Здравствуйте, Наталья! Обращаюсь в Вам за помощью. Мой молодой человек, так называемый, русский немец, имеет гражданство Германии. Я - гражданка РФ, мы планируем заключить брак на территории Дании. Расскажите, пожалуйста, подробнее, с какими трудностями мы можем столкнуться, при оформлении ВНЖ в Германии. Также у меня есть ребенок дошкольного возраста, могут ли возникнуть проблемы с выездом ребенка из России, и что ему необходимо, для получения немецкого гражданства. Также меня интересует вопрос владения немецким языком. Нужно ли мне сдавать тест по языку, для последующего восстановления семьи?

Заранее огромное Вам спасибо!

С уважением, Елена.

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 381 12.09.2009

Ответы экспертов:

• 

  04.10
  2009

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

       Здравствуйте!

  После заключения брака в Дании Вам нужно будет датское

  свидетельство о браке перевести на русский язык и послать его

  на легализацию в посольство РФ в Копенгагене. В датских ЗАГСах

  есть специальная брошюра за дополнительную плату, где подробно

  рассказано, как легализовать гражданину такой-то страны датское

  свидетельство о браке, но сделать это лучше, еще находясь в Дании

  или же уже после возвращения в Германию, но отправлять только

  в посольство РФ в Дании и с немецкой территории!!!

            Вам нужно будет вернуться в Россию и подать документы на

  воссоединение семьи вместе с Вашим несовершеннолетним ребенком,

  какие для этого понадобятся документы, смотрите здесь:

  http://www.moskau.diplo.de/Vertretung/moskau/ru/01/Visabestimmungen/Merkblaetter.html

      Вам обязательно нужно будет сдавать тест А1, а Вашему ребенку нет. Вы можете

  подготовиться к этому тесту, пока будите менять внутренний паспорт на новую

  фамилию и затем на его основании получать новый загранпаспорт, куда надо

  будет обязательно вписать Вашего ребенка.

  С уважением Наталья Мантель