Здравствуйте, уважаемые Наталья и Франц!
Вкратце постараюсь изложить свою историю. В 1999 г. я и мой муж приехали на ПМЖ в Германию из Казахстана (я - как иностранка, соответственно имея Казахстанское гражданство, а он по 4 параграфу и практически сразу получил немецкое гражданство). В этом же году у нас родилась дочь и на нее выдали немецкое свидетельство о рождении. У меня было разрешение на проживание до 2002 г.
Отношения с мужем не складывались, были постоянные угрозы, что ребенка у меня отберут, а меня выселят (имело место и рукоприкладство). В конце концов нервы не выдержали, и в 2001 г. я с ребенком выехала в Россию, где и развелась в московском ЗАГСе. К настоящему времени мы с дочкой получили российское гражданство. Я полагаю, что моя дочь имеет право вернуться в Германию в любое время. Мой вопрос состоит в том: имею ли какие-нибудь права я, знаю что официально никаких, но может есть какие-то пути решения моей проблемы, ведь не отправлю же я ее одну в 5 лет. Мне бы хотелось вернуться в Германию. Ведь тогда я боролась за дочь, кто же виноват, что другого способа не находиться вместе с моим бывшим супругом не было.
Заранее благодарна за рассмотрение моего письма.

Тема: Германия – Гражданство в Германии

0 725 12.09.2005

Ответы экспертов:

• 

  16.09
  2005

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

  Здравствуйте, Оксана!
  Насколько я понимаю, то Вы вышли замуж еще в Казахстане, развелись в Москве.
  Получаете ли Вы алименты на Вашу дочь? Ваша дочка до 16 лет может иметь двойное гражданство (российское и немецкое). Был ли на Вашу дочку оформлен детский загранпаспорт, если документы, подтверждающие то, что у нее было немецкое гражданство?
  Вам по этому вопросу обязательно нужно обратиться к адвокату (список адвокатских контор, занимающихся вопросами гражданства и въезда иностранцев в Германию, Вы можете найти среди моих ответов на вопросы, например, в разделе "О пенсиях"). Это все адвокатские конторы, где говорят по-русски, одна из них находится в Москве.
  Вы - как мать Вашего ребенка, у которого есть немецкое гражданство, можете находиться на территории Германии, но весь вопрос упирается в то, сможет ли Ваш бывший супруг выплачивать такие алименты, которых бы хватило и на проживание в отдельной квартире и на питание? По немецкому законодательству, алименты выплачиваются не только на ребенка, но и матери ребенка, которая до достижения ребенком 8 лет может не работать, а после 8-ми лет и до 14 лет может работать неполный рабочий день, если она одна воспитывает ребенка. Размер алиментов определяется по Дюссельдорфской таблице. Если Ваш муж Вам не выплачивал алименты, то нужно будет с него их взыскать.
  Вам, если Вы проживаете в России, начислят не так много, если бы Вы проживали в Германии, но все-таки денежное подспорье хорошее, если Ваш бывший супруг работает, а, если нет, то, как говорится, "на нет и ссуды нет".
  Если не получится сейчас переехать в Германию, то Ваша дочка сможет после 16 лет, после получения немецкого паспорта, переехать в Германию, но все упирается в финансовую сторону. Во всяком случае, она может студенткой приехать обучаться в Германию.
  Если вдруг не получится сейчас переехать, то я могу Вам подсказать серьезное брачное агентство, где Вам найдут достойного супруга.
  С уважением, Наталья Мантель.