Здравствуйте, Наталья! Мой будующий муж говорит, что мне нужно обязательно подтвердить свой диплом мед.сестры( фельдшера) сертификатом и отучиться здесь, но кажется Вы уже отвечали, что подтверждением диплома мед.сестры в германии является запись о стаже работы по профессии, а вовсе не сертификат из россии , поэтому стоит ли тратить лишние деньги на получение сертификата, если он там не будет действительным,или мне все равно придется переучиваться там снова ? и еще - я подсчитала, что мой сын , учитывая то, что он пойдет на класс назад в школу, то закончит он в 19 лет школу, дадут ли ему закончить школу до 19 лет или департируют?спасибо!

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 372 14.09.2010

Ответы экспертов:

• 

  17.09
  2010

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

                Здравствуйте!

      На сайте признания иностранных дипломов http://www.anabin.de  

  указаны также центры (по всем федеральным землям) - zustaendige Stellen in Deutschland,

  куда отправляют документы на подтверждение профессии (алфавитный список специальностей).

      Пока Вы не будите знать немецкий язык на уровне, необходимом для работы

  медсестрой, то не получится устроиться в этом качестве. Обычно предлагают

  место сиделок в домах престарелых иностранцам, но это гораздо ниже Вашей

  профессиональной квалификации.

          Ваш сын может закончить 10 классов общеобразовательной или реальной

  школы или гимназии и поступить в частную профшколу (private Berufsschule).

       Если же он будет очень хорошим учеником и будет обучаться в гимназии

  (государственной или платной), то тогда Ваш будущий муж может поручиться

  и его могут оставить закончить 12-ый класс, где он получит абитур - высшую

  гимназическую ступень и сможет поступить в немецкий вуз.

       Вопрос о пребывании совершеннолетних иностранных детей решает

  миграционная служба (Auslaenderbehoerde), как говорится, закон един, а вариантов много.

  С уважением Наталья Мантель