Здравствуйте Наталья! Подскажите, что делать! Я оставила в Германии мои документы для замужества с гражданином Германии Rudiger Steiner (мы писали с ним вместе Вам по поводу нашего Бракосочетания)! Вот уже почти месяц он мне не отвечает! Я прошу выслать мои документы назад мне, но он и это игнорирует! Я имею все данные о нём! Копии паспорта, место работы, место жительства! Что я должна сделать, чтобы получить мои документы от него? Помогите пожалуйста! Чтобы восстановить документы нужно много времени и нервов! Ольга

Тема: Германия – Общие вопросы о Германии

0 452 11.10.2009

Ответы экспертов:

• 

  12.10
  2009

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

     Здравствуйте!

        Вы можете нанять немецкого адвоката, чтобы он обратился в полицию или

  же в суд на это гражданина  Германии за удержание документов от третьего лица,

  которые ему не принадлежат. Найти адвоката, который говорит по-русски можно

  здесь: http://www.ruslink.de . Кстати, в Германии за все расходы, в том числе и на

  адвоката и на судебные издержки платит проигравшая сторона!

       Но сначала надо переговорить с адвокатом и узнать, сколько стоят его услуги.

  Вы можете также попробовать напрямую обратиться в полицию (Polizei) по месту жительства

  с жалобой (Beschwerde) на этого гражданина и одновременно на его работу, в мэрию (Rathaus)

  того города, где он проживаер, с просьбой подтвердить, что он жив, а также с просьбой об оказании

  помощи в возвращении Ваших  персональных документов. Если не владеете в достаточно

  мере немецким языком, то обратитесь к переводчику, чтобы на Ваше письмо прореагировали!

  С уважением Наталья Мантель