Ещё раз здравствуйте, Ольга.
Будьте добры, подскажите, как могут продолжить своё образование мои дети по приезду в Италию, им 16 и 9 лет. Есть ли смысл заканчивать старшему школу в России или лучше переехать в Италию, потерять так или иначе определённое время на изучение языка и продолжить образование там? На данный момент он учится в 10 классе, есть документ об окончании 9-летки. Заранее благодарю. С уважением, Наталия.

Тема: Италия – Обучение в Италии

0 564 15.09.2006

Ответы экспертов:

• 

  26.10
  2006

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Хабарова Ольга

  Эксперт: Дайвинг, Италия, Лигурия

  По итальянскому закону Вашего сына (9-ти летнего тоже) не могут записать в класс ниже его возраста, не могут не записать в школу на основании того,
  что он не знает итальянский. Он пройдет тест по всем предметам (дадут переводчика, если надо) и пойдет в тот же 10-й класс вместе с 16-ти летними. Не нужно ничего терять, Вы имеете право настаивать. Он может посещать вечерние бесплатные курсы, догоняя итальянский, кстати и Вы сами можете делать то же самое. Это типа вечерней школы. Подобная ситуация была у моей подруги. Ее 13-ти летнюю дочь записали на класс ниже - в 6-й. Ребенок устроил скандал: "Не хочу учиться с маленькими", вмешались психологи, и ребенок начал с интересом учиться в 7-м классе вместе со сверстниками.

  В любом случае, образование в Италии 12-летнее и российская десятилетка не будет достаточна Вашему сыну для поступления, например, в Университет. Лучше сразу иметь необходимый аттестат, если Вы планируете жизнь Вашего сына в Италии. Потом, год проведенный без мамы, для 16-ти летнего подростка период достаточно большой, но решать Вам...