Здравствуйте! Проконсультируйте, пожалуйста, мы купили недвижимость в Болгарии, сам собственник не может поехать оформить квартиру в собственность, и мы делаем доверенность на Болгарского представителя, кто этим будет заниматься, и в Болгарии от нас требует проставления апостиля на нотариально заверенных документах, правомерно ли это? В нотариусе РФ говорят что между Россией И Болгарией заключен двусторонний договор, который не требует особого заверения?? Заранее Благодарна

Тема: Болгария – Недвижимость в Болгарии

0 413 28.05.2008

Ответы экспертов:

• 

  01.06
  2008

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мартиненко Татьяна

  Эксперт: Болгария, Недвижимость за рубежом

   

  Марина, здравствуйте.

  В Болгарии на российские документы вам апостиль не нужен.

  Вы не индусы или молдаване...

  Но, в любом случае если вы даете доверенность НЕ В БОЛГАРСКОМ КОНСУЛЬСТВЕ.

  Вам будет необходимо заверить вашу доверенность у нотариуса, потом прислать ее вашему адвокату в Болгарию который сделает перевод в конторе, которая имеет лицензию и заверить ее в министерстве иностранных дел Болгарии.

  Когда хотите получить профессиональный совет - желательно заранее, а не после покупки недвижимости обращайтесь к нам конкретно - Мартиненко Татьяна Николаевна.

  Мы пытаемся охватить большинство вопросов, возникающих при переезде в чужую страну. В тоже время понимаем, что появляются новые и новые и в этом случае всегда к Вашим услугам!

  Спрашивайте - ответим на каждое письмо и на любой вопрос!

  ТУРИЗМ. ВИЗЬІ, ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ДУНАЮ МИНУЯ НЕОБХОДИМОСТЬ В РУМЬІНСКОЙ ТРАНЗИТНОЙ ВИЗЕ.
  РАБОТАЕМ С Болгарской недвижимостью с 1995 года, покупаем землю под застройку, меняем предназначение, строим, продаем, для наших клиентов делаем пакет услуг для наших клиентов. Вы можете встретиться и с нашими представителями в Москве, Петербурге, Твери, Литве и других крупных городах которые проконсультируют по вопросам переезда, организации бизнеса и приобретения недвижимости. Позвоните или напишите нам и мы организуем встречу.
  ПИШИТЕ ЗВОНИТЕ НАМ И НАШИМ ПРЕДСТАВИТЕЛЯМ И МЬІ ВАМ ОБЯЗАТЕЛЬНО ОТВЕТИМ
  martinenko@abv.bg

  http://www.superdombg.eu/

  Татьяна