Уважаемая НАТАЛЬЯ!!!! ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПОЛНЫЙ И ОБСТОЯТЕЛЬНЫЙ ОТВЕТ Я ВСЕ ЭТО ПОНЯЛА. У МЕНЯ ВДОГОНКУ СОЗРЕЛ ЕЩЕ ОДИН ВОПРОС. Просто я закончила факультет иностранных языков А ИМЕННО НЕМЕЦКО АНГЛИЙСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ.пРЕКРАСНО ГОВОРЮ НА НЕМЕЦКОМ. МОЙ БУДУЩИЙ МУЖ НА РУССКОМ НЕ ГОВОРИТ НЕ СЛОВА. НУЖНО ЛИ В ЭТОМ СЛУЧАЕ МНЕ ПРОЙТИ ТЕСТ В ГЕТЕ ИНСТИТУТЕ ИЛИ ДОСТАТОЧНО КОПИИ МОЕГО ДИПЛОМА. Я ГОВОРИЛА С ПРЕДСТАВИТЕЛЬНИЦЕЙ ГЕРМАНСКОГО ПОСОЛЬСТВА И ОНА МНЕ СКАЗАЛА,ЧТО МОГУ ТЕСТ В ГЕТЕ ИНСТИТУТЕ НЕ ПРОХОДИТЬ, НО ОНИ БУДУТ ЗАДАВАТЬ МНЕ ВОПРОСЫ, ПРОВЕРЯЯ МОЕ ЗНАНИЕ НЕМЕЦКОГО. НАДО ЛИ МНЕ БУДЕТ ПЕРЕВОДИТЬ НА НЕМЕЦКИЙ И НОТАРИАЛЬНО УДОСТОВЕРЯТЬ МОЙ ДИПЛОМ? Закончила я ФАКУЛЬТЕТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА В КАЗАНИ И ОЧЕНЬ БЫ ЕЩЕ ХОТЕЛОСЬ УЗНАТЬ БУДЕТ ЛИ ЛИКВИДЕН МОЙ ДИПЛОМ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ, ПЕРЕВОДЧИКА НЕМЕЦКОГО,АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ. БУДЕТ ЛИ ЛИКВИДЕН МОЙ ДИПЛОМ И ЧТО НАДО СДЕЛАТЬ В ГЕРМАНИИ ЧТОБЫ МОЙ ДИПЛОМ ПРИЗНАЛИ???? ОЧЕНЬ ИНФОРМАТИВНЫЙ И ИНТЕРЕСНЫЙ САЙТ.....ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЧТО ВЫ ЕСТЬ....С УВАЖЕНИЕМ Зарима

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 468 19.10.2007

Ответы экспертов:

• 

  21.10
  2007

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

   

  Здравствуйте, Зарима!

  СПАСИБО ЗА ТЕПЛЫЕ СЛОВА! Вам не нужно будет

  сдавать тест А1, так как Вы закончили языковый ВУЗ,

  но Вы должны будите, в этом случае, только по-немецки

  общаться с сотрудниками немецкого посольства или кон-

  сульства. Сможете ли Вы подтверждать диплом Вашего

  казанского ВУЗа, Вы сможете сами посмотреть на этом

  немецком сайте подтверждения иностранных дипломов в

  ФРГ: http://www.anabin.de .

  Я Вам советую подумать о том, чтобы еще поучиться

  в Германии, вот немецкий сайт со всеми ВУЗами на всей

  территории Германии со всеми факультетами и специально-

  стями на них: http://www.study-in-germany.de/russian

  С уважением Наталья Мантель