КОМПЕНСАЦИЯ МОРАЛЬНОГО ВРЕДА, ПРИЧИНЁННОГО В РЕЗУЛЬТАТЕ ДТП

Как определяет законодатель, моральный вред (моральный ущерб) - это физические или нравственные страдания, испытываемые человеком при нарушении его личных неимущественных или иных нематериальных благ. В качестве личных неимущественных прав понимается право свободного передвижения, право выбора места пребывания и жительства, право на имя, право авторства;  в качестве нематериальных благ - жизнь и здоровье, достоинство личности, личная неприкосновенность, честь и доброе имя, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна.

Компенсация морального вреда в законодательстве Германии регулируется § 823 Германского гражданского уложения и  носит определение «Schmerzensgeld», т.е. «деньги за страдание, боль»: «(1) Кто противоправно, умышленно или неосторожно посягает на чью-либо жизнь, телесную неприкосновенность, здоровье, свободу, право собственности или какое-либо иное право другого лица, тот обязан возместить причиненный этим вред. (2) Равную обязанность несет и тот, кто нарушил закон, направленный на защиту других лиц. Если по содержанию такого закона возможно его невиновное нарушение, то обязанность возмещения причиненного вреда возлагается только при наличии вины». Требовать возмещения морального вреда в Германии можно исключительно только при исполнении предпосылок, которые указаны в § 253 абз. 1  ГГУ, где речь идёт о выплате денежной компенсации за вред, который не является имущественным и когда такой неимущественный вред наступает в результате неправомерного действия, причиняющего телесные повреждения или иной вред здоровью либо неправомерно ограничивает свободу потерпевшего.

К нам в адвокатскую канцелярию обратилась женщина – мама десятилетней девочки - назовём девочку Ульяна. Женщина рассказала адвокату, что её дочь попала в ДТП.  Школа, в которой учится девочка, находится недалеко от их дома -   две автобусные остановки. Дочка сама каждый день на автобусе едет в школу и обратно – у мамы нет возможности сопровождать её. Кроме того, сейчас девочка сама ходит в больницу на массаж, так как страдает сколиозом, и врач периодически назначает ей лечение.

В тот день Ульяна, как обычно, возвращалась домой из школы. Автобус подъезжал к её остановке, и девочка прошла на заднюю площадку, готовясь к выходу. Как произошла авария, она не видела. Ульяна только почувствовала, как автобус сильно тряхнуло, и она упала, ударившись головой. Она слышала крики и плач ребёнка, видела, как падали люди и летели сиденья. Когда автобус остановился и открылась задняя дверь, девочка побежала. У неё началась истерика, она плакала и кричала. Она бежала домой. Мама в это день была дома и, увидев дочь в таком состоянии, очень испугалась. У них в семье совсем недавно произошла трагедия – умер маленький ребёнок, и все они ещё не оправились от этого. А тут такое! Ульяна продолжала плакать, голова у неё была разбита. Мама вызвала скорую помощь, и девочку увезли в больницу. Да и самой женщине в тот момент требовалась медицинская помощь. Клиентка хотела, чтобы адвокат занялся её делом – подал заявление о возбуждении уголовного дела и возмещении морального вреда.

Адвокат пояснил клиентке, что уголовное дело, в связи с произошедшим дорожно-транспортным происшествием, скорее всего, уже возбуждено. Для того, чтобы выяснить, что по этому поводу думает полиция и прокуратура, необходимо запросить материалы дела для ознакомления. А заявление о возмещении морального вреда подаётся в порядке гражданского судопроизводства и рассматривается судом. Он направил в прокуратуру ходатайство о предоставлении материалов уголовного дела. Получив акты, он выяснил, что в рейсовом автобусе, в котором ехала Ульяна, находилось 80 человек. Автобус врезался в машину, которая в это время парковалась. Виновником ДТП был признан водитель автобуса. В результате произошедшего ДТП из 80 человек пострадало четверо. Все они были доставлены на скорой помощи в больницу. А Ульяна в числе пострадавших учтена не была, так как убежала до приезда полиции и скорой помощи. Адвокат позвонил клиентке и попросил её предоставить заключение врача о полученных девочкой во время ДТП повреждениях, а также справку о том, какие она имеет заболевания и какое лечение получает. Порекомендовал обратиться к психиатру, так как Ульяна до сих пор, со слов матери, находилась в стрессовом состоянии – часто плачет,  неуравновешенна, плохо спит.

 Получив все необходимые материалы и оценив по ним  ситуацию, адвокат обратился в страховую компанию BVG – транспортной компании, в которой работал водитель, и потребовал возмещения морального ущерба (Schmerzensgeld), приложив все необходимые документы. После их рассмотрения, компания ответила, что готова возместить ущерб в размере, который определит суд. Мы подали иск в суд. Закон указывает, что под причинением вреда здоровью понимается нарушение физических и психических жизненных процессов в человеческом организме. Косвенным доказательством причинения вреда здоровью является, как правило, необходимость соответствующего лечения». В иске мы указали, что у девочки шок, истерика, амнезия – она не помнит, как бежала домой, как её привезли в больницу. Девочка страдает сколиозом и в это время проходила лечение в больнице. В результат ДТП она получила травмы как физического, так и морального характера – у неё ушибы на голове, шее и позвоночнике, у неё постоянные головокружения, нарушен сон. Теперь ей требуется дополнительное лечение по её основному заболеванию и лечение её стрессового состояния. С этой целью в настоящее время она посещает психиатра. Кроме того, перед подачей искового заявления, адвокат тщательнейшим образом изучил судебную практику по подобного рода делам и, ссылаясь на неё, требовал возмещения морального вреда в размере 5 тысяч евро.

Здесь следует заметить, что суды Германии в вопросах возмещения морального вреда не столь лояльны как, к примеру, суды в США и Великобретании, где имеется немало примеров, когда потерпевшие получали с ответчиков суммы в десятки тысяч долларов за то, что им подали кофе в слишком горячей кружке, или оскорбили нецензурным словом. Поэтому реально можно было расчитывать на компенсацию в размере 1 тысячи, максимум 1200 евро.

Как правило, в судебных процессах, рассматривающих дела о возмещении морального вреда, стороны стараются договориться мирным путём с целью избежать излишних судебных расходов. Адвокат ещё раз указал на состояние девочки, на то, какое лечение она получает в настоящее время, и на то, какое лечение, по мнению врачей, её необходимо пройти. Ссылался на судебную практику в Германии и решения Верховного Суда. Суд предложил вызвать в качестве свидетелей врачей, у которых наблюдалась Ульяна, освободив их от врачебной тайны. После заслушивания свидетельских показаний врачей, которые подтвердили состояние девочки, суд предложил сторонам договориться мирным путём без вынесения судебного решения. Напомним, мы требовали компенсацию в размере 5 тысяч евро, страховая компания предлагала 1 тысячу. В результате, после приведённых адвокатом аргументов, страховая компания согласилась на выплату компенсации за причинение морального ущерба девочке в размере 2,5 тысяч евро.

В законе сказано: «Если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред».

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.