Это я понимаю. Вопрос уже не в том, что хочется продлить визу. Нет! И не в замужестве дело. Извините пожалуйста, я просто не точно сформулировала вопрос.
Сейчас у меня виза на 68 дней. Она забирает от нового полугодового периода, который начнется 5 января, 15 дней. Значит от следующего периода остается 75 дней. Могут ли мне открыть следующую визу на эти дни сразу, или могут отказать из-за того, что я только что (2-3 недели) прилетела из Германии?

А школу я имела в виду обычную. В России я ушла в 3 семестре в академ и так понимаю, что мой 1 курс не засчитают в немецком Вузе и тогда сначала надо будет заканчивать простую профшколу. Или я ошибаюсь?

Извините, что я вас отвлекаю, просто если честно правда во всем и сразу путаюсь...

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 262 16.12.2009

Ответы экспертов:

• 

  16.12
  2009

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

  Здравствуйте!

  Признают ли Ваши 3 семестра как высшую гимназическую ступень, сказать трудно.

  Вы можете посмотреть в списке иностранных ВУЗов на Вашей Родине, как расценивается

  диплом Вашего ВУЗа в ФРГ (главная, слева вверху - Übersicht nach Ländern - Bildungsinstutionen- :

  http://www.anabin.de .  Если там стоит H+ , то это означает, что можно учиться дальше в немец-

  ком ВУЗе. Для того, чтобы узнать поточнее, Вам нужно будет во время пребывания в Германии

  послать Ваши документы об образовании на признание их годности к дальнейшему получению

  высшего образования (Hochschulqualifikation)  в немецком ВУЗе.  Этим занимается образователь-

  ное агенство (Bildungsagentur) той федеральной земли, где Вы будет находиться Ваша языковая

  школа. Или же, если Вы уже выбрали какой-то ВУЗ в Германии, то Вы можете в его международ-

  ный отдел  послать Ваши документы об образовании  и они уже сами отошлют их на признание.

  Предварительно нужно на школьный аттестат зрелости и на справку из Вашего учебного заведения

  проставить апостиль в Службе подтверждения образовательных документов, выданных на терри-

  тории РФ при Министерстве образования РФ: http://www.ed.gov.ru/int-coop/tema/adapt/374/

  А сами документы переводить уже только в Германии, у присяжного переводчика (beeidigte

  Dolmetscher). Вот если уже немецкое образовательное агенство (Bildungsagentur) признает Ваши

  документы только на уровне реальной школы (Realschule), то тогда Вам нужно будет продолжить

  обучение в колледже. Когда будите обучаться в языковой школе в Германии, узнайте где есть ли

  возможность у иностранки-нерезидента ФРГ (Ausländerin aus Nicht-EU-Land)  получить абитур

  (высшую гимназическую ступень - Abitur) в немецкой вечерней гимназии. Если да, то может быть

   существуют такие колледжи (Кolleg)  существуют и в этой федеральной земле, а также нужно

  будет Вам заранее узнать, на каком уровне должен быть у Вас немецкий язык, чтобы обучаться

  там: на уровне С1 (или еще выше), чтобы там обучаться. Вот пример такой гимназии для взрослых

  (Gymnasium für Erwachsene) в Гамбурге, Ганновере и других городах Нижней Саксонии:

  http://www.abitur-fuer-erwachsene.de/   Удастся ли Вам получить  в новом полугодии визу для

  обучения на языковых курсах сроком на 3 месяца или же у Вас вычтут эти 15 дней, могут

  сказать только сотрудники иностранной службы или же сотрудники посольства  (Генконсульства)

  ФРГ. Вы выбрали тему "Замуж за немца", поэтому я и решила, что Вам обучение на языковых

  курсах в Германии нужно для того, чтобы подольше там остаться и затем выйти замуж!

  для

  С уважением Наталья Мантель