Добрый день! Очень надеюсь на скорую помощь от уважаемых экспертов. Приехала в германию как мать немецкого ребенка (с его отцом не состоим в браке). Сделали прописку, пошли в Бюро по иностранным гражданам чтобы дали визу на год. Через 2 дня отец ребенка полностью от нас отказался, сказал что не будет ничего оформлять: страховку ребенку и мне визу. Мы позвонили в Бюро по инностранным гражданам, там ответили, что скорей всего мне не помогут, т.к. все зависит от отца ребенка. Теперь нам нужно уезжать из страны, никакие детские пособия и алименты нам не положены. А как же защита прав ребенка? Подскажите, что можно сделать, пока мы не уехали в Россию?

Тема: Германия – Гражданство в Германии

0 706 12.12.2011

Ответы экспертов:

• 

  13.12
  2011

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

                Здравствуйте!

     Вы можете уйти в Женский приют (Frauenhaus), если Вам больше негде жить.

  Адрес можно узнать либо в полиции, либо через организацию Profamilia, которая

  есть в любой городе, даже небольшом. Туда берут и иностранок, не имеющих

  статуса проживания (ВНЖ), тем более у Вас уже есть прописка в ФРГ.

      Уже сделан большое шаг - у Вас и Вашего ребенка есть прописка в Германии

  (Anmeldung als feste Wohnsitz). Если отец ребенка отказывается идти добровольно в

  иностранную службу вместе с Вами, но Вам нужно обратиться к немецкому адвокату -

  специалисту по пребыванию иностранцев в ФРГ (Aufenthaltsrecht) насчет получения Вами

  статуса (Aufenthaltserlaubnis) иностранной матери немецкого ребенка (не нужен языковый

  тест А1). Хорошо, если бы этот же адвокат был бы специалистов по семейному праву

  (Familienrecht), чтобы через него подать прошение на получение алиментов на ребенка и

  на Вас, пока Вашему ребенку не исполнится 3 года. Алименты Вашему ребенку положены

  в любом случае, размер их зависит от возраста ребенка и зарплаты отца. Информация об

  этом собрана в Дюссельдорфскую таблицу:

  А вот насчет Вас (только до 3-х лет) и Вы должны обязательно проживать в Германии,

  чтобы получать алименты именно на Вас (а это три седьмых чистой зарплаты отца ребенка),

  причем не важно, состояли ли Вы в браке или нет с отцом ребенка.

  Не слушайте сотрудников иностранной службы, они не разбираются в семейном праве.

  Их дело - дать Вам статус проживания.

      Насчет пособия на ребенка это нужно будет отдельно узнавать в семейной

  кассе, но для этого надо сначала получить ВНЖ. Это всего лишь 184 евро в месяц

  и это сейчас не самое важное!

       С Женским приютом сотрудничаются адвокаты, которые специализируются в

  данных сферах законодательства, наверняка там найдутся и русскоговорящие. Если

  нет, то Вам положен и бесплатный переводчик, так как все эти прошения в первую

  очередь не для Вас, а в интересах Вашего ребенка, имеющего немецкое гражданство!

  На основании алиментов, которые присудит суд, проще будет получить статус временного

  проживания. Или же наоборот, если по закону Вам положен этот статус, то Вы его

  сначала получите, а затем и алименты. Но прошение на алименты можно уже сейчас

  подать в семейный суд по месту прописки Вашей в Германии!!!

  Вот ссылки на русскоязычных адвокатов в ФРГ: http://www.ruslink.de/laws.html

  Но выбирайте тех, кто действительно заинтересован Вам помочь, а в не деньги с Вас скассировать.

  Если не скажет о возможности оформления РКН (об этом ниже), то и не надо с

  ним связываться вообще.

       Как только Вы получите временный статус проживания через Женский приют Вам

  дадут с ребеном отдельное жилье от социального ведомства (Sozialamt) и пособие

  на Вас и на ребенка, если размер алиментов не позволит самостоятельно существовать.

  В подобном случае, оплачивается медстраховка на Вас и на ребенка. А так ребенок

  может быть оформлен на медстраховку отца, но если только тот добровольно хочет этого.

   

  Адвоката нужно оплачивать, поэтому для малоимущих есть возможность подать

  прошение в административном суде (Amtsgericht) на оплату судебных и адвокатских

  издержек (PKH - Prozesskostenhilfe). Для этого вовсе не обязательно иметь статус

  проживания в Германии!!!!

         Если у Вас будет возможность, закажите через интернет-книжный магазин

  в Германии мою книгу - справочник-путеводитель "Гутен таг, Германия",

  где целая глава посвящена заполнению формуля для получения полной оплаты

  на судебные и адвокатские издержки (РКН), куда нужно обратиться за первой

  бесплатной консультацией у адвоката (Beratunskostenhilfe) .

  Где и как ее можно заказать и приобрести, смотрите здесь:

  http://www.etur.ru/guide/germany/2020

  С уважением Наталья Мантель