Наталья, добрый вечер! Планирую переезд в Германию в конце июля. Мой муж коренной немец. Национальную визу я получила. В России работаю в немецкой фирме управляющей торговым залом. Обратилась к руководству компании с просьбой перевода в город Кемнитц, где находится её филиал и наш дом . Меня попросили предоставить разрешение на работу в Германии. Уточните, пожалуйста, необходимость данного документа, где и каким образом я могу его получить. Хотела сказать особое спасибо за книгу Гутен Таг, за подробные объяснения. Только ответ на мой вопрос я не нашла. Заранее признательна за помощь. С уважением,

Тема: Германия – Работа в Германии

0 1601 22.06.2012

Ответы экспертов:

• 

  23.06
  2012

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

  Добрый день!

  После переезда  Вы получите в иностранной службе (Ausländerbehörde) ВНЖ (временный вид на жительство - Aufenthaltserlaubnis) в Германии и на основании этого у Вас будет временное разрешение на работу (Arbeitserlaubnis). За более подробной информацией Вам нужно будет обратиться в ведомство по труду (Arbeitsamt) по месту Вашего жительства в ФРГ. Не забудьте захватить из России трудовую книжку, которую перевести нужно будет у немецкого присяжного переводчика, все Ваши образовательные дипломы с апостилем Министерства образования в Москве, а также справку и возможно еще другие документы с Вашего места работы в России - немецкой фирмы.

  С уважением Наталья Мантель