Ëè÷íûé êàáèíåò

ïîèñê

Âíèìàíèå!

Ãîëîñîâàòü ìîãóò òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè.

âîéòèçàðåãèñòðèðîâàòüñÿ

Àëüòåðíàòèâà áðàêó â Ãåðìàíèè - áðàê ïî-äàòñêè

Àâòîðû: Íàòàëüÿ Ìàíòåëü è Ëàðèñà Êåðáåð

îêòÿáðü 2011

Åñòü òðè âàðèàíòà çàêëþ÷åíèÿ áðàêà - â ÑÍÃ, Ãåðìàíèè è Äàíèè.

Ðàññìîòðèì ñàìûé áûñòðûé, ýêîíîìè÷íûé è ÷òî íå ìàëîâàæíî –ëåãàëüíûé âàðèàíò çàêëþ÷åíèÿ îôèöèàëüíîãî áðàêà â Äàíèè.

Ðåãèñòðàöèÿ áðàêà â Äàíèè - óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü áåç îñîáûõ ôîðìàëüíîñòåé çàêëþ÷èòü áðàê çà ãðàíèöåé. Ðàññìîòðåíèå äîêóìåíòîâ äàòñêèì çàãñîì çàíèìàåò 1,5-2 íåäåëè è ñïèñîê íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ ñâåäåí ïðàêòè÷åñêè ê ìèíèìóìó. Ïîýòîìó íå çðÿ Äàíèþ íàçûâàþò Åðîïåéñêèì Ëàñ-Âåãàñîì.

Áðàê, çàêëþ÷åííûé â Äàòñêîì Êîðîëåâñòâå, ïðèçíàåòñÿ âî âñåõ ñòðàíàõ Åâðîïû, ÑØÀ, Êàíàäå, Àâñòðàëèè, Êèòàå, Âüåòíàìå, à òàêæå â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è ñòðàíàõ ÑÍÃ.

 Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ýòî ðåãóëèðóåòñÿ Ñåìåéíûì Êîäåêñîì ÐÔ, ñòàòüÿ 158 «Ïðèçíàíèå áðàêîâ, çàêëþ÷åííûõ çà ïðåäåëàìè òåððèòîðèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè»

Áðàêè ìåæäó ãðàæäàíàìè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è áðàêè ìåæäó ãðàæäàíàìè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è èíîñòðàííûìè ãðàæäàíàìè, çàêëþ÷åííûå çà ïðåäåëàìè òåððèòîðèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ñ ñîáëþäåíèåì çàêîíîäàòåëüñòâà ãîñóäàðñòâà, íà òåððèòîðèè êîòîðîãî îíè çàêëþ÷åíû, ïðèçíàþòñÿ äåéñòâèòåëüíûìè â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, åñëè îòñóòñòâóþò ïðåäóñìîòðåííûå ñòàòüåé 14 íàñòîÿùåãî Êîäåêñà îáñòîÿòåëüñòâà, ïðåïÿòñòâóþùèå çàêëþ÷åíèþ áðàêà.

Îäíèì èç óñëîâèé äëÿ çàêëþ÷åíèÿ áðàêà ÿâëÿåòñÿ – íàëè÷èå øåíãåíñêîé âèçû. Ýòî ìîæåò áûòü êàê øåíãåíîâñêàÿ âèçà (äëÿ ÷àñòíîé ïîåçäêè ïî ãîñòåâîìó ïðèãëàøåíèþ èëè òóðèñòè÷åñêàÿ), òàê è íàöèîíàëüíàÿ (äëÿ ó÷åáû èëè ðàáîòû, â òîì ÷èñëå â êà÷åñòâå
Au-Pair), âðåìåííûé èëè ïîñòîÿííûé âèä íà æèòåëüñòâî â îäíîé èç ñòðàí Åâðîñîþçà. Îñ-íîâíûå òðåáîâàíèÿ — ïðåáûâàíèå áðà÷óþùèõñÿ â çîíå Øåíãåíà äîëæíî áûòü òîëüêî ëåãàëüíûì, ïðè÷åì ó îáîèõ, äîêóìåíòû - ïîäëèííûìè, à êîïèè äîêóìåíòîâ- ïðàâèëüíî îôîðìëåííûìè, ñîãëàñíî òðåáîâàíèÿì êàæäîãî êîíêðåòíîãî çàãñà â Äàíèè.

Ýòî - î÷åíü âàæíîå óñëîâèå. Âçíîñ (70 åâðî) - ýòî âåäü íå òîëüêî öåíà çà ïðîâåäåíèè öåðåìîíèè áðàêîñî÷åòàíèÿ â äàòñêîì çàãñå è âûäà÷à 2 ýêçåìïëÿðîâ ñâèäåòåëüñòâà î áðàêå íà ïÿòè ÿçûêàõ, íî è, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ïðîâåðêà äîêóìåíòîâ æåíèõà è íåâåñòû. Ïðîâåðêà ïðîâîäèòñÿ ñîòðóäíèêàìè çàãñà ïî ðàçëè÷íûì èíôîðìàöèîííûì áàçàì, â òîì ÷èñëå è ïî áàçå SIS (Schengen Information System). 

Óäîáíûì ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî äîêóìåíòû âûñûëàþòñÿ â ñêàí-êîïèÿõ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå.

Ïî ïðèáûòèþ â äàòñêèé çàãñ òàì ñëè÷àþò îðèãèíàëû âûñëàííûõ ðàíåå êîïèé äîêóìåíòîâ îò ìîëîäîæåíîâ.

Ðàñòîðãíóòü áðàê, çàêëþ÷åííûé â Äàíèè, ìîæíî òîëüêî ïî ìåñòó ïðîæèâàíèÿ îäíîãî èç ñóïðóãîâ.

Äëÿ ðåãèñòðàöèè áðàêà â Äàíèè íåîáõîäèìî èìåòü ñëåäóþùèå äîêóìåíòû:

- Ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè;

- Çàãðàíïàñïîðò è øåíãåíñêàÿ âèçà;

- Ñïðàâêà î ñåìåéíîì ïîëîæåíèè;

- Ñïðàâêà ñ ìåñòà æèòåëüñòâà;

- Ñâèäåòåëüñòâî î ðàçâîäå ( ñâèäåòåëüñòâî î ñìåðòè ñóïðãóãà- äëÿ âäîâûõ).

Ýòî - ïðèìåðíûé ñïèñîê äîêóìåíòîâ. Ñïèñîê, ïîäõîäÿùèé äëÿ êîíêðåòíîé ïàðû ñ ó÷åòîì îñîáåííîñòåé ïðîæèâàíèÿ, ãðàæäàíñòâà, ïðîïèñêè è ìåñòà ðîæäåíèÿ, à òàêæå òðåáîâàíèÿ ê àïîñòèëÿì è ïåðåâîäàì íåîáõîäèìî óçíàâàòü â êîíêðåòíîì äàòñêîì çàãñå èëè àãåíòñòâå, ÷åðåç êîòîðîå ïàðà çàêëþ÷àåò áðàê â Äàíèè.

Ïðè÷èíà ñëåäóþùàÿ - ðàçíûå äàòñêèå êîììóíû èìåþò ðàçíûå òðåáîâàíèÿ ê äîêóìåíòàì è ê èõ ñðîêó ãîäíîñòè. Êàê ïðàâèëî, áîëüøèíñòâî çàãñîâ ïðåäîñòàâëÿþò ñâèäåòåëåé áðàêîñî÷åòàíèÿ èç ÷èñëà ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ áåñïëàòíî.

Ñõåìà ðàáîòû ìåæäó ìîëîäîæåíàìè è àãåíòñòâîì ïðîñòà:

-        ñáîð äîêóìåíòîâ íà Ðîäèíå áðà÷óþùèõñÿ;

-        îòïðàâêà êîïèé äîêóìåíòîâ â àãåíòñòâî ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå;

-        ïåðåãîâîðû ñ çàãñîì ñ öåëüþ îäîáðåíèÿ è íàçíà÷åíèÿ äàòû áðàêîñî÷åòàíèÿ;

-        ïðèåçä â äàòñêóþ êîììóíó âî âòîðíèê èëè ñðåäó äëÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ îðèãèíà-ëîâ äîêóìåíòîâ;

-        öåðåìîíèÿ áðàêîñî÷åòàíèÿ â ÷åòâåðã èëè ïÿòíèöó.

Áðàêîñî÷åòàíèå äëèòñÿ â ñðåäíåì 20 ìèíóò è ïðîõîäèò íà àíãëèéñêîì, äàòñêîì èëè íåìåöêîì ÿçûêå. Åñëè æåíèõ èëè íåâåñòà íå ãîâîðÿò íà ýòèõ ÿçûêàõ, òî ìîæíî íàéòè ïåðåâîä÷èêà â Äàíèè (çà äîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó) èëè èì ïðèáûòü ñî ñâîèì ïåðåâîä÷èêîì.

Ýòî - âàæíûé ìîìåíò, âåäü ñîòðóäíèêè äàòñêîãî çàãñà áóäóò îáùàòüñÿ ñ ïàðîé òîëüêî íà íåìåöêîì èëè àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. Èì âàæíî ñðàçó ïîíÿòü óðîâåíü âëàäåíèÿ ìîëîäîæåíàìè îäíèì èç óêàçàííûõ èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ.   

Ñ àïðåëÿ 2006 ãîäà ïðè çàêëþ÷åíèè áðàêà â Äàíèè íåâîçìîæíî áîëüøå âçÿòü ôàìèëèþ ñóïðóãà. Íî ýòî ìîæíî ñäåëàòü ïîçæå ïî ìåñòó æèòåëüñòâà ñóïðóãîâ.

 Ãåðìàíèè «äàòñêèé áðàê» óçàêîíåí ñ 1936 ãîäà è ïðèçíàåòñÿ áåç ïåðåâîäîâ è àïîñòèëåé. Äëÿ ðîññèéñêîé ñòîðîíû è ñòðàí ÑÍà òðåáóåòñÿ ëåãàëèçàöèÿ è ïåðåâîä.

Ëåãàëèçàöèÿ ñâèäåòåëüñòâà î áðàêå îçíà÷àåò - ïðîñòàâëåíèå àïîñòèëÿ â äàòñêîì Ìèíèñòåðñòâå èíîñòðàííûõ äåë. Ïåðåâîä íà ðóññêèé ÿçûê ìîæíî ñäåëàòü ïðèñÿæíûì ïåðå-âîä÷èêîì â Ãåðìàíèè èëè íà Ðîäèíå èíîñòðàííûé æåíû (äëÿ óêðàèíñêèõ ãðàæäàí — òîëüêî â Óêðàèíå, çàâåðèâ ïåðåâîä ó óêðàèíñêîãî íîòàðèóñà).

Âû òàê æå ìîæåòå ëåãàëèçîâàòü ñâèäåòåëüñòâî î áðàêå ÷åðåç àãåíòñòâî. Ñòîèìîñòü ëåãà-ëèçàöèè- 100 åâðî ( àïîñòèëü, ïåðåâîä è âûñûëêà äîêóìåíòà ïî Ãåðìàíèè).

Ïîñëå çàêëþ÷åíèÿ áðàêà íîâîèñïå÷åííàÿ æåíà, âúåõàâøàÿ â Åâðîñîþç äëÿ çàêëþ-÷åíèÿ áðàêà ïî øåíãåíîâñêîé âèçå, â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå äîëæíà âåðíóòüñÿ íà Ðîäèíó, ÷òîáû ïðîéòè ïðîöåäóðó âîññîåäèíåíèÿ ñ ñóïðóãîì ÷åðåç ïîñîëüñòâî ÔÐà â ñòðàíå åå ïðîæèâàíèÿ.

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ âäàëüíåéøåì ñòàòóñà âðåìåííîãî ïðîæèâàíèÿ (ÂÍÆ) â êà÷åñòâå èíîñòðàííîé ñóïðóãè ïîñëå âúåçäà â Ãåðìàíèþ ïî íàöèîíàëüíîé âèçå íóæíî ïðåäúÿâèòü äàòñêîå ñâèäåòåëüñòâî î áðàêå (Heiratsurkunde) â êîìïåòåíòíûå îðãàíû - ìýðèþ äëÿ ïðîïè-ñêè (Anmeldeamt), â ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâóþ êîìïàíèþ - äëÿ âûäà÷è ìåäèöèíñêîãî ïî-ëèñà (Krankenversicherung).

È çàòåì îáÿçàòåëüíî âìåñòå ñ ñóïðóãîì ïîéòè â ìèãðàöèîííóþ ñëóæáó ñâîåé ôåäåðàëüíîé çåìëè (Ausländerbehörde) äëÿ ðåøåíèÿ âîïðîñà î âûäà÷å âèäà íà æèòåëüñòâî.

Ñ 1 ñåíòÿáðÿ 2011 âìåñòî âêëåèâàåìîé ðàíåå ýòèêåòêè â çàãðàíïàñïîðò âûäàåòñÿ ýëåêòðîííàÿ êàðòî÷êà ñ âðåìåííûì âèäîì íà æèòåëüñòâî (ÂÍÆ). Âûäà÷à âíóòðåííåãî ïàñïîðòà ïðè ñìåíå ôàìèëèè ïîñëå çàêëþ÷åíèÿ áðàêà ïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî íà Ðîäèíå èíîñòðàííîé ñóïðóãè. Âñå âîïðîñû ïî ïîëó÷åíèþ ÂÍÆ ðåøàþòñÿ òîëüêî â Ausländerbehörde.

Êîíñóëüòàöèþ ïî çàêëþ÷åíèþ áðàêà â Äàíèè âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïî òåëåôîíó 0049(0)35722-13-0-16 (ïîíåäåëüíèê-ïÿòíèöà ñ 09.00 äî 18.00), ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå laraagency@mail.ru ó Ëàðèñû Êåðáåð.

Àãåíòñòâî Laraagency

www.laraagency.ru

Àâòîð:
Çàáðàòü ñåáå:
îöåíèòü ïîíðàâèëîñü 0

Êîììåíòàðèè


Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Âêîíòàêòå

Âîéòè

Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Yandex

Âîéòè

Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Mail.ru

Âîéòè

Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Google

Âîéòè

Îñòàâèòü êîììåíòàðèé

Ñòàòüè ïî òåìå

Âñå ñòàòüè