Здравствуйте Наталья! Спасибо за ваши ответы! Теперь возник новый вопрос. Для того,чтобы поменять паспорта на новую фамилию я должна в РОССИИ
поменять сначала русский паспорт. у меня есть документ о браке в ДАНИИ; документ о присвоении новой фамилии с печатью русского посольства В Берли- не . Но проблема в том,что сразу не поставили апостиль. Муж Отсылал свидетельство о браке для апостиля позже; НО не в русское посольство , а ДАТСКОЕ: апостиль стоит датцкий. Что мне теперь делать ? С какими документами лететь в Россию . Наталья

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 265 20.07.2008

Ответы экспертов:

• 

  30.07
  2008

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

   

  Наталья, здравствуйте!

  Апостиль и должен быть проставлен в Дании, затем обычно

  после получения апостиля датское свидетельство о браке посы-

  лают на легализацию в посольство РФ в Копенгагене. Но, если

  Вы обращались в посольства РФ в Берлине, то значит, перевод

  Вашего датского свидетельства легализированно. Для использо-

  вания в России нужен заверенный посольством перевод иностран-

  ного свидетельства о браке с апостилем того государства, где

  был заключен брак!

  
  

  С уважением Наталья Мантель