Дорогая Наталья, подскажите пожалуйста у меня ПМЖ я работаю на Базис-400.00евро плюс доплата государства, я одна воспитываю двоих детей семи лет, они временно на один учебный год, выехали проживать на Украину к бабушке, в связи с тем, что моя работа связана с поездками. Должна ли я получать на детей помощь на оплату квартиры в которой мы вместе проживали или мне нужно снять другое жилье, а так-же имеют ли они право на Киндергельд. Огромное спасибо за ответ, жду его с нетерпением.

Тема: Германия – Общие вопросы о Германии

0 357 11.11.2007

Ответы экспертов:

• 

  12.11
  2007

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

   

  Здравствуйте, Наталья!

  Вам нужно обратиться в семейную кассу (Familienkasse) по

  месту Вашего жительства, так как только сотрудники этого под-

  разделения ведомства по труду (Arbeitsamt) могут грамотно отве-

  тить на Ваши вопросы. Если Вы поступите неправильно и будите

  продолжать получать и детское пособие и помощь на оплату квар-

  тиры на детей, которые в ней не проживают, то с Вам затем вычтут

  всю выплаченную сумму разом. Насколько я знаю, получать детское

  пособие (Kindergeld) на детей, проживающих за границей, могут

  только те родители или родитель в Германии, который платит подо-

  ходный налог без ограничений (Elternteil, die unbegrenzte Steuer

  in Deutschland zahlt) и то это будет не земельные детские деньги

  Landerskindergeld), а федеральные детские деньги (Bundeskindergeld),

  которые выплачиваются только из центральной семейной кассы (Zentralle

  Familienkasse),находящейся при главном ведомстве по труду в Нюрнберге

  (Arbeitsamt in Nuernberg), туда надо будет подавать это прошение!

  Поскольку Вы работаете только лишь на базис, поэтому здесь нужна

  обязательная консультация с чиновниками семейной кассы! Или

  же Вам надо поступить так: без детей устроиться на полный рабочий

  день и взять маленькую квартирку или даже пожить в коммуналке.

  Вы можете сразу же попросить или даже потребовать адрес этой централь-

  ной семейной кассы, но Вам нужно будет также в Нюрнберге узнать, пола-

  гаются ли эти федеральные деньги для выплаты на детей, находящихся

  не в Евросоюзе на основании Федерального закона о выплате детского

  пособия (Bundeskindergeldgesetz - BKG).

  С уважением Наталья Мантель