Здравствуйте. Я брежу Японией уже много лет.
У меня такой вопрос, по своей специальности, я переводчик лингвист. Мне 23 года. Знаю 6 языков (но японский к ним не относится -изучаю его сама). Скажите пожалуйста, если какая-то возможность попасть в Японию на обучение или на работу? Все упирается исключительно в финансовый вопрос. К сожалению, мы живем не в той стране, где можно заработать большие деньги, чтобы оплатить обучение в Японии. Досадно, что учиться могут позволить, не те, кто безумно любит Японию и хочет там жить, а те у кого есть средства.
Подарите надежду ответом!

Тема: Япония – Работа в Японии

0 942 21.03.2009

Ответы экспертов:

• 

  30.03
  2009

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Алексей (Япония)

  Эксперт: Япония

  Здравствуйте.

  6 языков...серьезно. Я бы на вашем месте написал резюме на сайте
  gaijinpot.com и http://www.careercross.com/en/
  Учитывая ваш лингвистический опыт, я думаю, это не составит для вас
  проблемы. Напишите в резюме, что знаете 6 языков и можете рассчитывать на
  какие-либо предложения со стороны японских работодателей (если только под
  иностранными языками вы понимаете нечто отличное от набора языков бывшего
  СССР).
  Попасть на учебу можно через специалистов из центра gaku.ru. Если вы будете
  находиться тут и сможете присутствовать на собеседовании, шансы на
  трудоустройство вырастут раз в 10...
  В Японии котируются секретари-референты со знанием английского, русского,
  испанского, немецкого, итальянского, китайского и т.д. Кроме иностранного
  языка необходимо обладать хотя бы разговорным японским (который при вашем
  опыте и сильном желании учится за год). Также желательны прикладные
  умения...например, знание компьютера, простейшей бухгалтерии и просто
  желание работать и учиться. Если все вышесказанное применимо для вас, я
  уверен, что вы сможете в Японии пробить себе путь и усыпать его хлебом,
  щедро смазанным маслом.

  А насчет последнего позволю себе не согласиться. Те, у кого есть средства,
  как правило, имеют куда более низкий уровень мотивации и тяги к учебе, чем
  люди, вынужденные пробивать себе путь исключительно своими мозгами.

  Желаю успехов, старания и внимания... :)

  С уважением, Алексей