100 ЕВРО ЗА СПОКОЙСТВИЕ (нарушение авторских прав в Германии)

«Бум» по предъявлению штрафов за скачивание фильмов в интернете, казалось бы, прошёл. Многие из вас, дорогие читатели, ещё помнят, как  письма  с требованием оплатить штраф за нарушение авторских прав правообладателей музыки, фильмов, и игр  нарушали ваш привычный жизненный уклад и причиняли неприятности. Некоторые из таких дел истцами, т.е. авторами писем, были доведены до суда, и судами в Германии выносились решения не в пользу ответчиков – любителей скачивать фильмы и музыку, т.е. в этой области уже  сложилась определённая судебная практика.

В нашу адвокатскую канцелярию и сейчас продолжают обращаться граждане, которым приходят подобные письма. Как правило,  сами правообладатели музыки, фильмов и игр не тратят своё время на рассылку писем, ведение переписки с нарушителями их прав и судебные тяжбы. Они обращаются к адвокатам, которые и представляют их интересы.

Хотим ещё раз напомнить читателям, что же такое - нарушение авторского права? Это  незаконное использование произведений науки, литературы и искусства, охраняемых авторским правом, без разрешения авторов или правообладателей, или с нарушением условий договора об использовании таких произведений. Незаконное копирование и распространение произведения, а также плагиат  относятся к числу основных способов нарушения авторских прав.

В этой статье мы расскажем ещё одну историю о работе нашей адвокатской канцелярии по одному из таких дел, которое несколько отличалось от других, подобных ему. Чем? Это читатель узнает, прочитав эту статью.

Недавно к нам в адвокатскую канцелярию обратилась женщина – назовём её Елена. На её имя пришло письмо от  адвоката в Германии, который подробно описывал ей, что она нарушила авторские права правообладателя мультфильма, незаконно скачав и распространив его. Адвокат требовал выплатить 733 евро. Елена рассказала адвокату, что она многодетная мать – у них с мужем 9 несовершеннолетних детей! Уследить за всеми они просто не в состоянии. Может быть, кто-то из детей и скачал фильм без их ведома.

Адвокат ознакомился с принесёнными клиенткой документами и разъяснили ей, каково положение дел в данном вопросе на сегодняшний день, и что  можно предпринять в их конкретном случае. Побеседовав с адвокатом, Елена согласилась на предложенные ей условия и дала поручение адвокату.

Получив поручение клиентки, адвокат подготовил и направил  представителю  правообладателя свои  возражения. Он указал, что его  клиентка сама ничего не скачивала и, тем более, ничего не распространяла. Она мать девяти несовершеннолетних детей, каждый из которых мог иметь доступ в Интернет.  В отношении заявленных  требований заявителем не представлено доказательств совершения его клиенткой указанного правонарушения. Кроме того, он ставил под сомнение наличие авторских прав на данное произведение у того лица, интересы которого представлял адвокат, легальность получения данных  клиентки; возражал против величины адвокатского гонорара, считая его, явно завышенным.

Через пару недель адвокат получил от представителя правообладателя возражения на его возражения, в которых тот заявил о том, что переписка ведется в досудебной стадии, а потому, он не обязан ничего доказывать. Ответчица проявила халатность и не защитила свой интернет, а потому обязана нести ответственность в соответствии с нормами, установленными законом.

Между адвокатами велась переписка, в результате которой размер штрафа был снижен до 360 евро. Представитель правообладателя заявил, что указанная сумма является окончательной, а также потребовал от нашей клиентки письменное обязательство о том, что она больше никогда не будет скачивать этот фильм.

Ознакомив клиентку с полученными письмами и обсудив ситуацию, адвокат направил представителю правообладателя письмо, указав, что наша клиентка готова дать такое обязательство, однако оплатить сумму в 360 евро она не в состоянии, так как является многодетной матерью, безработной, получает социальное пособие, которого ей и членам её семьи едва хватает на питание. К письму были приложены подтверждающие документы. И снова велась переписка между адвокатами, в которой каждый приводил аргументы в пользу своего клиента. Наконец, сумма штрафа была снижена до 100 евро. Адвокат позвонил своей клиентке и сообщил о результатах проведённой им работы. Он также пояснил ей, что может продолжить переписку и постараться вообще избежать какого-либо штрафа. Но Елена сказала, что она уже устала от всей этой истории и согласна заплатить эти 100 евро ... за спокойствие. От дальнейшей борьбы она отказалась.

И так, стороны достигли договорённости о том, что наша клиентка даёт письменное обязательство, что она не будет скачивать этот фильм и оплатит штраф в размере 100 евро...  с рассрочкой по 10 евро в месяц.

Следует отметить, что  в Германии был  принят закон, согласно которому максимальный размер штрафа за скачивание музыки, фильмов и телесериалов из интернета  ограничен до 1000 евро. При этом, для тех, кто попал впервые в поле зрения, как нарушитель,  штраф не должен превышать 155 евро.

Как мы указали выше и ранее указывали в своих статьях, касающихся этой темы, в Германии уже сложилась судебная практика и сложилась она таким образом, что суды признают  лиц, не защищающих свой компьютер и скачивающих фильмы без разрешения собственника,  виновными в нарушении авторских прав. И, вступив в судебный процесс, выиграть дело шансы не велики. Решать эти вопросы нужно на досудебной стадии, т.е. до принятия дела к производству судом и назначения судебного разбирательства. А потому мы в очередной раз настоятельно рекомендуем нашим читателям – в случае получения Вами писем с требованием оплатить за произведённые Вами какие-либо незаконные действия, не пытайтесь решать проблему самостоятельно. Этим Вы можете во многом осложнить своё положение. Обратитесь к адвокату, который имеет достаточный опыт в разрешении подобных дел.

Закон  направлен, в первую очередь, на защиту пользователей, и это говорит о том, что  скачивать фильмы и музыку безнаказанно не получится.  Закон предусматривает возможность взыскания штрафов за скачивание и более 1000 евро, так сказать, в особых случаях. И, поверьте, дорогой читатель, подвести любую ситуацию под этот «особый случай» вполне реально.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.