Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, какие документы нужно предоставить в консульский отдел для легализации диплома мед.сестры, (живу в Италии и имею пермессо) хотела продолжить здесь работать по специальности и куда дальше в Италии обращаться.
С благодарностью за любую информацию. Ирина

Тема: Италия – Италия: Общие вопросы по документам

0 534 13.01.2012

Ответы экспертов:

• 

  28.01
  2012

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Гайа Пиццурро

  Эксперт: Италия, Обучение за рубежом

  Ирина, для начала необходимо получить Dichiarazione do valore "in loco" в консульстве Италии в России (или Украины, Белоруссии, Казахстана - Вы не указали откуда Вы родом). После этого подается прошение в Министерство Здравоохранения Италии; к прошению прикладываются фотокопии документов, подтверждающих Вашу квалификацию. После чего, в зависимости от решения квалификационной комиссии, Вам надлежить "достать" недостающие дисциплины, пройти экзамен, получить сертификат equipolenza di laurea, после чего подавать запрос на bando. ВАЖНО! Недостаточно сделать перевод диплома, пусть даже апостилированного, на итальянский язык - такой "механический" перевод не дает права на работу по специальности.
  Гайа Пиццурро.

  Остались вопросы? Обращайтесь info@latinita.ru