Ïðèõîäèëîñü ëè Âàì, äîðîãîé ÷èòàòåëü, ïîäâåðãàòüñÿ ñîáëàçíó?
Âåäü, ÷òî òàêîå ñîáëàçí? Ýòî èñêóøåíèå, ïðèìàíêà, íå÷òî îáîëüùàþùåå. Ïîìíèòå, ó Ïóøêèíà â ïîýìå «Ïîëòàâà»: «Ñîáëàçíîì ïîñòëàííîå ëîæå òû îò÷åé ñåíè ïðåäïî÷ëà...». Ñîáëàçí - ýòî êîãäà íåëüçÿ, íî î÷åíü õî÷åòñÿ!
Âîò è íàø êëèåíò – íàçîâ¸ì åãî Ñåì¸í – íå ñìîã ïðåîäîëåòü ñîáëàçíà. Îí ïðåêðàñíî çíàë, ÷òî íåëüçÿ, íî ïîäåëàòü ñ ñîáîé íè÷åãî íå ñìîã. Åãî íå îñòàíîâèë äàæå òîò ôàêò, ÷òî ñîâåðøèë îí ñâîé ïðîñòóïîê íà ãëàçàõ ñîáñòâåííîãî ñûíà! Íî - âñ¸ ïî ïîðÿäêó.
 íàøó àäâîêàòñêóþ êàíöåëÿðèþ îáðàòèëñÿ ìóæ÷èíà (ìû óæå ðåøèëè ñ Âàìè, äîðîãîé ÷èòàòåëü, ÷òî áóäåì íàçûâàòü åãî Ñåì¸íîì). Îí ïîëó÷èë èç ïîëèöèè óâåäîìëåíèå î òîì, ÷òî â îòíîøåíèè íåãî âåä¸òñÿ óãîëîâíîå äåëî è åãî ïðèãëàøàþò íà äîïðîñ. Ñåì¸í íåäîóìåâàë è óâåðÿë àäâîêàòà, ÷òî íè÷åãî òàêîãî íå ñîâåðøàë, çà ÷òî åãî ìîãëè áû ïðèâëå÷ü ê óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè. Àäâîêàò ïîñîâåòîâàë êëèåíòó íå õîäèòü â ïîëèöèþ äî âûÿñíåíèÿ âñåõ îáñòîÿòåëüñòâ äåëà.
Êàê ïðèíÿòî ïðè âåäåíèè óãîëîâíîãî äåëà, àäâîêàò ïîäãîòîâèë è íàïðàâèë â ïðîêóðàòóðó óâåäîìëåíèå î òîì, ÷òî îí ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñû ñâîåãî êëèåíòà; ñîîáùèë, ÷òî êëèåíò, â ñîîòâåòñòâèè ñ íîðìàìè, óñòàíîâëåííûìè óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíûì êîäåêñîì Ãåðìàíèè, èìååò ïðàâî íå ÿâëÿòüñÿ â ñëåäñòâåííûå îðãàíû íà äîïðîñ äî îçíàêîìëåíèÿ åãî àäâîêàòà ñ ìàòåðèàëàìè äåëà; è íàïðàâèë õîäàòàéñòâî î ïðåäîñòàâëåíèè ìàòåðèàëîâ óãîëîâíîãî äåëà äëÿ îçíàêîìëåíèÿ.
Ïîëó÷èâ àêòû è îçíàêîìèâøèñü ñ íèìè, àäâîêàò âûÿñíèë ñëåäóþùåå.  ïîëèöèþ îáðàòèëñÿ íåêèé ãðàæäàíèí ñ çàÿâëåíèåì î êðàæå ó íåãî ïîðòìîíå, â êîòîðîì ó íåãî íàõîäèëèñü äåíüãè è äîêóìåíòû.  ñâîèõ ïîêàçàíèÿõ îí ñîîáùàë, ÷òî â îäèí èç äíåé (óêàçàíà äàòà è âðåìÿ) îí ïðèø¸ë â ñòðîèòåëüíûé ìàãàçèí ñ öåëüþ îáìåíà íåêîòîðûõ âåùåé, ïðèîáðåòåííûõ èì ðàíåå äëÿ ñâîåãî äîìà. Ðàññ÷èòàâøèñü ñ ïðîäàâöîì, îí óïàêîâûâàë ñâîþ ñóìêó, à ïîðòìîíå ïîëîæèë íà ïðèëàâîê. Óïàêîâàâ ñóìêó, îí îòîø¸ë, à êîãäà ñïîõâàòèëñÿ, ÷òî îñòàâèë ïîðòìîíå, è âåðíóëñÿ â ìàãàçèí, ïîðòìîíå íà ïðèëàâêå óæå íå áûëî. Îí îáðàòèëñÿ ê ïðîäàâöó, íî òîò íè÷åãî íå âèäåë. Òîãäà ïîñòðàäàâøèé (èìåííî òàêîâûì îí áûë ïðèçíàí ïî ìàòåðèàëàì óãîëîâíîãî äåëà) îáðàòèëñÿ ê äèðåêòîðó ìàãàçèíà è ïîïðîñèë åãî ïðîñìîòðåòü âèäåîçàïèñè, ñäåëàííûå êàìåðîé âèäåîíàáëþäåíèÿ â òî âðåìÿ, êîãäà îí îáìåíèâàë òîâàð, óïàêîâûâàë ñóìêó è ïîñëå åãî óõîäà. Âìåñòå ñ äèðåêòîðîì ìàãàçèíà îíè ïðîñìîòðåëè çàïèñè, íà êîòîðûõ î÷åíü õîðîøî áûëî âèäíî, êàê ïîòåðïåâøèé ïåðåäà¸ò äåíüãè ïðîäàâöó, êëàä¸ò ïîðòìîíå íà ïðèëàâîê, óêëàäûâàåò ñóìêó è óõîäèò. Çàòåì ê ïðèëàâêó, ãäå ëåæèò ïîðòìîíå, ïîäõîäèò ìàëü÷èê, ñòîèò âîçëå íåãî è ïîòîì îòõîäèò. Çàòåì ó ïðèëàâêà ïîÿâëÿåòñÿ ìóæ÷èíà, îí ïðîõàæèâàåòñÿ, îãëÿäûâàåòñÿ ïî ñòîðîíàì, ïîäõîäèò ê ïðèëàâêó, áåð¸ò ïîðòìîíå â ðóêè, êëàä¸ò åãî â êàðìàí è áûñòðî óõîäèò. Ïîñëå ïðîñìîòðà âèäåîçàïèñè êàññèð âñïîìíèë, ÷òî ýòîò ìóæ÷èíà ñòîÿë â î÷åðåäè çà ïîòåðïåâøèì è ñäàâàë òîâàð. Îí íàø¸ë ÷åê, íà êîòîðîì ñòîÿëà ôàìèëèÿ, èìÿ è àäðåñ. Âèäåîçàïèñü è ÷åê áûëè ïåðåäàíû â ïîëèöèþ, à ïîòîìó ïîëèöåéñêèì íå ñîñòàâèëî òðóäà óñòàíîâèòü ëè÷íîñòü âîðà è âîçáóäèòü â îòíîøåíèè íåãî óãîëîâíîå äåëî ïî îñíîâàíèÿì, óñòàíîâëåííûì § 242 óãîëîâíîãî êîäåêñà Ãåðìàíèè – êðàæà, êîòîðûé ïðåäóñìàòðèâàåò íàêàçàíèå â âèäå ëèøåíèÿ ñâîáîäû ñðîêîì äî 5 ëåò èëè äåíåæíîãî øòðàôà.
Îçíàêîìèâøèñü ñ ìàòåðèàëàìè äåëà, àäâîêàò òùàòåëüíî ïðîàíàëèçèðîâàë ñèòóàöèþ – âèäåîçàïèñü è ÷åê ÿâëÿëèñü íåîïðîâåðæèìûìè äîêàçàòåëüñòâàìè âèíû íàøåãî êëèåíòà. Ñàìûì îïòèìàëüíûì ðåøåíèåì äëÿ äîñòèæåíèÿ êîìïðîìèññà ñ ïðîêóðàòóðîé î çàêðûòèè óãîëîâíîãî äåëà áåç îñóæäåíèÿ êëèåíòà ÿâëÿåòñÿ âîçâðàò ïîòåðïåâøåìó åãî ïîðòìîíå âìåñòå ñî âñåì åãî ñîäåðæèìûì. È â ýòî âðåìÿ â àäâîêàòñêóþ êàíöåëÿðèþ ïîçâîíèë ñîòðóäíèê ñëåäñòâåííîãî äåëà êðèìèíàëüíîé ïîëèöèè, êîòîðûé â¸ë ýòî äåëî. Îí â î÷åíü äåëèêàòíîé ôîðìå ïûòàëñÿ îáìåíÿòüñÿ ìíåíèåì ñ àäâîêàòîì â îòíîøåíèè óãîëîâíîãî äåëà, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî â äåëå äîñòàòî÷íî äîêàçàòåëüñòâ âèíû, êîòîðûå îñïîðèòü íåâîçìîæíî. È â èíòåðåñàõ íàøåãî êëèåíòà âåðíóòü âñå âåùè ïîòåðïåâøåìó.
Òåïåðü çàäà÷à àäâîêàòà ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû òàêæå â äåëèêàòíîé ôîðìå äîíåñòè âñ¸ ýòî äî êëèåíòà. Îí ïðèãëàñèë Ñåì¸íà íà áåñåäó è ñîîáùèë åìó, ÷òî ïîñëóæèëî îñíîâàíèåì äëÿ âîçáóæäåíèÿ â îòíîøåíèè íåãî óãîëîâíîãî äåëà, «íàïîìíèâ» äåòàëè. Îí îáúÿñíèë êëèåíòó, ÷òî â äàííîé ñèòóàöèè âåðñèÿ î åãî íåïðè÷àñòíîñòè ê êðàæå ïîëíîñòüþ îáðå÷åíà è ìîæåò èìåòü âåñüìà ñåðü¸çíûå ïîñëåäñòâèÿ – óãîëîâíîå íàêàçàíèå, ñóäèìîñòü, âíåñåíèå â ðååñòð ïðàâîíàðóøåíèé è ò.ä.. Ñåé÷àñ äëÿ íåãî ãîðàçäî âûãîäíåå âåðíóòü äåíüãè è âåùè ïîòåðïåâøåìó, òàê ñêàçàòü, âîññòàíîâèòü ñïðàâåäëèâîñòü, è, òàêèì îáðàçîì, èçáåæàòü óãîëîâíîãî íàêàçàíèÿ. Óáåäèòü êëèåíòà àäâîêàòó íåîæèäàííî ïîìîãëà ñóïðóãà Ñåì¸íà – èíîãäà ïîëåçíî âûñëóøàòü æåíùèíó è ñäåëàòü òàê, êàê îíà ãîâîðèò.
Ñåì¸í, õîòÿ è áûë ñìóù¸í, íî ñîãëàñèëñÿ ñ àäâîêàòîì è ñâîåé ñóïðóãîé. Îí ðàññêàçàë, ÷òî â òîò äåíü îíè ñ ñûíîì ïîøëè â ìàãàçèí ñäàòü âåùü, êîòîðóþ ïðèîáðåëè ðàíåå è êîòîðàÿ èì íå ïîäîøëà. Çàòåì îí ñêàçàë ñûíó ïîäîæäàòü ó êàññû ïîêà îí ïîñìîòðèò êîå-êàêîé òîâàð. Âñêîðå ñûí ïîäîø¸ë è ñêàçàë åìó, ÷òî íà ïðèëàâêå ëåæèò «íè÷åé» êîøåë¸ê ñ äåíüãàìè è åãî íèêòî íå çàáèðàåò. Òîãäà Ñåì¸í ïîäîø¸ë ê ïðèëàâêó ïîñìîòðåòü – êîøåë¸ê äåéñòâèòåëüíî ëåæàë è åãî íèêòî íå çàáèðàë. Îí íåìíîãî ïîíàáëþäàë çà êîøåëüêîì è îêðóæàþùèìè, à ïîòîì ðåøèë âçÿòü åãî ñåáå. Ñïîêîéíî ïîäîéäÿ ê ïðèëàâêó, îí âçÿë êîøåë¸ê è ïîëîæèë ñåáå â êàðìàí. Çàòåì îíè ñ ñûíîì ñðàçó æå ïîêèíóëè ìàãàçèí. Íà óëèöå îí ïðîâåðèë ñîäåðæèìîå êîøåëüêà – â í¸ì áûëè äåíüãè è äîêóìåíòû. Íà âîïðîñ àäâîêàòà: – «ñêîëüêî áûëî äåíåã?» -, Ñåì¸í îòâåòèë: «390 åâðî». Íà âîïðîñ àäâîêàòà: «÷òî îí ñäåëàë ñ äîêóìåíòàìè?», Ñåì¸í îòâåòèë, ÷òî àóñâàéñ è âîäèòåëüñêîå óäîñòîâåðåíèå îí áðîñèë â ïî÷òîâûé ÿùèê, ðåøèâ, ÷òî íà íèõ óêàçàí àäðåñ âëàäåëüöà, è ðàáîòíèêè ïî÷òû, îáíàðóæèâ äîêóìåíòû, íàïðàâÿò èõ àäðåñàòó. Äåíüãè îí çàáðàë ñåáå, à îñòàëüíûå áóìàãè – êàêèå-òî êâèòàíöèè è çàïèñè – îí âûáðîñèë âìåñòå ñ êîøåëüêîì. Àäâîêàò ïîñîâåòîâàë êëèåíòó ïîñòàðàòüñÿ íàéòè âûáðîøåííûå èì áóìàãè è ïîðòìîíå. Ñåì¸í âñ¸ «íàø¸ë» è ïðèí¸ñ àäâîêàòó.
Òåïåðü áûëî íåîáõîäèìî ÷åðåç ñëåäîâàòåëÿ äîñòèãíóòü ìèðíîé äîãîâîð¸ííîñòè ñ ïîòåðïåâøèì, ÷òîáû ó òîãî íå îñòàëîñü íèêàêîãî èíòåðåñà ïðîäîëæàòü óãîëîâíîå ïðåñëåäîâàíèå íàøåãî êëèåíòà. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ïîëèöèÿ áûëà âäîõíîâëåíà íàøåé ãîòîâíîñòüþ ê òåñíîìó ñîòðóäíè÷åñòâó è äàæå îáåùàëà âûïîëíèòü ïðîñüáó àäâîêàòà è äîêóìåíòàëüíî ïîäòâåðäèòü äàííûé ôàêò ïåðåä ïðîêóðàòóðîé.
Îäíàêî, ïîòåðïåâøèé, êîòîðîìó ïîëèöèÿ ïåðåäàëà âîçâðàù¸ííîå íàìè ïîðòìîíå ñî âñåì ñîäåðæèìûì (êðîìå àóñâàéñà è âîäèòåëüñêîãî óäîñòîâåðåíèÿ, êîòîðûå îí ïîëó÷èë ïî ïî÷òå), çàÿâèë, ÷òî äåíåã â ïîðòìîíå áûëî íå 390, à 650 åâðî. Ïðè ýòîì îí ññûëàëñÿ íà òî, ÷òî ó íåãî åñòü ñâèäåòåëè – åãî êîëëåãè, êîòîðûå áûëè ñ íèì â òîò äåíü â ìàãàçèíå è ìîãóò ïîäòâåðäèòü åãî ñëîâà.
Íàäî áûëî âûáèðàòüñÿ èç ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè. Ñ îäíîé ñòîðîíû, àäâîêàò íå õîòåë ïðèíóæäàòü ñâîåãî êëèåíòà äàâàòü ïðèçíàòåëüñêèå ïîêàçàíèÿ çà äåéñòâèÿ, êîòîðûõ îí íå ñîâåðøàë – Ñåì¸í íàñòàèâàë íà òîì, ÷òî â ïîðòìîíå áûëî 390 åâðî. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îñïàðèâàíèå ñóììû ìîãëî áûòü ðàñöåíåíî ïðîêóðàòóðîé, êàê ëèøü ÷àñòè÷íîå ïðèçíàíèå âèíû íàøèì êëèåíòîì (âìåñòî ïîëíîãî). Àäâîêàò ïîäãîòîâèë äëÿ ïðîêóðàòóðû ïîÿñíåíèÿ îò èìåíè ñâîåãî êëèåíòà, è ê íèì – ñâî¸ îáîñíîâàíèå. Îí ñîîáùèë ïðîêóðàòóðå, ÷òî åãî êëèåíò ïîëíîñòüþ ïðèçíà¸òñÿ â ñîâåðøåíèè ïðàâîíàðóøåíèÿ, ðàñêàèâàåòñÿ è ñîæàëååò î ñîäåÿííîì. Åãî ðàñêàÿíèå òåì áîëåå ñèëüíî, òàê êàê êðàæà áûëà ñîâåðøåíà èì â ïðèñóòñòâèè åãî ñûíà. Íàø êëèåíò âçÿë ïîðòìîíå, òàê êàê ïîñ÷èòàë, ÷òî îíî óòåðÿíî êåì-òî. Íî îí ñäåëàë âñ¸, ÷òîáû ïîòåðÿâøèé ïîñòðàäàë íå î÷åíü ñèëüíî – äîêóìåíòû, êîòîðûå íàõîäèëèñü â ïîðòìîíå, îí îïóñòèë â ïî÷òîâûé ÿùèê, ÷òî óêàçûâàåò íà òî, ÷òî îí íå õîòåë ïðè÷èíÿòü áîëüøîãî óùåðáà ïîòåðïåâøåìó. ×òî æå êàñàåòñÿ äåíåã, òî çäåñü íàø êëèåíò ïîääàëñÿ ñîáëàçíó è îñòàâèë èõ ñåáå. Êîãäà îí «ïðèñâîèë» ïîðòìîíå, îí ñìîã óñòàíîâèòü åãî ñîäåðæèìîå, â òîì ÷èñëå – êîëè÷åñòâî äåíåã, íàõîäèâøèõñÿ â ïîðòìîíå – èõ áûëî 390 åâðî. Íî, â êà÷åñòâå êîìïðîìèññà è ñ öåëüþ âîññòàíîâëåíèÿ ñïðàâåäëèâîñòè, àäâîêàò ïðîñèë ïðîêóðàòóðó çàêðûòü óãîëîâíîå äåëî â îòíîøåíèè íàøåãî êëèåíòà ïî îñíîâàíèÿì, óñòàíîâëåííûì § 153à óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíîãî êîäåêñà Ãåðìàíèè, ââèäó åãî íåçíà÷èòåëüíîñòè, è âîçëîæèòü íà åãî êëèåíòà îáÿçàòåëüñòâî óïëàòèòü ðàçíèöó â ðàçìåðå 260 åâðî íå â áëàãîòâîðèòåëüíûé ôîíä, à íà ñ÷¸ò ïîòåðïåâøåãî.
Ýòî «ñîëîìîíîâî ðåøåíèå» âïîëíå óäîâëåòâîðèëî ïðîêóðàòóðó. Ðàññìîòðåâ îáîñíîâàíèå è õîäàòàéñòâî àäâîêàòà, ïðîêóðàòóðà ñîãëàñèëàñü çàêðûòü äåëî ïî ñòàòüå 153à ÓÏÊ Ãåðìàíèè, îäíàêî, âíà÷àëå ïîòðåáîâàëà ïðåäîñòàâèòü ïîäòâåðæäåíèå î ïåðåâîäå íà ñ÷¸ò ïîòåðïåâøåãî 260 åâðî. Àäâîêàò ïîçâîíèë Ñåì¸íó è ñîîáùèë åìó óñëîâèå ïðîêóðàòóðû. Êëèåíò, íå ìåøêàÿ, ïåðåâ¸ë äåíüãè íà ñ÷¸ò ïîòåðïåâøåãî è ïåðåäàë íàì ïîäòâåðæäåíèå, êîòîðîå àäâîêàò ïðåäîñòàâèë â ïðîêóðàòóðó. Äåëî áûëî çàêðûòî íà äîñóäåáíîé ñòàäèè.
Êàê ñêàçàíî â Áèáëèè, çìåé-èñêóñèòåëü ñîáëàçíèë Åâó âêóñèòü çàïðåòíûé ïëîä, è Åâà ñîáëàçíèëà Àäàìà âêóñèòü çàïðåòíûé ïëîä. Ñ ýòîãî íà÷àë ñâî¸ ñóùåñòâîâàíèå íàø ìèð, ò.å. ñ ñîáëàçíà, ñ èñêóøåíèÿ. È âî âñå âðåìåíà ÷åëîâåê ïîääà¸òñÿ èñêóøåíèþ, óáëàæàÿ ñåáÿ, íî íåðåäêî ïðè ýòîì, âðåäÿ äðóãèì. ×òîáû äîñòèãíóòü áàëàíñà, â ãîñóäàðñòâàõ ñîçäàíû êàðàþùèå ó÷ðåæäåíèÿ è ó÷ðåæäåíèÿ, ïðèçâàííûå çàùèùàòü - ýòî àäâîêàòû, êîòîðûå âñåãäà ñòîÿò íà çàùèòå ñâîèõ êëèåíòîâ.
Âñå ïðàâà çàùèùåíû. Ïðè êîïèðîâàíèè è ðåïóáëèêàöèè ñòàòüè ññûëêà íà ïåðâîèñòî÷íèê îáÿçàòåëüíà.
Ñäà÷à â àðåíäó íåäâèæèìîñòè â Ãåðìàíèè
25.12.2019 0
Áîëüøèíñòâî æèòåëåé Ãåðìàíèè íå èìåþò ñâîåãî æèëüÿ, à æèâóò â àðåíäîâàííûõ äîìàõ è êâàðòèðàõ. Ñîãëàñíî ñòàòèñòè÷åñêèì äàííûì, áîëüøå ïîëîâèíû íàñåëåíèÿ ñòðàíû ñíèìàþò æèëüå. Ñðåäè æèòåëåé Áåðëèíà ýòî ÷èñëî äîõîäèò äî 80% è óâåëè÷èâàåòñÿ ñ êàæäûì ãîäîì. ïîäðîáíåå
2610 17 0
Ðîæäåñòâî è Íîâûé ãîä â Ãåðìàíèè
16.12.2019 0
 ïðåääâåðèè Ðîæäåñòâà è Íîâîãî ãîäà â Ãåðìàíèè öàðèò ñêàçî÷íàÿ àòìîñôåðà, çàñòàâëÿþùàÿ ïîâåðèòü â ÷óäåñà íå òîëüêî äåòåé, íî è âçðîñëûõ. ïîäðîáíåå
2464 16 0
ÂѨ, ×ÒÎ ÏËÎÕÎ ËÅÆÈÒ, ËÅÆÈÒ ÍÅÄÎËÃÎ
06.11.2018 1
Ê ñîæàëåíèþ, ìåëêèå è êðóïíûå êðàæè â Ãåðìàíèè, ñîâñåì íå ðåäêîñòü. Âíîâü è âíîâü ê íàì îáðàùàþòñÿ êëèåíòû, â òîì ÷èñëå è âûõîäöû èç áûâøåãî ÑÑÑÐ, îáâèíÿåìûå â ñîâåðøåíèè êðàæè è íóæäàþùèåñÿ â ïðîôåññèîíàëüíîé þðèäè÷åñêîé ïîìîùè. Çàêîíîäàòåëüñòâî Ãåðìàíèè òóò äîñòàòî÷íî áåçæàëîñòíî, è â ñëó÷àå åñëè íåîáõîäèìûå ìåðû íå áóäóò ñâîåâðåìåííî ïðèíÿòû, ïîñëåäñòâèÿ òàêèõ, êàçàëîñü áû «áåçîáèäíûõ» øàëîñòåé êàê ìåëêèå ìàãàçèííûå êðàæè, ìîãóò áûòü ïëà÷åâíûìè.  ñîîòâåòñòâèè ñ §§ 242-248 Óãîëîâíîãî Êîäåêñà Ãåðìàíèè (Strafgesetzbuch, StGB) íàêàçàíèå çà êðàæó çàâèñèò îò êâàëèôèêàöèè ïðåñòóïëåíèÿ, ìîòèâîâ åãî ñîâåðøåíèÿ, à òàêæå ïîñëåäñòâèé. ïîäðîáíåå
1674 16 0
25.10.2018 0
Ïðè îòñóòñòâèè çàâåùàíèÿ èëè áðà÷íîãî äîãîâîðà íàñëåäíèêè è ðàçìåð èõ äîëåé îïðåäåëÿåòñÿ íà îñíîâàíèè Ãðàæäàíñêîãî Êîäåêñà Ãåðìàíèè (BGB), ñ ó÷¸òîì î÷åðåäíîñòè íàñëåäîâàíèÿ ïî çàêîíó. ïîäðîáíåå
1675 16 0