Здравствуйте, Наталья. У меня усть вопрос. Я переехала со своим старшим ребенком в Германию 3 года назад, выйдя замуж. Ни я, ни мой муж не имеем пока немецкого гражданства. Муж подал документы на гражданство и ждет выхода из прежнего, немцы ему уже дали согласие на принятие в немецкое. У нас родился в Германии ребенок (10 мес), который получил немецкое гражданство. Сейчас отношения с моим мужем не складываются, и я хотела бы развестись. 1.По какому законодательству нас будут разводить? И имеем ли мы со старшим сыном право остаться жить в Германии? Младшего ребенка я, естественно, отцу отдавать не собираюсь.
2.Я не работаю. Имею ли я право на получение социальных пособий, в случае развода?

Тема: Германия – Общие вопросы о Германии

0 530 31.08.2011

Ответы экспертов:

• 

  02.09
  2011

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

                            Здравствуйте!

      Я - не юрист, поэтому обращайтесь к допущенному до судебной практики в ФРГ адвокату

  по вопросам развода, в том числе и по какому законодательству, учитывая тот факт, что ни у Вас,

  ни у Вашего мужа пока нет немецкого гражданства. И если даже Вы оба согласны будите на

  развод, то Вам нужно сначала прожить как миниум 1 год раздельно и только тогда Вас разведут,

  но это опять же, если будут разводить по немецкому законодательству. Вы можете развестись

  и у себя на Родине через суд, так как у Вас есть общий ребенок. И затем проставить на свидетельстве

  о разводе или копии решения суда о разводе апостиль на Родине, а затем перевести этот документ

  уже в ФРГ у присяжного переводчика. Развод в другой стране признается в Германии!

       Если у Вашего общего ребенка есть немецкое гражданство, то Вы можете и после развода

  остаться проживать в ФРГ по статусу иностранной матери немецкого ребенка до исполнения

  ребенку 18 лет. Если Вы до этого времени не устроитесь на работу и не получите ПМЖ или

  не выйдите еще раз замуж за мужчину хотя бы с ПМЖ, то Вам придется покинуть ФРГ.

          Если Ваш старший ребенок от прежнего брака проживет до исполнения ему 16 лет 60 месяцев

  или 5 лет на территории ФРГ, то он может получить ПМЖ. Если нет, то он может остаться в ФРГ

  и после исполнения ему 18 лет, если будет учиться в общеобразовательной школе и затем поступит

  либо в профшколу или в немецкий вуз.

            Что касается социальных пособий, то за информацией по ним Вам нужно будет обратиться

  в социальное ведомство (я никогда их не получала и не имею актуальной информации по ним).

         Потрудитесь прочитать прикрепленные вопросы, а также ранее данные ответы, но не в этом

  разделе, а в "Замуж за немца", где много информации об алиментах детям и жене, как во время

  срока раздельного проживания, так и после развода.

         Как заполнять формуляр на получение справки об оплате судебных и адвокатских издержек

  и первой бесплатной консультации у адвоката, как и ссылки и адреса адвокатов - специалистов

  по семейному праву в моей новой книге - справочнике-путеводителе "Гутен таг, Германия",

  приобрести которую можно через интернет и в ФРГ и других странах Европы и СНГ:

  http://www.etur.ru/guide/germany/2020

  С уважением Наталья Мантель