Здравствуйте Natalja! Ответьте пожалуйста на мой вопрос. Я замужем и мой муж-немец хочет усыновить моего ребёнка. Дочь -16 лет. Мы узнали, что она может остаться на своей прежней фамилии даже после усыновления,
т.к. я осталась тоже на своей прежней фамилии. Что делать с Отчеством? Она хочет оставить прежнее. Это очень важно для неё. Муж тоже не против. Я прочитала на сайте об усыновлении, что изменение фамилии, имени и отчества ребёнка достигшего 10 лет, может быть произведено только с его согласия. Я правильно поняла? Она может остаться на своём прежнем отчестве Владимировна, а не Хельмутовна?
Спасибо за ответ. Елена

Тема: Германия – Общие вопросы о Германии

0 525 25.10.2011

Ответы экспертов:

• 

  25.10
  2011

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

                        Здравствуйте!

  Я - не юрист и не сотрудник загса, поэтому не могу Вам сказать больше того,

  что Вы сами нам поведали. Обратитесь в местный загс (Standesamt) или к адвокату -

  специалисту по усыновлению, в Вашем случае, удочерению (Adoptionsrecht), за подробной

  консультацией: http://www.rechtsverzeichnis.net/adoptionsrecht/

  С уважением Наталья Мантель