Добрый день уважаемые Франк и Наталья!
Очень надеюсь на Вашу помощь в решении одного, но очень пикантного вопроса.
Вопрос: Я (Яна - гражданка России, москвичка) собираюсь выйти замуж за немца. Чтобы мне сделать многократную визу - он предлагает регистрацию брака. Но он хочет расписаться со мной в Москве, а я хочу в Германии. Он говорит, что расписаться в Германии будет ему сложнее - что ему надо собирать очень много документов (для него это видимо проблема). А для регистрации брака в Москве ему надо предоставить только 1 или 2 документа - что очень упрощает процедуру. Так ли это? и скажите, пожалуйста, мне Гражданке России все равно где регистрировать брак с немцем, или все-таки лучше в Германии или лучше действительно в России?
Спасибо Вам за помощь, очень буду ждать ответ.
Спасибо

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 305 17.05.2010

Ответы экспертов:

• 

  25.05
  2010

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

  Здравствуйте, Яна!

  Как и для регистрации брака в Германии, так и для регистрации брака в России

  нужна будет справка о брачной правоспособности (Ehefaehigkeitszeugnis)

  http://www.berlin.de/standesamt1/partnerschaft/ehefaehigkeitszeugnis.html , причем в случае брака в РФ

  от Вашего жениха, которую получать надо в немецком ЗАГСе. А вот от Вас в случае брака в

  ФРГ могут потребовать нотариально заверенного заявления, что Вы в браке не состояли ранее,

  если Вы незамужем. То есть документов и в том и в другом случае хватает.

       По большому счету все равно, где заключать брак, главное правильно оформлять визу:

  для брака в Германии - визу невесты, а после брака в РФ - визу для воссоединение семьи.

  Для Вас потребуется сертификат А1 в любом случае.

         Если Ваш жених не хочет регистрировать брак в ФРГ, то предложите ему, чтобы он

  сначала оформил Вам гостевую визу в Германию или же пусть купит Вам тур в ФРГ,

  то есть Вы перед заключением брака любым законным способом обязательно съездите

  в Германию и вместе с Вашим женихом сходите в иностранную службу (Ausländerbehörde), чтобы

  в Вашем присуствии немецкие чиновники этой эмиграционной службы сказали, достаточно ли

  ежемесячной зарплаты Вашего жениха и его жилья для оформления вызова Вам как иностранной супруги

  после заключения брака в РФ. Таким образом Вы избежите неприятного сюрприза до регистрации

  брака и хорошо бы, если бы Вы придумали любой предлог для того, чтобы Ваш жених получил еще справку

  о том, что он не привлекался к судебной ответственности в ФРГ (Polizeiliches Führungszeugnis) , чтобы не выйти

  замуж за того человека, кто был осужден или привлекался за насилие в семье. Кто знает, почему он не хочет

  регистрировать брак в ФРГ, где его прошлое проверяется земельным судом?!

  С уважением Наталья Мантель