Здравствуйте. Я из России подал документы на заключение брака в Германии. Взял справку в миграционной службе о том, что не женат (ЗАГС таких не выдает), в Standesamt просят справку из ЗАГСа. Подскажите, может вы сталкивались с таким?

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 436 17.10.2007

Ответы экспертов:

• 

  18.10
  2007

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

   

  Здравствуйте, Александр!

  Если речь идет о браке в Германии, и нет возможности

  взять справку из ЗАГСа, а Россия известна в Евросоюзе, как

  страна, где отсутствует такой важный документ как справка о

  брачной правоспособности, то я советую Вам написать клятвен-

  ное заявление о том, что Вы раньше не состояли в браке и на

  сегодняшний день не состоите и заверите его у российского

  нотариуса, проставив затем на это апостиль. Перевод надо

  будет сделать уже в Германии. Если будут заморочки с регист-

  рацией брака в Германии, сделайте это в Дании, только выехать

  в Данию нужно будет по туристической финской визе. Однако, сна-

  чала свяжитесь с одним из агенств, предлагающих брак в Дании,

  сдайте на проверку документы и дождитесь даты регистрации, и

  только тогда смело в путь!

  С уважением Наталья Мантель