îäíàêî òàêîãî íåëüçÿ ñêàçàòü î äèàëåêòàõ èñïàíñêîãî ÿçûêà çà ïðåäåëàìè ñòðàíû. Äèàëåêòû çäåñü äåëÿòñÿ íà íåñêîëüêî ãðóïï â çàâèñèìîñòè îò ðåãèîíà ðàñïðîñòðàíåíèÿ ÿçûêà, è îòëè÷èÿ ìåæäó íèìè âåñüìà ñóùåñòâåííû. Àðãåíòèíåö ìîæåò íå ïîíÿòü ìåêñèêàíöà, ïåðóàíåö — êóáèíöà, à ÷èëèåö — ãâàòåìàëüöà. Ïðîöåññ îáîñîáëåíèÿ äèàëåêòîâ â îòäåëüíûõ ñòðàíàõ åñòåñòâåíåí: íà áàçå íîâûõ âàðèàíòîâ èñïàíñêîãî ðàçâèâàåòñÿ êóëüòóðà, ñîçäàåòñÿ ñîáñòâåííàÿ ëèòåðàòóðà, ôîëüêëîð.
Èíîñòðàíöû, ïðèíÿâøèå ðåøåíèå èçó÷àòü èñïàíñêèé ÿçûê, êàê ïðàâèëî, ó÷àò èìåííî êàñòèëüñêèé äèàëåêò èñïàíñêîãî ÿçûêà. Åñëè äëÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ êàêèõ-ëèáî äîêóìåíòîâ â èñïàíîÿçû÷íóþ ñòðàíó ïîòðåáóåòñÿ ñäåëàòü ïèñüìåííûé ïåðåâîä, èñïàíñêèé â íåì òîæå, âåðîÿòíåå âñåãî, îêàæåòñÿ â êàñòèëüñêîì âàðèàíòå. Èìåííî ýòîò äèàëåêò ñ÷èòàåòñÿ êëàññè÷åñêèì è «ïðàâèëüíûì» ÿçûêîâûì âàðèàíòîì.
Ìàòåðèàë ïîäãîòîâëåí http://blitz-perevod.ru/
Èñïàíèÿ — êëóáíûé îòäûõ ñ êîìïàíèåé Arriva
16.01.2020 0
Àòëàíòè÷åñêîå è Ñðåäèçåìíîìîðñêîå ïîáåðåæüå Èñïàíèè ñëàâèòñÿ íà âåñü ìèð êðóïíåéøèìè êóðîðòàìè. Òóðèñòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ Arriva îðãàíèçóåò êëóáíûé îòäûõ äëÿ âñåõ æåëàþùèõ. Ìû âûáðàëè ëó÷øèå ìåñòà â ýòîì æèâîïèñíîì óãîëêå çåìíîãî øàðà, ÷òîáû íàøè êëèåíòû îùóòèëè ðàéñêîå íàñëàæäåíèå. ïîäðîáíåå
1643 16 0
01.09.2019 3
 ñòîëèöå Èñïàíèè, Ìàäðèäå, áîëåå 100 ìóçååâ, îñíîâíûå òðè ìóçåÿ , åùå èõ íàçûâàþò "òðåóãîëüíèê èñêóññòâà" èëè "çîëîòîé òðåóãîëüíèê" íàõîäÿòñÿ íà Ïàñåî äåëü Ïðàäî, îò ñàìîìîãî öåíòðà ãîðîäà Ïóýðòà äåëü Ñîëü Puerta del Sol 10 ìèíóò ïåøêîì, åùå ñòîèò îòìåòèòü Êîðîëåâñêèé Äâîðåö â Ìàäðèäå , ñàìûé áîëüøîé ïî ïëîùàäè â Åâðîïå 130.000 ì2, è îäèí èç ñàìûõ êðàñèâûõ. ïîäðîáíåå
5835 79 0
06.05.2018 0
Ïî÷åìó â ïîñëåäíåå âðåìÿ âñå áîëüøå è áîëüøå ëþäåé ñòàðàþòñÿ ïîáûâàòü â íîâûõ äëÿ ñåáÿ ìåñòàõ è ñòðàíàõ? Îòêðûòü íîâóþ êóëüòóðó è ðåëèãèþ? ïîäðîáíåå
1408 17 0
Ïóòåøåñòâèå â Áàðñåëîíó. Ìåñòíûå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè
28.04.2018 0
Áàðñåëîíà – óäèâèòåëüíûé ãîðîä. Åãî íåïðåìåííî ñòîèò ïîñåòèòü êàæäîìó ÷åëîâåêó! Îãðîìíîå êîëè÷åñòâî äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé íå äàñò âàì çàñêó÷àòü. ïîäðîáíåå
963 17 0