Здравствуйте, Наталья!
На сайте немецкого посольства в Украине прочитала, что для тех,кто выходит замуж или женится на граждан(к)е Германии, необходимо сдать экзамен по немецкому языку. В памятке указаны также исключения, одно из них -люди с полным высшим образованием. Подскажите, пожадуйста, необходимо тогда подать диплом о высшем образовании в посольство вместе с остальными всеми документами? И должен ли диплом быть легализирован для посольства?
Спасибо заранее.

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 282 14.09.2007

Ответы экспертов:

• 

  16.09
  2007

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

   

  Здравствуйте, Эвелина!

  Для начала Вам нужно уточнить у сотрудников немецкого

  посольства в Киеве, что имеется ввиду под высшим образованием:

  те ВУЗы, где изучался немецкий язык, пусть и не являясь основ-

  ной специальностью, или же ВУЗы, где готовились переводчики или

  учителя с одним из работающих языков - немецким.

  Диплом нужно будет перевести на немецкий язык. Апостиль

  ставить на диплом не нужно, а затем уже в Германии он еще раз

  переводится немецким присяжным переводчиком.

  С уважением Наталья Мантель