Здравствуйте, Наталья! Скажите пожалуйста, что такое легализация брака в России. Где я должна это делать и должна ли. Мой муж немец, женились в феврале 2008 в Дании - документ о легализации брака для Германии имеем из Копенгагена.
Я получила ВНЖ. Сейчас приехала в Россию улаживать дела перед окончательным перездом в Германию. Фамилию не меняла, и когда обратилась в паспортную службу здесь в России - сказали ничего регистрировать не требуется. Так ли это? То есть по русскому паспорту нигде не видно что я замужем. И еще пожалуйста подскажите - есть ли такое правило, что вернуться в Германию я должна не позже чем через три месяца?
Спасибо большое!Вы очень внимательный и компетентный человек. Я читаю этот сайт часто и он помог мне во многих вопросах!
Елена.

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 349 02.05.2008

Ответы экспертов:

• 

  04.05
  2008

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

   

  Здравствуйте, Елена!

  Легализацию датского свидетельства о браке Вы уже сделали,

  отослав на нотариальное подтверждение его русского перевода в

  посольство в Копенгагене. Больше никуда не нужно обращаться в

  России! Заверенный перевод Вашего свидетельство затем может

  Вам пригодится, когда Вы будите обращаться в различные инстан-

  ции в России, где требуется указать семейное положение.

  Насколько я слышала, нельзя быть вне границ Германии более

  полугода непрерывно. Но пусть лучше Вам муж еще обратиться

  в иностранную службу по месту жительства в ФРГ, чтобы уточ-

  нить этот момент, ведь поправки к закону о пребывании в

  Германии постоянно принимаются и очень трудно за этим усле-

  дить. Или же Вы сами можете посмотреть в новой трактовке За-

  кона о пребывании иностранцев в Германии (Aufenthaltsgesetz):

  http://www.migrationsrecht.net/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=909

  Спасибо за теплые слова в мой адрес: стараюсь оправдать

  оказанное доверие!

  
  

  С уважением Наталья Мантель