Здравствуйте, Наталья!
Я сегодня уже написала вам с просьбой помочь мне. Пишу еще раз.
Возник еще вопрос. Я была замужем, сейчас в разводе. Я узнала, что нужно не только свидетельство о расторжении брака, но и выписка о решении суда. Мой брак регистрировался в городе Саратове, а это далеко от меня. Я проживаю в Приморье. Как мне получить эту выписку, можно ли сделать запрос или нужно ехать в Саратов7 И действительно ли нужна эта выписка или все же достаточно свидетельство о расторжении брака?
И как все же на ваш взгляд проще оформить отношения? В Германии, в России или в Дании?
Спасибо вам заранее,
с уважением,
Ирина.

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 437 03.05.2007

Ответы экспертов:

• 

  05.05
  2007

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

   

  Ирина, добрый день!

  Вашему немецкому жениху нужно сходить в ЗАГС по месту его жительства в Германии и попытаться объяснить Вашу ситуацию, что Вы живете очень-очень далеко от того города, где был оформлен Ваш развод. В Германии нет свидетельств о разводе, его заменяет вступившая в силу выписка из решения суда. Это тоже нужно объяснить немецким чиновникам, а также, что прошло уже достаточно времени после развода, если не ошибаюсь?! Не могу сказать, нужно ли ехать в Саратов за выпиской из решения суда, это Вам придется самой узнавать в том суде или ЗАГСе, где Вы получали документы о разводе.

  Расписаться в России, конечно же, проще, но опять же Вам нужно самой обратиться в тот ЗАГС в Приморье, где расписывают с иностранцами и узнать, какие документы именно в Вашем случае нужны с Вашей стороны и со стороны Вашего немецкого жениха. Раньше обязательно требовали от немецкого жениха справку о брачной правоспособности - сейчас некоторые российские ЗАГСы довольствуются справкой с места жительства с указанием семейного положения.

  Можно еще расписаться в Дании, но там нужны точно такие же документы, как и в Германии, только их не отсылают на проверку в верховный земельный суд, как в Германии, поэтому после 3-4 недельной проверки можно расписываться. Для регистрации брака в Германии нужно заранее оформить на Родине визу невесты, она действительна только по Германии, а вот для росписи в Дании нужно оформить визу по частному приглашению или же туристическую, причем не важно в какую страну Шенгеновского соглашения.

  Только, если Вы оформите тур визу, скажем, в Финляндию, то въехать надо сначала туда, то есть в страну, выдавшую шенгеновскую визу!

  С уважением Наталья Мантель