Татьяна здравствуйте!
Через 3 недели я выхожу замуж за финна. Все необходимые документы уже поданы и теперь только подготовка самой свадьбы. Но хочу сразу поменять фамилию. И меня интересует куда мне в первую очередь идти после заключения брака и приезда в Россию.
В ЗАГС или в паспортный стол?Загс тот в котором регистрировалось моё рождение, а паспортный стол по месту прописки, верно я понимаю где они должны находиться?
Как я поняла я не сразу смогу получить свидетельство о заключении брака, а в течение какого времени оно выдается.
Мне необходимо будет перевести его на русский язык и заверить нотариально,а что потом. Идти в Загс чтобы поставить штамп о бракосочетании во внутреннем паспорте или же идти в паспортный стол и там могут поставить отметку о бракосочетании и сразу отдам паспорт на смену фамилии. Эта процедура занимает 10 дней как я поняла. Могу ли я свой загранпаспорт менять не сразу после смены внутреннего паспорта?Ведь тогда у меня не будет паспорта и я вообще не смогу выехать из Финляндии.
Просто мы планируем выехать из Финляндии в Москву на несколько дней через 1,5 месяца после заключения брака.Потому что билеты будут куплены на фамилию еще до замужества - билеты покупаем уже сейчас.
Если у меня на руках будет новый внутренний паспорт, заключение о браке и на девичью фамилию заграничный паспорт. Возможно ли это?
Заранее благодарна за ответ.
С уважением, Людмила

Тема: Финляндия – Замуж в Финляндию

0 1862 08.08.2011

Ответы экспертов:

• 

  12.08
  2011

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Татьяна (Финляндия)

  Эксперт: Финляндия

  Здравствуйте,
  в ЗАГС вам не надо. Свидетельство о браке выдают сразу же.   Вначале сходите в местный магистрат к нотариусу и сделайте апостиль. После этого перевод на русский язык свидетельства о браке и апостиля.
  С этими документами в паспортный стол, где пишите заявление о просьбе сменить фамилию на основание св=ва о браке. После смены внутреннего паспорта, подаете заявление на новый заграничный паспорт.
   Я не знаю, ставят ли печать во внутренний паспорт на основание финского св- ва о браке.
  Да и это не важно и не имеет никакого  значения.
  При посадке в самолет могут возникнуть проблемы, часто все зависит от чиновников. Но по правилам, должны пропустить при наличие всех подтверждающих документов.
  Вообще, смена фамилии не очень важный пункт, так как новая фамилия никаких приоритетов не дает.
  Так, что подумайте, нужно ли оно вам сейчас? Фамилию можно поменять позже, в любое удобное для вас время.
  С уважением, Татьяна