Ëè÷íûé êàáèíåò

ïîèñê

Âíèìàíèå!

Ãîëîñîâàòü ìîãóò òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè.

âîéòèçàðåãèñòðèðîâàòüñÿ

Óñûíîâëåíèå ðåáåíêà-èíîñòðàíöà ñ ãðàæäàíèíîì Ãåðìàíèè. Âîññîåäèíåíèå ñåìüè â Ãåðìàíèè ñ èíîñòðàííûì ðåáåíêîì

28.11.2012
Àâòîð:
Àäâîêàò Éîõàííåñ Ýíãåëüìàíí

Êàê ãîâîðèò ñòàòèñòèêà, â Ãåðìàíèè î÷åíü ìíîãî áåçäåòíûõ ñåìåéíûõ ïàð, êîòîðûå õîòåëè áû óñûíîâèòü ðåá¸íêà. Íà î÷åðåäè íà óñûíîâëåíèå ñòîÿò áîëåå äåñÿòè òûñÿ÷ ñåìåé, êîòîðûå ñîãëàñíû óñûíîâèòü èíîñòðàííîãî ðåá¸íêà, è ýòî ïðè òîì, ÷òî ê àäàïòàöèè â Ãåðìàíèè ðàçðåøàåòñÿ íå áîëåå 5 òûñÿ÷ äåòåé â ãîä, à óñëîâèÿ äëÿ óñûíîâëåíèÿ äîâîëüíî æ¸ñòêè. Òàê, ñóïðóãè (îäèí èç íèõ) äîëæåí áûòü íå ìîëîæå 25 ëåò, ðàçíèöà â âîçðàñòå ìåæäó óñûíîâèòåëåì è óñûíîâëÿåìûì íå äîëæíà ïðåâûøàòü 40 ëåò. Óñûíîâèòåëü äîëæåí èìåòü äîõîä, äîñòàòî÷íûé äëÿ ñîäåðæàíèÿ ñâîåé ñåìüè è óñûíîâëÿåìîãî ðåá¸íêà, à òàêæå äîñòàòî÷íóþ æèëïëîùàäü.  Ãåðìàíèè íå çàïðåùàåòñÿ áðàòü ïðèåìíîãî ðåáåíêà â ñåìüþ, ãäå èìåþòñÿ ñâîè äåòè, íî ýòî íå äîëæíî èäòè âî âðåä ðîäíûì. Ïðè óñûíîâëåíèè íåìöàìè èíîñòðàííîãî ðåá¸íêà, íèêàêèõ ïðåïÿòñòâèé ñî ñòîðîíû ÷èíîâíèêîâ äëÿ àäàïòàöèè òàêèõ äåòåé â Ãåðìàíèè íå âîçíèêàåò. È òåì áîëåå ñòàíîâèòñÿ íåïîíÿòíûì ïîçèöèÿ ýòèõ æå íåìåöêèõ ÷èíîâíèêîâ, êîãäà îíè ïðåïÿòñòâóþò âîññîåäèíåíèþ ãðàæäàí Ãåðìàíèè ñ äåòüìè ñâîèõ èíîñòðàííûõ ñóïðóãîâ.

Òàêàÿ èñòîðèÿ ïðîèçîøëà ñ íàøèìè êëèåíòàìè. Åëåíà æèëà â Óêðàèíå. Ìóæ å¸ óìåð, è îíà îñòàëàñü îäíà ñ ñûíîì íà ðóêàõ. Ñûí óæå áûë äîñòàòî÷íî âçðîñëûì, êîãäà Åëåíà ïîçíàêîìèëàñü ñ Ãåíðèõîì - ñî ñâîèì áóäóùèì ìóæåì. Ãåíðèõ áûë ãðàæäàíèíîì Ãåðìàíèè è ïîñòîÿííî ïðîæèâàë òàì, à â Óêðàèíó ïðèåçæàë â ãîñòè ê ðîäñòâåííèêàì. Ïîñëå ðåãèñòðàöèè áðàêà â Óêðàèíå ñóïðóãè ïîäàëè õîäàòàéñòâî íà âîññîåäèíåíèå ñåìüè. Îíî áûëî ðàññìîòðåíî è óäîâëåòâîðåíî. Åëåíà âûåõàëà íà ÏÌÆ â Ãåðìàíèþ ê ìóæó. Ñûí îñòàëñÿ ïðîæèâàòü â Óêðàèíå ñ áàáóøêîé. Íî Åëåíà è Ãåíðèõ ÷àñòî ïðèåçæàëè â Óêðàèíó, ïîòîìó ÷òî áàáóøêà íóæäàëàñü â óõîäå, à ñûí âî âíèìàíèè.

Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ìóæ÷èíû áûñòðî íàøëè îáùèé ÿçûê è ïîäðóæèëèñü. Ìàëü÷èê ðîñ áåç îòöà è âñåãäà èñïûòûâàë äåôèöèò ìóæñêîãî âíèìàíèÿ, à ïîòîìó ñðàçó ïîòÿíóëñÿ ê Ãåíðèõó. Ãåíðèõ îòâåòèë ìàëü÷èêó âçàèìíîñòüþ. ×åðåç êàêîå-òî âðåìÿ Ãåíðèõ ñàì ïðåäëîæèë Åëåíå óñûíîâèòü å¸ ñûíà – Åëåíà è ìàëü÷èê áûëè ñîãëàñíû. Îíè ñîáðàëè âñå íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû è ïîäàëè èõ â ñóä â Óêðàèíå ñ çàÿâëåíèåì îá óñûíîâëåíèè. Ïîëó÷èâ ðåøåíèå ñóäà, âíîâü çàíÿëèñü ñáîðîì äîêóìåíòîâ è ïîäàëè èõ â Ïîñîëüñòâî Ãåðìàíèè â Óêðàèíå ñ õîäàòàéñòâîì î âîññîåäèíåíèè îòöà ñ óñûíîâë¸ííûì ðåá¸íêîì è... ïîëó÷èëè îòêàç. Îíè ïîâòîðíî ïîäàëè äîêóìåíòû â Ïîñîëüñòâî Ãåðìàíèè óæå ñ õîäàòàéñòâîì î âîññîåäèíåíèè ñûíà ñ ìàòåðüþ, ïîñòîÿííî ïðîæèâàþùåé íà çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ â Ãåðìàíèè, è... âíîâü ïîëó÷èëè îòêàç.

Ïîòåðÿâ âñÿêóþ íàäåæäó íà ïîëîæèòåëüíîå ðåøåíèå, Åëåíà è Ãåíðèõ îáðàòèëèñü â íàøó àäâîêàòñêóþ êàíöåëÿðèþ. Èõ äåëî îñëîæíÿëîñü òåì, ÷òî ìàëü÷èêó óæå èñïîëíèëîñü 18 ëåò. Ïîëó÷èâ äîêóìåíòû îò êëèåíòîâ, ìû îïðîòåñòîâàëè îòêàçû íåìåöêîãî Ïîñîëüñòâà â ñóäåáíîì ïîðÿäêå. Êàê óæå óêàçûâàëîñü âûøå, äëÿ ïîëîæèòåëüíîãî ðàçðåøåíèÿ âîïðîñà î âîññîåäèíåíèè ñåìüè çàÿâèòåëü äîëæåí èìåòü äîõîä, äîñòàòî÷íûé äëÿ ñîäåðæàíèÿ ñâîåé ñåìüè è óñûíîâë¸ííîãî èì ðåá¸íêà. Ãåíðèõ èìåë ðàáîòó, íî åãî äîõîä íå ïîçâîëÿë åìó ïîëíîñòüþ íå çàâèñåòü îò ãîñóäàðñòâà. Ñóä, òùàòåëüíî èçó÷èâ ïðåäñòàâëåííûå íàìè äîêóìåíòû, â óäîâëåòâîðåíèè æàëîáû íàì îòêàçàë, ñîñëàâøèñü íà òî, ÷òî äëÿ ïðèçíàíèÿ äîõîäîâ Ãåíðèõà äîñòàòî÷íûìè íå õâàòàåò ... 43 åâðî!  ñâî¸ì îïðîòåñòîâàíèè ìû ñîñëàëèñü íà íîâîå ñóäåáíîå ðåøåíèå Ôåäåðàëüíîãî ñóäà Ãåðìàíèè, â êîòîðîì ñóä óêàçàë, ÷òî â ñëó÷àå, êîãäà ó ðàáîòàþùåãî ãðàæäàíèíà íå äîñòàòî÷íî ñîáñòâåííûõ ñðåäñòâ è îí ïîëó÷àåò ïîìîùü îò ãîñóäàðñòâà, âñå ïîëó÷àåìûå èì äîõîäû ïðèçíàþòñÿ ñîáñòâåííûìè ñðåäñòâàìè è ñ÷èòàþòñÿ îáùèì äîõîäîì. Îäíàêî, ñóä ïðèçíàë íàøó àðãóìåíòàöèþ íåäîñòàòî÷íîé è âíîâü íàì îêàçàë.

Ïàðàëëåëüíî ñ ïåðâûì ñóäåáíûì ïðîöåññîì ìû ïîäàëè â ñóä çàÿâëåíèå î ïðèçíàíèè ðåøåíèÿ óêðàèíñêîãî ñóäà îá óñûíîâëåíèè – ýòî áûëî î÷åíü âàæíî, ïîòîìó ÷òî, â ñëó÷àå ïðèçíàíèÿ çàêîííûì ðåøåíèÿ ñóäà Óêðàèíû íà òåððèòîðèè Ãåðìàíèè, îòïàäàëà íåîáõîäèìîñòü â âåäåíèè äðóãèõ ïðîöåññîâ – ðåá¸íîê àâòîìàòè÷åñêè ïîëó÷àåò íåìåöêîå ãðàæäàíñòâî ïî ñâîåìó óñûíîâèòåëþ è ïðàâî íà âúåçä è ïðîæèâàíèå â Ãåðìàíèè. È çäåñü ñóä òðåáîâàë îò íàñ âñ¸ íîâûå è íîâûå äîêóìåíòû äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ òîãî, ÷òî ðåøåíèå óêðàèíñêèì ñóäîì áûëî ïðèíÿòî íå ôîðìàëüíî.  êîíöå êîíöîâ, ñóä çàÿâèë, ÷òî óñûíîâèòåëü è óñûíîâë¸ííûé äîëæíû ñàìè ðàññêàçàòü ñóäó î ñâîèõ îòíîøåíèÿõ. Ãåíðèõ áûë ïðèãëàø¸í â ñóä â Áåðëèíå ëè÷íî äëÿ äà÷è ïîêàçàíèé. Ïðåäâàðèòåëüíî îí ïðèø¸ë ê íàì â àäâîêàòñêóþ êàíöåëÿðèþ, è ìû ïîäãîòîâèëè åãî ê áåñåäå ñ ñóäü¸é. Ìàëü÷èê äîëæåí áûë áûòü îïðîøåí íà òåððèòîðèè Óêðàèíû. Îäíàêî, ñóä ñîñëàëñÿ íà òî, ÷òî ðàçðåøåíèå äàííîãî âîïðîñà – ïðîâåäåíèå îïðîñà óñûíîâë¸ííîãî – íå âõîäèò â åãî êîìïåòåíöèþ, è îí íàïðàâëÿåò ñóäåáíîå ïîðó÷åíèå â âåäîìñòâî, êîòîðîå çàíèìàåòñÿ ýòèìè âîïðîñàìè. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïðîöåäóðà ýòà íå áåñïëàòíà, è Ãåíðèõó ïðîøëîñü çàïëàòèòü 600 åâðî òîëüêî çà òî, ÷òî íåìåöêîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî â Óêðàèíå ïî òåëåôîíó ïðîâåëî áåñåäó ñ ìàëü÷èêîì. Ïðîòîêîë áåñåäû ÷èíîâíèêè íàïðàâèëè íàì (è ñëàâà Áîãó!).  ïðîòîêîëå áûëè èçëîæåíû îòâåòû ìàëü÷èêà òàê, êàê èõ ïîíèìàë (èëè õîòåë ïîíÿòü) ÷èíîâíèê.  í¸ì áûëî ìíîæåñòâî íåñîîòâåòñòâèé è èñêàæåíèé. Ìû îòêîððåêòèðîâàëè ïðîòîêîë è ïðåäñòàâèëè ñóäó ñî ñâîèì îáîñíîâàíèåì. Íàêîíåö, ñóä áûë óäîâëåòâîð¸í ïîëó÷åííûìè ñâåäåíèÿìè. Îäíàêî, è ýòî áûëî åù¸ íå âñ¸. Âñå äîêóìåíòû ñóäîì áûëè íàïðàâëåíû â ôåäåðàëüíîå âåäîìñòâî þñòèöèè äëÿ ïðèçíàíèÿ ðåøåíèÿ óêðàèíñêîãî ñóäà îá óñûíîâëåíèè ñîîòâåòñòâóþùèì íîðìàì íåìåöêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Ñðîê ðàññìîòðåíèÿ äîêóìåíòîâ ôåäåðàëüíûì âåäîìñòâîì þñòèöèè – îò 6 äî 8 íåäåëü. Ýòîò ñðîê íå óñòðàèâàë íè íàñ, íè íàøèõ êëèåíòîâ, à ïîòîìó ìû ïåðèîäè÷åñêè çâîíèëè â âåäîìñòâî è ïðîñèëè èõ óñêîðèòü ïðîöåññ ðàññìîòðåíèÿ, ññûëàÿñü íà òî, ÷òî ïðîöåäóðà ðàññìîòðåíèÿ äîêóìåíòîâ ÷èíîâíèêàìè â Ãåðìàíèè óæå î÷åíü ñèëüíî çàòÿíóòà. Æåëàåìûé ðåçóëüòàò áûë äîñòèãíóò, è âåäîìñòâî âûíåñëî ñâî¸ ïîëîæèòåëüíîå ðåøåíèå äîâîëüíî áûñòðî. Âñå äîêóìåíòû íàìè âíîâü áûëè íàïðàâëåíû â ñóä, è ñóä âûíåñ ðåøåíèå â ïîëüçó íàøèõ êëèåíòîâ – ðåøåíèå óêðàèíñêîãî ñóäà áûëî ïðèçíàííî çàêîííûì íà òåððèòîðèè Ãåðìàíèè, à ýòî çíà÷èëî, ÷òî ìàëü÷èê áûë ïðèçíàí ãðàæäàíèíîì Ãåðìàíèè è ìîã áåñïðåïÿòñòâåííî âîññîåäèíèòüñÿ ñî ñâîåé ñåìü¸é. Ïîëó÷èâ ðåøåíèå ñóäà, Åëåíà íà ñëåäóþùèé æå äåíü âûåõàëà â Óêðàèíó, ãäå â òå÷åíèå îäíîãî äíÿ å¸ ñûí ïîëó÷èë íåìåöêèé ïàñïîðò è ðàçðåøåíèå íà âîññîåäèíåíèå.

Âî èçáåæàíèå áîëüøèõ ïðîáëåì ïðè âîññîåäèíåíèè äåòåé ñ ìàòåðüþ, âûåõàâøåé íà ÏÌÆ â äðóãóþ ñòðàíó, êîíå÷íî æå, ìû ñîâåòóåì ïðåæäå ïðîâåñòè ïðîöåäóðó óñûíîâëåíèÿ ðåáåíêà èíîñòðàííûì ìóæåì (áóäóùèì ìóæåì). Íî ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî íåìåöêèå ÷èíîâíèêè î÷åíü ðåäêî «áûñòðî ñäàþòñÿ» è î÷åíü ðåäêî âîññîåäèíåíèå äåòåé èíîñòðàííîé ñóïðóãè ñ óñûíîâèòåëåì ïðîõîäèò ãëàäêî, ïî êðàéíåé ìåðå, åñëè âîïðîñ ðåøàòü áåç ïîìîùè ñïåöèàëèñòà.

Âñå ïðàâà çàùèùåíû. Ïðè êîïèðîâàíèè è ðåïóáëèêàöèè ñòàòüè ññûëêà íà ïåðâîèñòî÷íèê îáÿçàòåëüíà

 

Àâòîð: Àäâîêàò Éîõàííåñ Ýíãåëüìàíí
Çàáðàòü ñåáå:
îöåíèòü ïîíðàâèëîñü 0

Êîììåíòàðèè

  • marjana 25.11.2013 16:57

    ß ïëà÷ó...ó ìåíÿ òàêàÿ æå èñòîðèÿ 2 îòêàçà óæå... ñûíó 15 ëåò


Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Âêîíòàêòå

Âîéòè

Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Yandex

Âîéòè

Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Mail.ru

Âîéòè

Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Google

Âîéòè

Îñòàâèòü êîììåíòàðèé

Ñòàòüè ïî òåìå

Âñå ñòàòüè

Ñòðàíû

Âñå ñòðàíû