Добрый вечер и спасибо за Ваши ранние ответы и заранее за будущий. Мы с мужем в скором времени собираемся ехать в Россию и я по этому поводу позвонила своей знакомой, она начальник паспортного стола и уточнила на счет бумаг, которые ему потребуюся, заодно решила пару вопросов задать на свой счет, узнав мою ситуацию, а именно брак в Дании и последующее получение ВНЖ в Германии, она спросила вставала ли я на учет в русском посольстве, то есть есть ли у меня штамп в загран паспорте от русских чиновников, помимо наклейки о ВНЖ от немецких, у меня его нет, соответсвенно на учете я только у немцев. В аусландратсамте мне об этом ничего не говорили, да и фамилию я не меняла, то есть не было необходимости паспорт отдавать в посольство России, скажите пожалуйста, для чего нужна это постановка на учет, и обязательная ли это процедура при получении ВНЖ, что будет если я не сделала этого сразу (пол года назад). И еще маленький вопросик, как называется разрешение о смене фамилии из ратхауза, на случай, если я буду менять фамилию? Спасибо огромное, за внимание.

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 255 03.02.2009

Ответы экспертов:

• 17.02
  2009

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мове Наталья

  Эксперт:

   Добрый день!

  Штамп из Консульства России в загранпаспорт Вам не нужен абсолютно. Не очень хорошо понимаю, что имела ввиду Ваша знакомая. Поэтому эту головоломку разгадывать не буду.

  Если бы Вы встали на консульский учет в Консульство России в Германии, то это значит, что Вы уже сняты с регистрации по месту жительства в России (это можно сделать только лично). А отсутствие прописки в России автоматически означает, что поменять паспорт на новую фамилию Вам будет там крайне затруднительно. Для этого сначала нужно будет прописаться. 

  На данный момент Вы прописаны один раз в России и один раз в Германии - и это вполне нормально :-) Решать вставать Вам на консульский учет или нет Вы должны сами исходя из своей ситуации по месту жительства в России, а именно - не поражаете ли Вы себя сами в правах, выписавшись в России? Выгодно ли Вам это? 

  Сам по себе консульский учет дает Вам право менять на новый загранпаспорт, даже если он просрочен (в противном случае Вы должны обеспокоится этим за пеолгода до истечения срока загранпаспорта), даёт право получить новый загран в случае утери или кражи старого. 

  Документ, который необходимо полчать в немецком Standesamt, если Вы регестрировали брак в Дании и теперь хотите взять фамилию мужа, называется Bescheinigung über die Namensführung.

  С уважением,

  Наталья Мове