Добрый день Наталья и Франц!
У меня к Вам один вопрос.
Речь идет о сроке получения решение суда о расторжении брака в Германии.
Мне сказали, что после того, как суд разведет бывших супругов, решение суда не так легко и быстро можно будет получить. Правда ли это?
Как на самом деле это происходит.
В конце апреля этого гражданка Германии, через адвоката подала заявление на развод (он уже тоже гражданин Германии).
Ситуация там такова: он и она не проживают вместе уже больше 3 лет, с матерью остались 2 несовершенолетних ребенка, алименты отец не платит.
Мать детей хочет поскорей развестись и при этом получить, как можно скорее решение суда.
Надеюсь на Ваш ответ и совет.
С уважением
Sergej

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 265 30.09.2007

Ответы экспертов:

• 

  01.10
  2007

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

   

  Здравствуйте, Сергей!

  Я - не юрист, поэтому могу дать только информацию

  к размышлению или действию, но не юридическую кон-

  сультацию! Насколько мне известно, 3 года раздельного

  проживания дают право развестись, но опять же только

  через семейный суд, без присутствия другого супруга,

  но его надо поставить в известность или же под прися-

  гой поклясться, что его местопребывания не известного

  истцу (подателя заявления на развод). Как быстро примет

  решение немецкий семейный суд, не могу сказать, это за-

  висит от загруженности суда и от проворности ее адвоката.

  Если она сама не зарабатывает или мало зарабатывает, то

  ей нужно обратиться в местный суд (Amtsgericht)за справками

  на оплату адвоката (rechtsanwaltshilfe) и судебных издержек

  (Prozesskostenhilfe). Однако, только вступившая в силу выписка

  из решения суда означает официальный факт того, что супруги

  теперь разведены. Если нужен грамотный адвокат по разводу

  или же по выплате алиментов и Ваша знакомая проживает в Ба-

  варии, то могу дать адрес немецкого очень хорошего специалиста!

  С уважением Наталья Мантель