Добрый день, Наталья!
Приходится снова обращаться к Вам за советом. (я вам писала в феврале). В начале апреля я сдала все документы в консульство на получение визы по воссоединению с ребенком-немцем. Документы были собраны какие и полагалось (несколько раз перед подачей консультировалась с работниками консульства). Проблем при сдаче документов не возникло, даже наоборот, мужчина, принявший документы, сказал, что виза будет готова (скорее всего) уже через 4 недели, а если мы хотим ускорить процесс, то мой жених может позвонить в Ausländerämter и дело пойдет быстрее. На деле же, все оказалось гораздо сложнее. Во-первых, чиновник из этого ведомства заявил, что он работает один, и документы будут делаться 10 недель. Потом правда пришло письмо моему жениху, что виза будет готова через 14 дней.Далее предлагалось дослать из России (т.е.мне) выписку с карты, на которую приходят алименты от отца ребенка, и доказать права на воспитание этого ребенка. Поскольку в России кроме как свидетельства о рождении, никаких документов, подтверждающих такое право, нет, то я отослала (хотя в консульстве у меня приняли 2 копии) снова копию с переводом на нем.язык свид-ва о рождении ребенка. Далее последовало утверждение этого чиновника, что регистрация ребенка считается неверной (он зарегистрирован в Германии 18 февр), нужно (оказывается) разрешение отца ребенка, и соответственно воссоединение с таким ребенком сделать невозможно. В связи с этим у меня возникает вопрос: правомерны ли действия немецких чиновников? Что возможно мне сделать в этой ситуации? Мы планировали, что ребенок пойдет в школу в Германии уже в конце мая и закончит 1 класс там. Теперь же все в подвешенном состоянии...В мае мы планируем зарегистрировать брак в России. Но опять же, если выезжать с ребенком из России по другой уже визе, то потребуется разрешение от отца- немца. Или нет?...Посоветуйте, пожалуйста, что мне делать. Жду Вашего ответа.
C уважением, Марина.

Тема: Германия – Визы, таможня в Германии

0 747 03.05.2011

Ответы экспертов:

• 

  04.05
  2011

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

                      Здравствуйте, Марина!

        Насколько я Вас правильно поняла, Вы хотите выйти замуж не за отца ребенка,

  а за другого мужчину и оформить этот брак в России. Если это так, то Вам нужно

  будет подавать документы на воссоединение семьи, то есть на воссоединение с

  Вашим мужем, проживающим в Германии, а не с ребенком, имеющим немецкое гражданство.

  При этом не нужно разрешение отца ребенка на Ваш въезд в Германию.

         Если же Вы хотите регистрировать отношение с отцом ребенка, то тогда нужно

  будет, чтобы он предоставил необходимые с его стороны документы для оформления

  Вам национальной визы для воссоединения семьи, но опять не с ребенком, а с ним - мужем.

           Правомерны ли действия чиновников иностранной службы в случае оформления

  визы на воссоединение с немецким ребенком, учитывая факт проживания отца ребенка

  в Германии, я Вам не могу ответить, так как я - не юрист и не сотрудник Министерства

  внутренних дел, к которому относится миграционная служба.

         Вашему жениху необходимо обратиться к немецкому адвокату - специалисту по

  правам пребывания иностранцев в Германии (Aufenthaltsrecht). Список русскоговорящих

  адвокатов, допущенных до судебной практики в ФРГ, Вы можете найти на этом

  сервере русскоязычных услуг по всей территории этой страны: http://www.ruslink.de/laws.html

  С уважением Наталья Мантель