Dobrii Den!
Xotela bi polychit otvet na moi vopros.Ya vishla zamyg za nemza 08.12.2007, a seichas on xochet zakluchit so mnoi brachnii kontrakt, v kotorom ykajet, chto vse chto y nego est v sluchae ego smerti ili neschastnogo slychaya pereidet k ego roditelyam (v chastnosti k ego mame) daje esli y nas budut sovmestnie deti. A potom mama nam dast chto-to iz etogo.Kak mogno uridicheski gramotno i xitro obigrat etot kontrakt tak, chtobi ya ne ostalas s nosom v slychae nashego razvoda? Podskagite, pojalyista, mojet dadite kakoi-to sovet ili podskajete chto mojno dopisat v etom kontrakte chtobi zashitit moi interesi i interesi nashix bydyshix detok?
S yvajeniem,
Zaranee Vam blagodarna,
Natalia
S neterpeniem gdy Vashego otveta

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 497 19.12.2007

Ответы экспертов:

• 

  22.12
  2007

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

   

  Здравствуйте, Наталья!

  Самое главное для Вас в брачном контракте - это режим раздела

  имущества при разводе. Если Ваш муж оставит накопительный режим

  (Zugewinngemeinschaft), который предусмотрен по закону и без контакта,

  тогда в случае развода, прожив с ним в браке не менее 2-3 лет, Вы име-

  ете половину на ту часть прибыли, то удорожания имущества, привнесенно-

  го мужем в брак. Скажем, его дом стоил 100.000 евро, а на период разво-

  дастал стоить 120 тысяч евро, то Вы будите иметь право на 10 тысяч евро.

  И так со всем: с недвижимостью, со счетом в банке, с акциями и другими

  ценностями. Нажитое во время брака имущество делится пополам, независи-

  мо от того, кто его приобрел, кроме личных вещей!

  Ни в коем случае, не соглашайтесь на режим раздельного имущества

  (Gutertrennung) или же согласитесь на ограниченный срок раздельного

  имущества, скажем, на первые 3 года или 5 лет, но обязательно оговорите

  при этом, что в случае совместных детей, Вы имеете право на алименты,

  а также на выравнивание пенсионных платежей (но это также после 2-3

  лет совместного брака).

  Не волнуйтесь насчет наследства. Немецким законом предусмотрен

  следующий порядок: если все наследство переходит к матери Вашего мужа,

  то Вы имеете право на четверть или треть этого имущества, даже если

  Вы и не указаны в завещании! Если у Вас будут совместные дети и Вы

  успеете развестись к моменту смерти с Вашим мужем, то Ваши дети будут

  также иметь полное право получить эту законную треть или четверть.

  Так что жена и дети остаются, при любом раскладе, обязательными нас-

  ледниками (Noterbin), даже, если их не указали в завещании. В случае

  смерти Вашей свекрови, общие дети будут также являться обязательными

  наследниками. Насчет невестки - это Вам надо уточнить у адвоката. Но

  самое главное, что Вы не останетесь с пустыми руками, если есть, что

  взять. Вам нужно будет прожить с Вашим мужем 2 года, чтобы получить

  самостоятельное право на получение еще через 1 года ПМЖ, если Вы по-

  лучите ПМЖ, тогда Вы будите иметь право при разводе на алименты, на

  выравнивание пенсионных платежей, на раздел общего имущества и раз-

  дел прибыли имущества мужа, привнесенного в брак.

  С уважением Наталья Мантель