Здравствуйте уважаемые эксперты Ольга и Гайя! У меня такая ситуация: сейчас нахожусь в России (имею на руках речевуту, мое пермессо готово и ждет меня в Италии), нахожусь с сыном 4 лет (он вписан в мое пермессо) и имею дочь 11 лет (удочеренную нами с мужем в ноябре 2010г.-девочка была дочкой моей погибшей сестры) и я не знаю как мне ее ввезти в Италию? Мой муж россиянин, сейчас работает в Италии и ждет нас. Оставить ребенка мне не с кем, так родители погибли и других родных нет. Что мне делать? Спасибо большое.

Тема: Италия – Италия: Общие вопросы по документам

1 634 16.01.2011

Ответы экспертов:

• 

  23.01
  2011

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Гайа Пиццурро

  Эксперт: Италия, Обучение за рубежом

  Вашему супругу необходимо подать прошение на воссоединение семьи с несовершеннолетней (удочеренной) дочерью и, получив Нулла Оста, отправить Вам для запроса визы для девочки. Однако это займет немалое время и поэтому я дам Вам совет, который в другой ситуации не стала бы озвучивать, но речь идет о девочке, потерявшей родителей. Дело в том, что согласно Нью-Йокской конвенции о защите прав ребенка (который подписала и Италия) несовершеннолетний ребенок не подлежит депортации ни при каких условиях. Поэтому необходимо подготовить документы ребенка (метрики), поставить апостили, перевести на итальянский язык и легализовать в консульстве Италии в Москве (или Петербурге), оформить девочке туристическую визу (даже на неделю), и уже в Италии, непосредственно в Квестуре запрашивать "воссоединение на месте" - coesione familiare. Если все документы, подтверждающие родство оформлены надлежащим образом, отказать в воссоединении вам не имеют права. Оформление же Нулла Оста в некоторых случа
   ях занимает около года.
  Гайа Пиццурро.

  Остались вопросы? Обращайтесь info@latinita.ru