Добрый день.
Моя мама-дочь репрессированного немца (имеется документ об этом). Фамилия у нее от матери. В первом паспорте стояла национальность- русская. Но когда она закончила школу начала много общаться с русскими немцами, была также в обществе "Wiedergeburts", ей там и посоветовали обменять документы с указанием, что немка. В 1995 году я получила новое свидетельство о рождении, где было прописано, что моя мать немка (мне тогда было 5лет). В школу меня отдали немецкую (то есть немцы организовали у нас в городе немецкую школу, с преподавателями-немцами, немецкими праздниками, по скольку учителя в ней не разговаривали на русском, я там и выучила хорошо немецкий). Мама хотела как и многие ее родственники уехать в Германию. Но по стечению обстоятельств наша семья осталась здесь. Сейчас прямых родственников не осталось, так как прошло достаточно много времени.
В 2007году (по настойчивому решению моего друга, который переехал за полгода до этого вместе с семьей в Германию) я подала как поздний переселенец запрос в немецкое посольство (заявление только на меня одну). Меня пригласили на языковой тест. Я его успешно сдала. Потом пригласили мою маму для проверки ее знаний (так как цель теста- доказать, чо немецкий я выучила в семье, а не на лыковых курсах). Но к сожалению языка она не знает и тест не сдала. После теста началось время ожидания ответа о решении. В 2008 году пришел первый отказ, в котором говорилось, что у меня мало доказательств подтверждающих, что я немка, так как сейчас в паспортах РФ не прописана национальность. Тогда друг настоял на регистрации брака. Нам выдали свидетельство о браке, в котором прописывалась моя национальность. Также я получила свидетельство о перемене имени, в котором также указывалась национальность. Мы написали опровержение на отказ, в котором приложили эти два свидетельства, фотографии где я в национальном немецком костюме (для подтверждения, что я была погружена в немецкую культуру), справку матери о репрессии и др. обязательно-необходимые документы (документы родителей и дедушки). В 2009году пришел второй отказ (в посольстве прокомментировали, что это из-за повторно выданного свидетельства о рождении и незнании мамы немецкого языка). Вскоре муж оставил меня, так как у него не было возможности вызвать меня по восстановлению семьи. Вопрос: есть ли у меня возможность как-то получиться вид на жительство (кроме учебы)? Огромное спасибо за Вашу помощь.

Тема: Германия – Германия: ПМЖ

0 577 20.04.2010

Ответы экспертов:

• 

  22.04
  2010

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

             Здравствуйте!

  Имели ли Вы какое-то юридическое право на переезд на ПМЖ в качестве поздней

  переселенки, на это может ответить только адвокат - специалист по эмиграции, но

  судя по времени, Вам уже поздно аппелировать на второй отказ. Если у Вас есть

  средства оплатить консультацию немецкого адвоката, то адрес адвокатских контор

  указан на этом сервере русскоязычных ресурсов в ФРГ: http://www.ruslink.de/laws

            Или же Вам нужно разойтись и выйти еще раз замуж за более достойного

  мужчина.

  С уважением Наталья Мантель