Здравствуйте! В процессе подготовки документов для заключения брака в Германии с моим любимым человеком возник вопрос, который мы хотели бы Вам задать. Я была 2 раза замужем, оба брака были заключены в России с гражданами России. Первый брак длился всего 2 года и завершился разводом 16 лет назад! И уже 15 лет я была замужем второй раз и в этом же браке родилась моя единственная дочь. Вопрос в следующем, можно ли не предоставлять документы для регистрации брака в Германии о первом браке, а только о втором, ведь если не расторгнут первый, не будет заключен и второй! И будут ли проверять была ли я замужем до моего второго замужества и на сколько это важно????Не будет ли считаться молчание о моем первом браке "дачей ложных показаний"? Нужно ли будет как то подтверждать то, что я не была до второго брака замужем? Будем очень признательны за Ваш ответ!

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 287 20.04.2010

Ответы экспертов:

• 

  22.04
  2010

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

            Здравствуйте!

  То, что Вы умолчите об одном из браков, это уже заведомо ложная информация, ведь

  Вы не расскажите всю правду о себе. Не всегда вступают в брак, разведясь с предыдущим

  супругом и тем более, в таких странах, как Россия, где можно подделать любой документ,

  в том числе и запись о браке не проставить в паспортом столе чуть ли не за плитку шоколада.

  Дело в другом: немецким властям Вы скажите, что были один раз замужем, а для российских

  властей Вы будите указывать 2 официальных брака. Если когда-нибудь, вдруг эти сведения

  перехлестнуться и выясниться, что Вы солгали, то последствия могут самые разные, но главное

  возникнет вопрос, а почему Вы это сделали, а не было ли там чего-то незаконного. Оно Вам надо?!

  С чистой совестью спится-то лучше!

          В любом случае, Вашему жениху надо сходить в немецкий ЗАГС по месту его проживания

  в Германии и узнать, какие нужны документы от него и от Вас - гражданки России, если не

  ошибаюсь, причем сказать, что было до этого 2 официальных брака. Если Вам сложно регистрировать

  брак в Германии, то Вы можете расписаться в России или в Дании, а затем оформить визу на

  воссоединение семьи.

  С уважением Наталья Мантель