Добрый вечер, Наталья! Несколько лет назад я задавала Вам очень много вопросов по поводу выйти замуж за иностранца, своего обучения, работы и т.д. Спасибо за полные ответы. Переписка с тем мужчиной и встречи продолжались в течении 4 лет…И теперь, когда казалось бы, счастье совсем рядом, он испугался ответственности…Бывает и такое…Но я не привыкла сдаваться…Пришла очередь пойти на новые шаги и у меня возникли такие вопросы…В какой последовательности Вы бы посоветовали мне, а вернее нам с дочерью действовать… Вопрос на данный момент касается её, так как мои действия я изучила…Дочери 18 лет…Сейчас она студентка 2 курса университета, филологического отделения, специальность русский язык и литература…Но закончит параллельно второе высшее по специальности журналистика…Учиться ещё 4 года…Она хотела бы связать свою будущую работу с издательствами, телевидением, журналистикой, или преподаванием русского языка… Со временем, я бы хотела, чтобы дочь также жила и трудилась в этой стране…Что ей стоит предпринять, живя на Украине за эти 4 года…? Языковые курсы – это раз…уровень С1…Может стоит закончить курсы телевидения, например…? И что Вы могли бы сказать об этой сфере деятельности в целом в Германии и для иностранцев в частности…Если ли перспективы устроится на работу дочери…Возможно в русские издания или на канал русского телевидения…Возможно это административная работа, связанная с русским, украинским языком…русскоговорящие фирмы и т.д. Конечно же английский она сейчас также изучает по программе обучения в универе…Спасибо Вам большое за внимание…Буду рада прочитать ваш совет. Наталья. Украина.

Тема: Германия – Общие вопросы о Германии

0 751 09.10.2012

Ответы экспертов:

• 

  10.10
  2012

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

  Добрый день, Наталья!

  Я Вам не советую бросать поиск достойного мужчины, только теперь сделать это через профессиональную сваху, обратившись

  ко второму эксперту - Ларисе Керберг (адрес агенства - на ее страничке эксперта).

  Что касается Вашей дочери, то перспективы устроиться после окончания даже немецкого вуза в эмигрантское издательство или

  на эмигрантский ТВ-канал у иностранной студентки мизерные. Там полно своих кандидатов и места заняты крепко на годы вперед!

  То же самое и на кафедрах русского языка в немецких университетах, которых, кстати, не так уж и много. Вообще, выпускники 

  филологических и лингвистических факультетов - потенциальные безработные, даже в Германии. Последнее десятилетие наметилась

  такая тенденция: специальность плюс 2-3 иностранных языка в рабочем состоянии, а в дальнейшем потребуется еще обязательное

  знание восточных языков (китайского, корейского, арабского) плюс диплом инженера, экономиста и так далее.

        Журналисты - это представители свободных профессий (Freiberufler), то есть разновидность частного предпринимательства.

  Устроиться в штат издательства или на ТВ-канал даже с немецким дипломом иностранной студенке будет очень трудно из-за большой

  конкуренции с местными выпускниками, которые гораздо лучше владеют немецким и английским языком. Поэтому советую Вашей дочке

  учиться в специализированном вузе по специальности, связанной с техникой или компьютером, а не на чисто гуманитарном факультете,

  если она планирует найти работу по полученной профессии в ФРГ.

       Советую Вам приобрести справочник-путеводитель "Гутен таг, Германия", где подробно рассказано об особенностях получения

  высшего образования с ссылками на немецкие вузы, где можно получить специальность для радио или ТВ, а также есть приложение

  о признании иностранных образовательных дипломов, о допуске к обучению и о возможности изучать немецкий язык в ФРГ, перечислены

  востребованные в будущем профессии, в том числе и для гуманитариев. Как и  где купить эту книгу в Украине, смотрите на моей страничке эксперта.

  И уже затем решайте, по какой специальности Вашей дочке учиться в украинском вузе, чтобы не потратить время зазря!

  С уважением Наталья Мантель