Добрый день!

Прошу подсказать мне по следующему вопросу. Мой друг англичанин и я россиянка решили заключить брак в Хельсинки. Я зашла на сайт и уточнила список документов. Затем написала уточняющее письмо в сам магистрат.

На текущий момент получается, что необходимы следующие документы:
1. паспорт моего жениха англичанина
2. сертификат of no impediment от английских властей (с апостилем)
3. мой паспорт
4. сертификат из местного загса о моем семейном положении (ранее замуж не выходила), с апостилем и заверенным переводом
5. запрос на проведение расследования о возможности заключения брака (заполняется на бланке магистрата и обрабатывается 7 дней).

Дает ли ЗАГС сертификаты о семейном положении? в любом ли загсе его можно получить? где-то видела информацию, что достаточно пойти к нотариусу и сделать заявление о том, что семейное положение - не замужем, и этого заявления (с апостилем и переводом) будет достаточно.

Спасибо,
С уважением,
Нина.

Тема: Финляндия – Замуж в Финляндию

1 527 06.07.2011

Ответы экспертов:

• 

  29.02
  2012

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Татьяна (Финляндия)

  Эксперт: Финляндия

  Здравствуйте,

   да , магистрат выдает свидетельство о браке. Справку о том, что вы не в браке можно получить в Российском консульстве в Хельсинки, уже на финском языке и не нужен никакой апостиль. Для получения этой справки нужен внутренний российский паспорт.

   С уважением, Татьяна