Уважаемая Елена!
Может Вы сможете мне помочь ответить на вопрос по административным процедурам в Голландии.
В процессе перевозки груза Инспекция дорожного движения и управления водными путями сообщения, мостами и плотинами выдало нам копию Постановления о приостановке транспортировки. Постановление существует только в электронном виде. Однако на самом документе есть подпись главы подразделения. Она вроде как отсканированная. Оригинал постановления либо заверенную инспекцией копию нам необходимо предоставить в хозяйственный суд г. Минска, как главный документ по доказыванию. Мы направляли запрос в Инспекцию, но она молчит.
Вопрос: как оформляются административные документы в Вашей стране? обязан ли административный орган выдать оригинал постановления? имеет ли юридическую силу электронный документ?
Заранее благодарна, Наталья

Тема: Нидерланды – Голландия: общие вопросы

0 306 12.11.2008

Ответы экспертов:

• 

  05.12
  2008

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Вос Елена

  Эксперт: Нидерланды

  Уважаемая, Наталья! Ваш вопрос относится к разряду коммерческих и требует детального вникания в вашу ситуацию. Речь ведь идет не просто о голландских правилах, но и отчасти между двумя странами. Для Голландии может быть электронной версии и достаточно, хотя и здесь в случае разбора ситуации нужны оригиналы. Ну а представителям другой страны должен быть выдан ответ на официальный запрос и оригинал. >