Добрый день! Меня очень волнует один вопрос. Я выхожу замуж за гражданина Турции. У меня есть сын ему 14 лет, учится в 9 классе. По его окончанию он приезжает учиться в Турцию, г.Бурса. Знаний турецкого языка у него нет, сейчас усиленно учим английский. Подскажите, какие документы об его образовании мне нужно будет везти? Куда лучше определить ребенка? Заранее спасибо.

Тема: Турция – Общие вопросы по Турции

0 726 14.10.2009

Ответы экспертов:

• 

  21.10
  2009

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Турция

  Эксперт:

       Здравствуйте.
  Прежде всего, разрешите посоветовать вашему ребёнку начать изучать Турецкий
  язык. Так как обучение в государственных школах Турции проводится полностью
  на Турецком языке. В принципе, если у вас хорошее материальное положение, то
  советую посмотреть для вашего ребенка  частное учебное заведение (которые
  обычно предоставляют своим учащимся и место проживания) в Стамбуле, где
  обучение будет проводиться на Английском языке. Очень долго велись разговоры
  об открытия в Стамбуле Русской школы (такая школа уже несколько лет работает
  в Анталии). Советую, связаться с консульством РФ в Стамбуле, работники
  которого смогут вас проконсультировать по данному вопросу. Адрес
  консульства:
  Consulate General of the Russian Federation in Istanbul
  Istiklal Caddesi 443, Beyoglu, Istanbul, Turkey
  Телефоны:(8-10-90-212) 292-51-01, 292-51-02, 292-51-03 (8-10-90-212)
  249-0507
  или (+ 90-212) 292-51-01, 292-51-02, 292-51-03
  При консульстве РФ была школа, которую некоторое время назад закрыли. Но,
  открыли Русскую школу при консульстве Украины.  Точнее международный лицей
  имени Т.Г. Шевченко . Обучение проводится на русском языке и аттестаты
  данного лицея признаются и в Турции, и в России, и в Украине.
  По окончании 9-г класса ваш ребенок получит аттестат, который будет
  необходимо перевести на Турецкий язык и нотариально заверить. Это будет
  основным документом для продолжения обучения в  Турции.
  P.S. Пожалуйста, обратите свое внимание на то, что большинство учащихся
  государственных школ Турции берут дополнительные занятия в школах
  дополнительного образования, которые по-Турецки называются DERSHANE, так как
  считают государственную программу обучения не достаточной.
  Желаю всего хорошего. И успехов вашему ребёнку.