Здравствуйте, Наташа!
Я преподаватель вуза. Специальность - английский и немецкий языки.
Поскольку методика преподавания иностранного языка мне знакома, возможный вариант - преподавание русского языка как иностранного в школе, гимназии, и т.п., возможна работа переводчика.
Хотела бы поработать именно в г. Киле, Германия. Примерный срок - один год.
Пока все попытки безрезультатны.
Подскажите, пожалуйста, как действовать, чтобы достичь успеха. С добрыми пожеланиями, Инна

Тема: Германия – Работа в Германии

0 500 07.05.2007

Ответы экспертов:

• 

  08.05
  2007

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

   Здравствуйте, Инна!

  Преподаватель имеет статус служащего, поэтому трудно найти работу даже тем иностранкам, которые законно находятся на территории Германии (проживают в браке или же в статусе поздних переселенцев или же еврейских беженцев). Затем и вакансий именно на преподавание русского языка очень немного и они заняты на долгие годы вперед! Рынок труда в Германии закрыт не только для граждан России и СНГ, но и для граждан из новых стран Евросоюза! В Германии проживают уже миллионы русскоговорящих и сотни тысяч в тех городах, что Вы перечислили, поэтому у Вас до сих пор ничего не получилось с попыткой трудоустройства!

  Вам остается только один выход: приехать поучиться в Германию либо уже по Вашей специальности, либо по другой в немецком ВУЗе или же университете. С немецким дипломом у Вас гораздо больше шансов устроиться затем на работу в Германии: официально можно 12 месяцев искать работу иностранным студентам с немецким дипломом! Вообще-то, филологи и лингвисты, даже коренные жители, это потенциальные безработные, так как свободных вакансий на преподавание, кроме школ, очень мало, а для того, чтобы преподавать в школе, надо иметь хотя бы вид на жительство и владеть этим языком (немецким, английским) как своим родным. Спрос на русский язык - очень небольшой, вот, если бы знали мандарин (литературный китайский) - тогда шансов было бы намного больше! Перспективнее всего учиться на факультете, связанным с туризмом, работу гораздо проще найти затем в Германии или даже затем на Родине с немецким дипломом: 6-8 семестров в ВУЗе (Fachhochschule).

  С уважением Наталья Мантель