Здравствуйте! Помогите, пожалуйста разобраться с документами, необходимыми для регистрации брака в Индии. Я гр-ка России, он-гр-н Индии, регистрироваться будем в Дели.
1) Насколько, я поняла, необходимо получить No Objection Certificate, подтверждающий то, что я не состою в браке и этот документ должен быть выдан в присутствии родителей. Проблема в том, что мои родители не знают о моих намерениях и проживают в другом городе. Возможно ли это оформить в Москве без присутствия родителей? Обязательно ли обращаться в паспортный стол по месту прописки или может быть достаточно только справки от нотариуса(если нотариус выдает такие справки)?
2) Какие еще документы нужны и какие необходимо переводить на англ. язык?
3) Еще видела информацию о том, что необходимо проживать в Индии 30 дней до и 2 недели после регистрации, актуально ли это ещё?
Благодарю за помощь.

Тема: Индия – Замуж за индийца. Замуж в Индию.

0 598 05.01.2011

Ответы экспертов:

• 

  12.01
  2011

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Татьяна

  Эксперт: Индия

  Здравствуйте.
  Требуется ли данный сертификат на данный момент необходимо выяснять непосредственно в том суде, где вы будете заключать брак, т.к. пакеты документов могут значительно различаться даже в одном городе. Вполне возможно, что хватит подтверждения вашего статуса незамужней женщины на основании  вашего внутреннего паспорта.
  По поводу того, выдаются ли на данный момент справки или ставятся штампы в загранпаспорт в ОВИРе, я сейчас подсказать не могу, поэтому советую вам обратиться на форум http://myindostan.ru/ - там вы обязательно найдете тех, кто недавно вышел замуж в Индии и сможет подсказать, где и в каком виде оформляли те или иные документы.
  Примерный список документов, необходимых для заключения брака в Индии я приводила в своем блоге:
  http://tomarryindian.blogspot.com/2009/10/blog-post_13.html
  http://tomarryindian.blogspot.com/2010/12/blog-post_08.html
  Из последней ссылки вы можете увидеть, что необходимость пребывания в Индии для заключения брака в течение порядка полутора-двух месяцев, действительно, существует на данный момент.
  С уважением,
  Татьяна Майти