Здравствуйте, я вышла замуж за немца (без брачного договора), он сразу взял кредит, сейчас он банкрот, на следующей неделе у него суд. У меня есть в России квартира, купленная до брака. Он говорит, что я буду должна расплатиться ею за его долги. Если да, что я могу сейчас предпринять – срочно написать дарственную на дочь? Заявить о раздельном проживании (разводе) до даты суда? Спасибо.

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 794 19.06.2012

Ответы экспертов:

• 

  21.06
  2012

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

  Добрый день! Мы не даем юридической консультации, поэтому советую Вам срочно обратиться к немецкому адвокату - специалисту по семейному праву. Имущество, привнесенное в брак, не делится после развода, а только прибыль от привнесенного в брак имущества, если таковая есть, и то, только если Вы прожили более 2-х лет с Вашим немецким мужем. Вы не отвечаете за долги мужа, сделанные им в браке, если Вы не поставили подпись под кредитным обязательством, взятым Вашим мужем. Если Вы не прожили 2 года с момента получения ВНЖ и у Вас нет общих детей, то у Вас нет шансов остаться в Германии после того, как начнете проживать отдельно от пока еще мужа. Можете подавать на развод и уезжать на Родину. Как оформить справку о получении одобрения на полную или частичную оплату судебных и адвокатских издержек немецким государством, читайте в моей книге - справочник-путеводитель "Гутен таг, Германия". Приобрести ее в ФРГ можно через онлайн-книжный магазин "Janzen-Knigi" со скидкой (подробно об этом на страничке эксперта). С уважением Наталья Мантель