Ëè÷íûé êàáèíåò

ïîèñê

Âíèìàíèå!

Ãîëîñîâàòü ìîãóò òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè.

âîéòèçàðåãèñòðèðîâàòüñÿ

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ "ÄÈÊÀÐÅÌ" ÏÎ ÊÈÒÀÞ (6 ÷àñòü)

                       

 

 

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ "ÄÈÊÀÐÅÌ" ÏÎ ÊÈÒÀÞ (1 ÷àñòü)
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ "ÄÈÊÀÐÅÌ" ÏÎ ÊÈÒÀÞ (2 ÷àñòü)
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ "ÄÈÊÀÐÅÌ" ÏÎ ÊÈÒÀÞ (3 ÷àñòü)
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ "ÄÈÊÀÐÅÌ" ÏÎ ÊÈÒÀÞ (4 ÷àñòü)
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ "ÄÈÊÀÐÅÌ" ÏÎ ÊÈÒÀÞ (5 ÷àñòü)
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ "ÄÈÊÀÐÅÌ" ÏÎ ÊÈÒÀÞ (7 ÷àñòü)
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ "ÄÈÊÀÐÅÌ" ÏÎ ÊÈÒÀÞ (8 ÷àñòü)
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ "ÄÈÊÀÐÅÌ" ÏÎ ÊÈÒÀÞ (9 ÷àñòü)
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ "ÄÈÊÀÐÅÌ" ÏÎ ÊÈÒÀÞ (10 ÷àñòü)
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ "ÄÈÊÀÐÅÌ" ÏÎ ÊÈÒÀÞ (11 ÷àñòü)

Í. Áàëàíäèíñêèé
10.04.2002 ã.

Ðóññêî-êèòàéñêèé ðàçãîâîðíèê


12 ÎÊÒßÁÐß--ÕÀÐÁÈÍ

 

Êèòàé.Äèêàð¸ì ïî ÊèòàþÑåãîäíÿøíèé äåíü ìîæíî ñ÷èòàòü ïåðâûì äíåì íàñòîÿùåãî ïóòåøåñòâèÿ ïî Êèòàþ. Êóïèâ áèëåòû íà âå÷åðíèé ïîåçä äî Ïåêèíà (21 ÷àñ), âûõîäèì íà ïðèâîêçàëüíóþ ïëîùàäü. Ñðàçó îêóíàåìñÿ â ìèð íåçíàêîìûõ çàïàõîâ, äîíîñÿùèõñÿ èç çàêóñî÷íûõ è ñ ëîòêîâ óëè÷íûõ ïðîäàâöîâ ñúåñòíîãî. ßéöà â ÷åðíîé âîäå äîâåðèÿ íàì íå âíóøàþò (õîòÿ ïîòîì âûÿñíèòñÿ, ÷òî åñòü èõ âïîëíå ìîæíî, ê òîìó æå îíè óæå ïîñîëåíû). Êðóãîì âûñÿòñÿ íåáîñêðåáû. Ãîðîä ìàëî íàïîìèíèàåò Õàðáèí âðåìåí ñòðîèòåëüñòâà ÊÂÆÄ. Äî ïåêèíñêîãî ïîåçäà ó íàñ ìàññà âðåìåíè, íåñïåøà èäåì ãóëÿòü ïî ãîðîäó. Ñåé÷àñ äëÿ íàñ âñå èíòåðåñíî è íåìíîãî ýêçîòè÷íî, õîòÿ îñîáîé ýéôîðèè íå îùóùàåòñÿ. Êàê îæèäàëîñü, ïîëíî âåëîñèïåäèñòîâ è âåëîðèêø. Ñâîðà÷èâàåì íà áîêîâóþ óëèöó, íàïðàâëÿÿñü â èñòîðè÷åñêèé "ðóññêèé" öåíòð ãîðîäà.

Âîò è ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü. Âûâåñêà ãëàñèò, ÷òî ýòî "Art Center". Âîêðóã îãðîìíûìè ìåòëàìè äâîðíè÷èõè ïîäìåòàþò óëèöû. Ïî ïåðèìåòðó ïëîùàäè âûñÿòñÿ ãðîìàäû ñóïåðìàðêåòîâ è òîðãîâûõ öåíòðîâ, íî îäíà ñòîðîíà åå âñå-òàêè íàïîìèíàåò ðóññêèé ãîðîä íà÷àëà âåêà. Èäåì ê íàáåðåæíîé Ñóíãàðè. Ïî äîðîãå çàõîäèì â "McDonalds". Íå òîëüêî ïîåëè è îòäîõíóëè, íî ñäåëàëè åùå îäíî áîëüøîå äåëî: ÿ ñóìåë ïîáðèòüñÿ. Óâû, ïðîèçâåñòè ýòó ïðîöåäóðó ãäå-ëèáî âíå îòåëÿ â ÊÍÐ î÷åíü ïðîáëåìàòè÷íî: ðîçåòîê íåò äàæå íà âîêçàëàõ è â ïîåçäàõ. Ïðè êî÷åâîì îáðàçå æèçíè, êîòîðûé ìû íàìåðåâàåìñÿ âåñòè, ýòî îáñòîÿòåëüñòâî ñóëèä áîëüøèå íåóäîáñòâà. Ñàìè êèòàéöû ïîëüçóþòñÿ áðèòâàìè íà áàòàðåéêàõ è àêêóìóëÿòîðàõ, èìåþùèõñÿ â ïðîäàæå â øèðîêîì àññîðòèìåíòå, êà÷åñòâåííàÿ ñòîðîíà êîòîðîãî âûçûâàåò ó ìåíÿ ñîìíåíèÿ, ïîýòîìó ðåøàþ äåðæàòüñÿ äî êîíöà è íå èçìåíÿòü ñâîåé "ðîäíîé" áðèòâå, ñäåëàííîé â Ãîëëàíäèè.

 

Êèòàé.Äèêàð¸ì ïî ÊèòàþÌàëî-ïîìàëó äâèãàÿñü ïî ãîðîäó, âûõîäèì íà íàáåðåæíóþ, ãäå ïðèñòàâó÷èå çàçûâàëû ïðèãëàøàþò íàñ ïåðåïðàâèòüñÿ íà äðóãîé áåðåã Ñóíãàðè, ãäå ðàñïîëîæåíû ãîðîäñêîé ïàðê è çîîïàðê. Çà 10 þàíåé ñàäèìñÿ â ëîäêó. Âîäà, î÷åíü ìóòíàÿ, âîò-âîò ïîãëîòèò ýòî æàëêîå ñóäåíûøêî, â êîòîðîå íàáèëîñü åùå ñ äåñÿòîê êèòàéöåâ: âàòåðëèíèÿ ïðèìåðíî èäåò âðîâåíü ñ áîðòîì. Äîáèðàåìñÿ äî áåðåãà áûñòðî. Íà ïåñ÷àíîé îòìåëè íàñ âñòðå÷àþò äðóãèå çàçûâàëû, ñóþùèå ïîä íîñ ïðîñïåêòû êàêîãî-òî ïèòîìíèêà óññóðèéñêèõ òèãðîâ. Îäíà èç çàçûâàë ñëåäóåò çà íàìè íåîòñòóïíî, òàê æå êàê è ìèêðîàâòîáóñ, íà êîòîðîì îíà ïðåäëàãàåò îòïðàâèòüñÿ íà "ñàôàðè". Çíàÿ îá èìåþùèõ ìåñòî â Êèòàå æåñòîêèõ êðîâàâûõ àòòðàêöèîíàõ ñî çâåðüìè, ðåøàåì íå ïîîùðÿòü ñîìíèòåëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ. Íàçîéëèâàÿ äàìà ëîïî÷åò ÷òî-òî ïî-êèòàéñêè; ïðèõîäèòñÿ ñòðåìèòåëüíî ñêðûâàòüñÿ â òåíèñòîì ïåðåóëêå, âåäóùåì â ïàðê. Ñàì ïàðê íå ïðåäñòàâëÿåò èç ñåáÿ íè÷åãî îñîáåííîãî, õîòü è ñàìûé áîëüøîé â Õàðáèíå. Âèäíî, ýòè ìåñòà åùå íåäàâíî áûëè äèêèìè. Åñòü â ïàðêå "ÿïîíñêèé óãîëîê", ñèìâîëèçèðóþùèé ÿïîíî-êèòàéñêóþ äðóæáó, à òàêæå äîâîëüíî ñèìïàòè÷íûé èñóññòâåííûé îñòðîâ íà îçåðå, êîòîðûé âåí÷àåò áåñåäêà ñ íåïëîõèì âèäîì íà íåáîñêðåáû Õàðáèíà íà òîì áåðåãó Ñóíãàðè, îòêóäà ìû ïðèåõàëè. Ïîñëå â÷åðàøíåãî èñïûòàíèÿ õîëîäîì, îòîãðåâàåìñÿ íà ñîëíûøêå, èãðàÿ â øàõìàòû. Ïàðê ïóñòûíåí; ëîòîñû â ïðóäàõ óæå ïîæóõëè è ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ãðóñòíîå çðåëèùå. Íà òîò áåðåã åäåì ïî ìîñòó íà àâòîáóñå. Ñðàçó îêàçûâàåìñÿ â ïðåñòèæíîì ðàéîíå, ïðèëåãàþùåì ê Ñóíãàðè, çàñòðîåííîì ôåøåíåáåëüíûìè îòåëÿìè.

 

Êèòàé.Äèêàð¸ì ïî ÊèòàþÏîãðóæàåìñÿ â ìèð êèòàéñêèõ êîíòðàñòîâ: òóò æå ïî óëèöå åäåò ïîâîçêà, ÷åì-òî ãðóæåíàÿ, áóäòî âûíûðíóâøàÿ èç ïðîøëîãî âåêà. Ñâîðà÷èâàåì íà áîêîâóþ óëèöó, áîëåå ïðîñòóþ. Áûò êèòàéöåâ ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåïðèòÿçàòåëüíûì; íà òðîòóàðå äîâîëüíî ãðÿçíî.

Êèòàé.Äèêàð¸ì ïî ÊèòàþÒóò æå ðàçëîæåíà êàêàÿ-òî áîòâà, ãîòîâèòñÿ ïèùà, öàðÿò íåïîíÿòíûå çàïàõè. Çàõîäèì â ìàãàçèí, ïîêóïàåì êîå-êàêèå ïðîäóêòû, íàïèòêè; ïðîáóåì îðèãèíàëüíóþ íàñòîéêó, êîòîðóþ ïîòîì ìû óæå íèãäå íå âñòðå÷àëè. Íåìíîãî ïîïëóòàâ ïî âå÷åðíåìó Õàðáèíó, âûõîäèì ê âîêçàëó. Õîòèì ïðîéòè ê ïîåçäàì, íî íàñ çà÷åì-òî ïîñûëàþò â çàë îæèäàíèÿ äëÿ èíîñòðàíöåâ; âõîä - 10 þàíåé ñ ÷åëîâåêà. Ìû îáúÿñíÿåì, ÷òî íàì íå íóæíî íè÷åãî æäàòü, ìû õîòèì ñðàçó â âàãîí, íî îòâåò òîò æå: 10 þàíåé. Óñëûøàâøèé íàøè ïðåïèðàòåëüñòâà (çà 20 þàíåé ìîæíî âäâîåì 3 ðàçà ïîåñòü) ðóññêîÿçû÷íûé êèòàåö, ïðîâîæàâøèé ãðóïïó òóðèñòîâ, ïîñîâåòîâàë èäòè â îáùèé çàë, ÷òî ìû è ñäåëàëè, íåìíîãî ïîñòîÿâ â î÷åðåäè, íî ñîâåðøåííî áåñïëàòíî ñåâ íà íàø çàêîííûé ïîåçä.

Çäåñü ïîñ÷àñòëèâèëîñü âñòðåòèòü ãðóïïó ðóññêèõ "÷åëíîêîâ" èç Âëàäèâîñòîêà, åäóùèõ â Ïåêèí â ñîñåäíåì ïëàöêàðòíîì âàãîíå, êîòîðûé îêàçàëñÿ ñîâñåì íå òàêèì ïëîõèì, êàê îæèäàëîñü (âïîñëåäñòâèè ÿ óñëîâíî ðàçäåëèë âñå êèòàéñêèå ïîåçäà íà íåñêîëüêî êàòåãîðèé; òîò, â êîòîðîì ìû åõàëè, ñêîðûé "Ê" Õàðáèí-Ïåêèí, îòíîñèëñÿ ê ëó÷øåé êàòåãîðèè, ê òîìó æå, ìû åõàëè â ìÿãêîì ñïàëüíîì âàãîíå çà 400 þàíåé/÷åë). Ïëàöêàðò ñòîèë ïîðÿäêà 300 þàíåé, ïîýòîìó ðåøèë â ñëåäóþùèé ðàç áðàòü òîëüêî ïëàöêàðò. Òàê âîò, ñàìûé ñòàðøèé èç ãðóïïû ïðåäñòàâèëñÿ Íèêîëàåì Ìèõàéëîâè÷åì. Ïîøëî óãîùåíèå, çàâÿçàëñÿ ðàçãîâîð. Ëþäè áûëè äîñòàòî÷íî èíòåëëèãåíòíûå è ïðèëè÷íûå äëÿ ñðåäíèõ "÷åëíîêîâ", ìíîãèì èíòåðåñóþùèåñÿ. Ïî÷åðïíóë íåêîòîðóþ ïîëåçíóþ èíôîðìàöèþ äëÿ ñåáÿ.  ýòîì æå ïîåçäå óäàëîñü äàæå ãîëîâó ïîìûòü â êîìíàòå äëÿ óìûâàíèÿ. Êèòàéöû íà ýòó ïðîöåäóðó ñìîòðåëè áåçó÷àñòíî: â áûòó îíè òàêæå íåïðèõîòëèâû, êàê è "äèêèå" ðóññêèå òóðèñòû â íàøåì ëèöå.


13 ÎÊÒßÁÐß - ÏÅÊÈÍ

 

Êèòàé.Äèêàð¸ì ïî ÊèòàþÏðèáûâàåì â Ïåêèí â 10 óòðà íà âîñòî÷íûé, èëè "Ïåêèíñêèé" âîêçàë. Âîçíèêàåò èäåÿ ïðèñîåäèíèòüñÿ ê â÷åðàøíåé ãðóïïå "÷åëíîêîâ" ñ òåì, ÷òîáû ðåøèòü âîïðîñ ñ ïðîæèâàíèåì. Êðóãîì æóòêàÿ ñóòîëîêà. Ñêâîçü ïðèâîêçàëüíóþ ïëîùàäü ïðîòèñêèâàåìñÿ, îðèåíòèðóÿñü ïî ñàìîìó äîëãîâÿçîìó íàøåìó ñîîòå÷åñòâåííèêó. Ëþáåçíî ïðèãëàøàþò ê ñåáå â àâòîáóñ. Ïðèâîçÿò â îòåëü êàòåãîðèè 2*. Ãîâîðÿò, öåíû çäåñü íîðìàëüíûå - $50 çà íîìåð, íî äëÿ íàñ îíè íåïðèåìëåìû. Êèòàé - íå Ôðàíöèÿ, ïîýòîìó ïðîñèì ðóññêîãîâîðÿùåãî ãèäà-êèòàéöà, íàçâàâøåãîñÿ ïî÷åìó-òî Ëåøåé, ïîäîáðàòü ÷òî-íèáóäü ïîñêðîìíåå. Çâîíèò íà ôèðìó, äîãîâàðèâàåòñÿ, îòïðàâëÿåò â îôèñ íà òàêñè. Íå áåç òðóäà åãî íàõîäèì. Íàñ ðàäóøíî âñòðå÷àåò ñîòðóäíèöà ñî ñòðàííûì èìåíåì Ìàðøà, òàêæå ãîâîðÿùàÿ õîðîøî ïî-ðóññêè. Ïüåì ÷àé, ðàçãîâàðèâàåì íà óçêîïðîôåññèîíàëüíûå òåìû. Ïðåäëàãàþò îòåëü çà $30 çà íî÷ü, ò.í. "ëþêñ", "íî íå ëþêñ íà ñàìîì äåëå", - ïðåäóïðåæäàåò Ìàðøà. È îôèñ, è ãîñòèíèöà, è âîêçàë îêàçûâàþòñÿ ñîñðåäîòî÷åííûìè íà îäíîì "ïÿòà÷êå" ó ãëàâíîé óëèöû Ïåêèíà, ÷àñòî ìåíÿþùåé íàçâàíèå íà ñâîåì ìíîãîêèëîìåòðîâîì ïðîòÿæåíèè, à â äàííîì ìåñòå èìåíóåìîé Öçÿíãîìýíüíåéäàäçå. Îòåëü ñíàðóæè è âíóòðè ñêðîìåí è îáøàðïàí, íî íîìåð íè÷åãî: äâóõêîìíàòíûé, ñ ãîðÿ÷åé âîäîé. Ïðèâîäèì ñåáÿ â ïîðÿäîê, âïåðâûå ñ 7 îêòÿáðÿ, ïüåì æàñìèíîâûé ÷àé, ïðèãîòîâëåííûé òóò æå èç ïàêåòèêà, êîòîðûé ïðèëàãàåòñÿ ê òåðìîñó, è òðîãàåìñÿ â ïóòü.

 

Êèòàé.Äèêàð¸ì ïî ÊèòàþÍàèáîëåå óäîáíî ê íàì ðàñïîëîæåí Õðàì Íåáà, êóäà ðåøàåì åõàòü íà íåäîðîãîì òàêñè (1,2 þàíÿ/êì). Ïåðâûé âå÷åð â Ïåêèíå ïðîâîäèì ÷óäåñíî. Îò Õðàìà Íåáà äî ïëîùàäè Òÿíàíìýíü ðåøàåì èäòè ïåøêîì. Ïîõîæå, âûõîäèì ñ òåððèòîðèè Õðàìà ïîñëåäíèìè, óæå â ãëóáîêèõ ñóìåðêàõ. Ïðèìåðíî ÷àñ óõîäèò íà ïåøóþ äîðîãó. Íàêîíåö, íàøè íîãè ñòóïàþò íà ñàìóþ áîëüøóþ ïëîùàäü ìèðà, åùå íå èçáàâèâøóþñÿ îò óáðàíñòâà ïî ñëó÷àþ 5--ëåòèÿ ÊÍÐ. Ïðîõîäèì ìèìî ìåìîðèàëà Ìàî, ìîíóìåíòà Íàðîäíûõ Ãåðîåâ. Âñþäó ïðîäàþò âîçäóøíûõ çìååâ. Ïîëíî íàðîäó. Ïåøî÷êîì äîõîäèì äî îòåëÿ è âïåðâûå ëîæèìñÿ ñïàòü íå íà âàãîííóþ ïîëêó, à â íîðìàëüíóþ êðîâàòü.

 

×èòàòü äàëüøå >>>

Àâòîð:
Çàáðàòü ñåáå:
îöåíèòü ïîíðàâèëîñü 0

Êîììåíòàðèè


Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Âêîíòàêòå

Âîéòè

Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Yandex

Âîéòè

Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Mail.ru

Âîéòè

Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Google

Âîéòè

Îñòàâèòü êîììåíòàðèé

Ñòàòüè ïî òåìå

Âñå ñòàòüè