Добрый день Елена! Собираюсь замуж за жителя Голландии - какие документы мне потребуются, знаю что - свидетельство о рождении, загранпаспорт, свидетельство о разводе, документ об образовании. У нас в Уфе на голландский не переводят только на английский и апостиль надо ставить на оригинал документов или на копию. И надо брать в ЗАГСе справку о том что я не состою в браке на данный момент. И еще прочитала в инете, что в Нидерландах три вида брака. Что сообщить можете дополнительно - если возможно..... С нетерпением жду ответа - жених прилетает ко мне в воскресенье на месяц для завершения моих дел здесь. Он говорит что я не смогу в течение года выехать из Амстердама из-за оформления вида на жительства и пока будем заключать брак.... Заранее благодарю.......

Тема: Нидерланды – Голландия: общие вопросы

0 805 19.03.2014

Ответы экспертов:

• 

  24.03
  2014

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Вос Елена

  Эксперт: Нидерланды

  Список документов вы уже перечислили) Переводить следует на голландский, но уточните возможность английского языка в IND. 3 вида брака - имеется ввиду что вы можете проживать совместно без оформления документов, можете подписать контракт на совместное проживание или выйти замуж (с контрактом или без). Да, пока ваше дело рассматривается вы не можете приезжать в Нидерланды, но это не год, а обычно 3 месяца, может быть задержка. Апостиль ставится на нотариально заверенную копию ваших оригинальных документов.