Добрый день, Татьяна! Может быть Вы сможете мне помочь. Год назад мы зарегистрировали брак в Финляндии (Маистрат Хельсинки). Сейчас в процессе развода и я вернулась в Россию. У меня на руках свидетельство о браке (копия) и будет еще свидетельство о разводе. Мне необходимо проставить на них апостили. Как это можно сделать, не возвращаясь в Финляндию? Могу ли я запросить их заочно, в какой форме? Могу ли я найти доверенное лицо? Законно ли это? Сколько будет стоить? Не занимаетесь ли вы этими делами, может быть, вы сможете кого-нибудь посоветовать? С Уважением, Елена.

Тема: Финляндия – Замуж в Финляндию

1 1952 22.04.2013

Ответы экспертов:

• 

  22.04
  2013

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Татьяна (Финляндия)

  Эксперт: Финляндия

  Здравствуйте,

   апостиль на копию документа не ставится, только на оригинал. Апостиль ставит тот же магистрат. Стоимость апостиля на один документ 12 евро.  Честно говоря, я не знаю, может ли доверенное лицо поставить апостиль на документ.

   Наверное, может, если доверенность есть.

  Попробуйте вначале написать в Хельсинский магистрат, возможно они вам смогут сделать без доверенного лица.

   Или, по крайней мере ответят, как правильно поступить.

   Я, конечно, могу это сделать. Но, это уже будет стоить не 12 евро.

  Если вам нужен документ для предьявления в паспортный стол России, то кроме апостиля, вам еще и официальный перевод нужен.

  Еще есть вариант, попросить бывшего мужа, чтобы он поставил апостиль на документы и выслал вам почтой.

  Если, у вас ничего не получится из предложенных вариантов, вы можете обратиться ко мне.

   Напишите мне на мой почтовый ящик.

  С уважением, Татьяна