Здравствуйте!
Я выхожу замуж за гражданина Иордании ( христианин). Для заключения брака нас сказали предоставить справку из Церкви, о том, что я никогда не состояла в церковном браке, а так же справку из государственного учреждения (по-видимому, ЗАГС) о том, что в браке я на данный момент не состою.
Формулировка, что я на данный момент не состою в браке на территории РФ, ЗАГС написать отказался. Они предоставили справку, что в их архиве за 2 последний года нет записи о заключении мною брака. И добавили, что брак может заключаться в любом отделении ЗАГСа на территороии РФ. Я не уверена, что это примут здесь. Итак,
вопрос: "Какие допускаются формулировки для справки из ЗАГСа?"
Заранее благодарна.

Тема: Иордания – Замуж в Иорданию

0 934 19.04.2007

Ответы экспертов:

• 

  22.04
  2007

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Кочнева Анхар

  Эксперт: Иордания, Ливан, Оман, Сирия

  Возьмите такую справку, как дают, и еще переведите на английский с
  заверением страницу общеграждансокго паспорта где семейное положение и
  написано, что вы в браке не состоите.
  Что касается церковного, то можно объяснить, что в России венчают только
  после заключения официального брака, а если у вас такового нет, то и
  венчаться вы не могли.

  
  http://jordanclub.ru
  http://forum.jordanclub.ru
  http://syria.travel.ru
  http://beirut.ru