Èíäèâèäóàëüíûé òðóäîâîé ñïîð – ýòî íåóðåãóëèðîâàííûå ðàçíîãëàñèÿ ìåæäó ðàáîòîäàòåëåì è ðàáîòíèêîì ïî âîïðîñàì ïðèìåíåíèÿ òðóäîâîãî çàêîíîäàòåëüñòâà è èíûõ íîðìàòèâíûõ ïðàâîâûõ àêòîâ, ñîäåðæàùèõ íîðìû òðóäîâîãî ïðàâà, êîëëåêòèâíîãî äîãîâîðà, ñîãëàøåíèÿ, ëîêàëüíûõ íîðìàòèâíûõ àêòîâ, òðóäîâîãî äîãîâîðà (â òîì ÷èñëå îá óñòàíîâëåíèè èëè èçìåíåíèè èíäèâèäóàëüíûõ óñëîâèé òðóäà), î êîòîðûõ çàÿâëåíî â îðãàí ïî ðàññìîòðåíèþ èíäèâèäóàëüíûõ òðóäîâûõ ñïîðîâ – Arbeitsgericht. Òàêæå èíäèâèäóàëüíûì òðóäîâûì ñïîðîì ïðèçíà¸òñÿ ñïîð ìåæäó ðàáîòîäàòåëåì è ëèöîì, ðàíåå ñîñòîÿâøèì â òðóäîâûõ îòíîøåíèÿõ, à òàêæå ëèöîì, èçúÿâèâøèì æåëàíèå çàêëþ÷èòü òðóäîâîé äîãîâîð ñ ðàáîòîäàòåëåì, â ñëó÷àå îòêàçà ðàáîòîäàòåëÿ îò çàêëþ÷åíèÿ òàêîãî äîãîâîðà. Ïîðÿäîê ðàññìîòðåíèÿ òðóäîâûõ ñïîðîâ â Ãåðìàíèè ðåãóëèðóåòñÿ Ãðàæäàíñêèì êîäåêñîì Ãåðìàíèè – das Buergerliche Gesetzbuch – BGB, ïîðÿäîê ðàññìîòðåíèÿ äåë ïî òðóäîâûì ñïîðàì îïðåäåëÿåòñÿ ãðàæäàíñêèì ïðîöåññóàëüíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì, à òàêæå ìíîãèìè äîïîëíèòåëüíûìè çàêîíîäàòåëüíûìè àêòàìè: ArbGG, KSchG, DurlG, EntgFG è äð..
Âàëäèñ (èìÿ ïåðñîíàæà èçìåíåíî) îáðàòèëñÿ â àäâîêàòñêóþ êàíöåëÿðèþ çà êîíñóëüòàöèåé â ñâÿçè ñ åãî óâîëüíåíèåì ñ ðàáîòû. Î ñåáå êëèåíò ðàññêàçàë, ÷òî îí ïðèåõàë â Ãåðìàíèþ íåñêîëüêî ëåò íàçàä ñî ñâîåé ñåìü¸é èç îäíîé èç Ïðèáàëòèéñêèõ Ðåñïóáëèê. Ïî ñïåöèàëüíîñòè îí ïëèòî÷íèê. Äîëãî íå ìîã íàéòè ðàáîòó. Íàêîíåö åìó ïîâåçëî (òàê îí ñ÷èòàë íà òîò ìîìåíò), è îí óñòðîèëñÿ íà ðàáîòó â îäíó èç ñòðîèòåëüíûõ ôèðì. Íî ïîòîì âûÿñíèëîñü, ÷òî âûïîëíÿòü ðàáîòó íóæíî íå òîëüêî ïî åãî íåïîñðåäñòâåííîé ñïåöèàëüíîñòè. Åìó ïðèõîäèòñÿ è ïîëû øëèôîâàòü, è ñàíòåõíèêîé çàíèìàòüñÿ, è âûïîëíÿòü îáÿçàííîñòè ýëåêòðîìîíò¸ðà. Êîðî÷å, ñïåöèàëèñò øèðîêîãî ïðîôèëÿ. Ïðè ýòîì, ó íåãî íå áûëî îïðåäåë¸ííîãî ìåñòà ðàáîòû – îáúåêòû íàõîäèëèñü â ðàçíûõ ÷àñòÿõ ãîðîäà, è Âàëäèñ íà ñëóæåáíîé ìàøèíå ðàçúåçæàë ïî âñåìó ãîðîäó.
Êàê-òî òàê ñëîæèëèñü, ÷òî ó íåãî ñ ñàìîãî íà÷àëà íà÷àëèñü òðåíèÿ ñ íà÷àëüñòâîì. Ïàðó ðàç îí íå ñäåëàë îòìåòêó â êîìïüþòåðå îá îêîí÷àíèè ðàáîòû – âíà÷àëå îí íå çíàë, êàê ýòî íàäî äåëàòü, à îäèí ðàç ïðîñòî çàáûë. Ïàðó ðàç åìó ïðåäúÿâèëè ïðåòåíçèè, ÷òî îí èñïîëüçîâàë ñëóæåáíûé òðàíñïîðò â ëè÷íûõ öåëÿõ, õîòÿ îí – Âàëäèñ - ýòîãî íå äåëàë. Îäèí ðàç îí îïîçäàë íà ðàáîòó íà 15 ìèíóò. Ïîïûòêà ñ åãî ñòîðîíû îáúÿñíèòüñÿ ñ øåôîì íè ê ÷åìó õîðîøåìó íå ïðèâåëà – ýòî âûçâàëî åù¸ áîëüøåå íåäîâîëüñòâî ñî ñòîðîíû íà÷àëüñòâà. Âñå ýòè ñîáûòèÿ ïðîèñõîäèëè â ïåðâûé ãîä åãî ðàáîòû. Âòîðîé ãîä îí óæå ñòàðàëñÿ, ÷òîáû íèêàêèõ íàðåêàíèé ñî ñòîðîíû ðóêîâîäñòâà ê íåìó íå áûëî. Âñ¸ øëî íîðìàëüíî, íî ñ íèì ïðîèçîø¸ë íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé – îí óïàë ñ ëåñòíèöû è ñëîìàë íîãó. 2 ìåñÿöà îí ïðîáûë íà áîëüíè÷íîì. Êîãäà ñíîâà âûøåë íà ðàáîòó, åìó òðåáîâàëàñü ðåàáèëèòàöèÿ. Ïîêà îí áûë íà áîëüíè÷íîì, ó íåãî çàáðàëè ñëóæåáíóþ ìàøèíó, à ïîñëå åãî âûõîäà ìàøèíó åìó íå âåðíóëè. Íà åãî ïðîñüáû âåðíóòü åìó àâòîìîáèëü îí ïîëó÷èë îòêàç. Õîäèë ê íà÷àëüñòâó, íî âñ¸ áåçðåçóëüòàòíî. Ïðèõîäèëîñü êàê-òî âûêðó÷èâàòüñÿ - äîáèðàòüñÿ íà îáúåêòû ñ ïîïóòíûì òðàíñïîðòîì. Íî ïîïóòíûå ìàøèíû íà íóæíûé îáúåêò íå âñåãäà áûëè, è èíîãäà îí åçäèë íà îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå çà ñâîé ñ÷¸ò.
 îäèí èç äíåé îí ïîëó÷èë çàäàíèå ñíÿòü â îäíîé èç êâàðòèð ïîëîâîå ïîêðûòèå. Íà îáúåêò îíè ïðèåõàëè âìåñòå ñ øåôîì. Íî îêàçàëîñü, ÷òî ó íèõ íåò êëþ÷à îò âõîäíîé äâåðè. Øåô íàêàçàë Âàëäèñó íàéòè ñïîñîá ïîïàñòü â íóæíóþ êâàðòèðó è ïîòîì íà÷èíàòü ðàáîòó, à ñàì óåõàë. Êîãäà Âàëäèñ ïîïàë â êâàðòèðó, âûÿñíèëîñü, ÷òî äëÿ ñíÿòèÿ ïîëîâîãî ïîêðûòèÿ íóæåí ñïåöèàëüíûé àïïàðàò, êîòîðûé íà îáúåêò íå áûë äîñòàâëåí. Âàëäèñ ñòàë ñíèìàòü ïîêðûòèå ïîäðó÷íûìè èíñòðóìåíòàìè. Íî ýòî áûëî î÷åíü òðóäíî, è îí ïðîâîçèëñÿ ïî÷òè öåëûé äåíü. Ïîòîì ïðèåõàë øåô è âûðàçèë ñâî¸ íåäîâîëüñòâî òåì, ÷òî Âàëäèñ ïðîâîçèëñÿ òàê äîëãî. Îí ïîçâîíèë â áþðî, ÷òî-òî òàì âûÿñíÿë, à ïîòîì óåõàë. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ – à ýòî óæå áûëî ïåðåä êîíöîì ðàáî÷åé ñìåíû, åìó ïîçâîíèë ðàáîòíèê áþðî è ïîòðåáîâàë, ÷òîáû Âàëäèñ ïðèåõàë â áþðî è ïðèâ¸ç èìåþùèåñÿ ó íåãî èíñòðóìåíòû. Íî îí â òîò äåíü ñåáÿ î÷åíü ïëîõî ÷óâñòâîâàë è âìåñòî áþðî ïîåõàë ê âðà÷ó. Âðà÷, îñìîòðåâ åãî, âûäàë åìó áîëüíè÷íûé ëèñò è ïîðåêîìåíäîâàë ïîñòåëüíûé ðåæèì â òå÷åíèå 2-3 äíåé. Êîãäà îí ïðèåõàë äîìîé, îí îáíàðóæèë â ïî÷òîâîì ÿùèêå óâåäîìëåíèå îá åãî óâîëüíåíèè. Ðàçóìååòñÿ, îí ñèëüíî ðàññòðîèëñÿ. À êîãäà åìó ñòàëî íåìíîãî ëó÷øå, îí ðåøèë îáðàòèòüñÿ ê àäâîêàòó. Êëèåíòà èíòåðåñîâàëà âîçìîæíîñòü îïðîòåñòîâàòü åãî óâîëüíåíèå.
Âûñëóøàâ êëèåíòà è îçíàêîìèâøèñü ñ óâåäîìëåíèåì îá óâîëüíåíèè, àäâîêàò ïîÿñíèë åìó, ÷òî, ñêîðåå âñåãî, ðå÷ü èä¸ò íå ïðîñòî îá óâîëüíåíèè, à îá óâîëüíåíèè â ñâÿçè ñ åãî íåäîáðîñîâåñòíûì îòíîøåíèåì ê ðàáîòå, ò.å. â ñâÿçè ñ åãî ïîâåäåíèåì. Ïî áîëüøîìó ñ÷¸òó, âñåãî òîãî, î ÷¸ì êëèåíò ðàññêàçàë àäâîêàòó, áûëî íåäîñòàòî÷íî äëÿ óâîëüíåíèÿ. Òåì áîëåå, âñ¸ ýòî èìåëî ìåñòî ãîä íàçàä. ×òî êàñàåòñÿ ïîñëåäíåãî ñëó÷àÿ, òî çäåñü óñìàòðèâàåòñÿ, ñêîðåå âñåãî, âèíà ðàáîòîäàòåëÿ – îí íå îáåñïå÷èë ðàáîòíèêà íåîáõîäèìîé àïïàðàòóðîé äëÿ âûïîëíåíèÿ ðàáîòû. Ïîýòîìó øàíñ ïîïûòàòüñÿ îñïîðèòü óâîëüíåíèå åñòü. Àäâîêàò ïðåäëîæèë êëèåíòó ïîäàòü èñê â ñóä ïî òðóäîâûì ñïîðàì. Êðîìå òîãî, â òàêèõ ñëó÷àÿõ åñòü îñíîâàíèÿ ïîäàòü çàÿâëåíèå î òîì â ñóä, ÷òîáû ãîñóäàðñòâî ïåðåíÿëî íà ñåáÿ ðàñõîäû ïî âåäåíèþ ñóäåáíîãî ïðîöåññà. Òàêæå àäâîêàò ðàçúÿñíèë êëèåíòó î òîì, êàêîé äëÿ íåãî ñóùåñòâóåò ðèñê – ðàáîòîäàòåëü ìîæåò ïðåäñòàâèòü ñóäó ñâèäåòåëåé, êîòîðûå äàäóò ïîêàçàíèÿ ïðîòèâ Âàëäèñà, ïîäòâåðäèâ ñîâåðø¸ííûå èì íàðóøåíèÿ òðóäîâîé äèñöèïëèíû. Ó íåãî æå ñàìîãî åñòü òîëüêî åãî ñëîâà è åãî ïîÿñíåíèÿ. Îäíàêî, èç àäâîêàòñêîé ïðàêòèêè, ðàáîòîäàòåëè â ñóäåáíûå ïðîöåññû èäóò î÷åíü íåîõîòíî – áîëüøèíñòâî èç íèõ ïðåäïî÷èòàåò äîãîâîðèòüñÿ ñ ðàáîòíèêîì íà äîñóäåáíîé ñòàäèè è íå òðàòèòü âðåìÿ è äåíüãè íà ñóäåáíûå òÿæáû. Ïîäóìàâ, êëèåíò ðåøèë ïîäàâàòü èñê â ñóä.
Ïîëó÷èâ ïîðó÷åíèå êëèåíòà, àäâîêàò ïîäãîòîâèë è íàïðàâèë â ñóä ïî òðóäîâûì ñïîðàì èñêîâîå çàÿâëåíèå îò èìåíè ñâîåãî êëèåíòà î ïðèçíàíèè åãî óâîëüíåíèÿ íåçàêîííûì, òàê êàê â óâåäîìëåíèè îá óâîëüíåíèè íå óêàçàíà ïðè÷èíà óâîëüíåíèÿ, à òàêæå ïîäàë çàÿâëåíèå î ïðåäîñòàâëåíèè åãî êëèåíòó ãîñóäàðñòâåííîé ïîìîùè íà âåäåíèå ïðîöåññà. Ðàáîòîäàòåëü Âàëäèñà, ïîëó÷èâ êîïèþ èñêîâîãî çàÿâëåíèå, ïðåäñòàâèë ñóäó ñâîè âîçðàæåíèÿ íà èñê, óêàçàâ â íèõ íà ñîâåðø¸ííûå ðàáîòíèêîì íàðóøåíèÿ òðóäîâîé äèñöèïëèíû, è íàñòàèâàë íà çàêîííîñòè óâîëüíåíèÿ. Íî ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ïîñëå ýòîãî, ðàáîòîäàòåëü ïîçâîíèë àäâîêàòó Âàëäèñà è ïðåäëîæèë äîãîâîðèòüñÿ íà äîñóäåáíîé ñòàäèè. Àäâîêàò ñîãëàñèëñÿ íà ïåðåãîâîðû.  õîäå ïåðåãîâîðîâ àäâîêàò ïîòðåáîâàë âûïëàòèòü åãî êëèåíòó êîìïåíñàöèþ çà óâîëüíåíèå, ïðåäóñìîòðåííóþ çàêîíîì. Êðîìå òîãî, àäâîêàò óêàçàë, ÷òî åãî êëèåíòó ïîëîæåíà êîìïåíñàöèÿ çà 24 äíÿ îòïóñêà, à íå çà 18 äíåé, êàê óêàçûâàë ðàáîòîäàòåëü. Ðàáîòîäàòåëü ïîïûòàëñÿ âîçðàæàòü, ññûëàÿñü íà òî, ÷òî ðàáîòíèê îòðàáîòàë íå ïîëíûé ãîä, ñëåäîâàòåëüíî, èìååò ïðàâî íà îòïóñê ïðîïîðöèîíàëüíî îòðàáîòàííîìó âðåìåíè. Íà ýòî àäâîêàò óêàçàë åìó íà íîðìó çàêîíà, â êîòîðîé ñêàçàíî, ÷òî êîëè÷åñòâî îòïóñêíûõ äíåé ìîæåò áûòü óìåíüøåíî â òîì ñëó÷àå, êîãäà ðàáîòíèêà óâîëüíÿþò â ïåðâîì ïîëóãîäèè. Åñëè æå óâîëüíåíèå ïðîèñõîäèò âî âòîðîì ïîëóãîäèè, òî ðàáîòíèê èìååò ïðàâî òðåáîâàòü ïðåäîñòàâëåíèÿ åìó îòïóñêà â ïîëíîì îáú¸ìå, ïðåäóñìîòðåííîì òðóäîâûì äîãîâîðîì. Åñëè îòïóñê íå èñïîëüçîâàí, ðàáîòíèê âïðàâå òðåáîâàòü êîìïåíñàöèþ â äåíåæíîé ôîðìå. Êëèåíò â ýòîì ãîäó ñâîé îòïóñê íå èñïîëüçîâàë è áûë óâîëåí â àâãóñòå, ò.å. âî âòîðîì ïîëóãîäèè. Ñëåäîâàòåëüíî, îí èìååò ïðàâî íà êîìïåíñàöèþ çà 24 äíÿ îòïóñêà. Ðàáîòîäàòåëü âûíóæäåí áûë ñîãëàñèòüñÿ ñ äîâîäàìè àäâîêàòà. Ìåæäó ñòîðîíàìè áûëî ïîäïèñàíî ñîãëàøåíèå, è äåëî çàêðûòî íà äîñóäåáíîé ñòàäèè.
Åù¸ ðàç õîòèì ïîâòîðèòüñÿ, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïðè âîçíèêíîâåíèè òðóäîâûõ ñïîðîâ ðàáîòîäàòåëè ïðåäïî÷èòàþò äîãîâîðèòüñÿ ñ ðàáîòíèêàìè ìèðíî áåç ñóäåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà. Ïîýòîìó, â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ òàêîé ñèòóàöèè, ñîâåòóåì, âîâðåìÿ ïðåäîñòàâèòü âåäåíèå äåëà àäâîêàòó ïî òðóäîâûì ñïîðàì, êîòîðûé ñóìååò ðåøèòü ñïîð ñ âûãîäîé äëÿ ñâîåãî êëèåíòà.
Âñå ïðàâà çàùèùåíû. Ïðè êîïèðîâàíèè è ðåïóáëèêàöèè ñòàòüè ññûëêà íà ïåðâîèñòî÷íèê îáÿçàòåëüíà.
Ñäà÷à â àðåíäó íåäâèæèìîñòè â Ãåðìàíèè
25.12.2019 0
Áîëüøèíñòâî æèòåëåé Ãåðìàíèè íå èìåþò ñâîåãî æèëüÿ, à æèâóò â àðåíäîâàííûõ äîìàõ è êâàðòèðàõ. Ñîãëàñíî ñòàòèñòè÷åñêèì äàííûì, áîëüøå ïîëîâèíû íàñåëåíèÿ ñòðàíû ñíèìàþò æèëüå. Ñðåäè æèòåëåé Áåðëèíà ýòî ÷èñëî äîõîäèò äî 80% è óâåëè÷èâàåòñÿ ñ êàæäûì ãîäîì. ïîäðîáíåå
2624 18 0
Ðîæäåñòâî è Íîâûé ãîä â Ãåðìàíèè
16.12.2019 0
 ïðåääâåðèè Ðîæäåñòâà è Íîâîãî ãîäà â Ãåðìàíèè öàðèò ñêàçî÷íàÿ àòìîñôåðà, çàñòàâëÿþùàÿ ïîâåðèòü â ÷óäåñà íå òîëüêî äåòåé, íî è âçðîñëûõ. ïîäðîáíåå
2483 17 0
ÂѨ, ×ÒÎ ÏËÎÕÎ ËÅÆÈÒ, ËÅÆÈÒ ÍÅÄÎËÃÎ
06.11.2018 1
Ê ñîæàëåíèþ, ìåëêèå è êðóïíûå êðàæè â Ãåðìàíèè, ñîâñåì íå ðåäêîñòü. Âíîâü è âíîâü ê íàì îáðàùàþòñÿ êëèåíòû, â òîì ÷èñëå è âûõîäöû èç áûâøåãî ÑÑÑÐ, îáâèíÿåìûå â ñîâåðøåíèè êðàæè è íóæäàþùèåñÿ â ïðîôåññèîíàëüíîé þðèäè÷åñêîé ïîìîùè. Çàêîíîäàòåëüñòâî Ãåðìàíèè òóò äîñòàòî÷íî áåçæàëîñòíî, è â ñëó÷àå åñëè íåîáõîäèìûå ìåðû íå áóäóò ñâîåâðåìåííî ïðèíÿòû, ïîñëåäñòâèÿ òàêèõ, êàçàëîñü áû «áåçîáèäíûõ» øàëîñòåé êàê ìåëêèå ìàãàçèííûå êðàæè, ìîãóò áûòü ïëà÷åâíûìè.  ñîîòâåòñòâèè ñ §§ 242-248 Óãîëîâíîãî Êîäåêñà Ãåðìàíèè (Strafgesetzbuch, StGB) íàêàçàíèå çà êðàæó çàâèñèò îò êâàëèôèêàöèè ïðåñòóïëåíèÿ, ìîòèâîâ åãî ñîâåðøåíèÿ, à òàêæå ïîñëåäñòâèé. ïîäðîáíåå
1691 17 0
25.10.2018 0
Ïðè îòñóòñòâèè çàâåùàíèÿ èëè áðà÷íîãî äîãîâîðà íàñëåäíèêè è ðàçìåð èõ äîëåé îïðåäåëÿåòñÿ íà îñíîâàíèè Ãðàæäàíñêîãî Êîäåêñà Ãåðìàíèè (BGB), ñ ó÷¸òîì î÷åðåäíîñòè íàñëåäîâàíèÿ ïî çàêîíó. ïîäðîáíåå
1690 16 0