Здравствуйте, Наталья!
В декабре этого года мы с мужем заключили брак на Кубе. До сих пор ждем документов. Скажите, пожалуйста, сколько времени у нас есть для того, чтобы подать документы на воссоединение семьи? Заранее благодарна за ответ.Дана.

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 309 28.06.2010

Ответы экспертов:

• 

  29.06
  2010

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

  Здравствуйте, Дана!

  Для того, чтобы подать документы на воссоединение семьи в консульский отдел

  посольства ФРГ на Вашей Родине или  в той стране, где Вы находитесь, но обязательно

  за пределами Германии, Вам нужно иметь свидетельство о браке, на которое проставлен

  апостиль на Кубе, если она входит в Гаагское соглашение, а также переведен на русский

  язык и его перевод легализован в посольстве РФ в Гаване. Вообщем, это кубинское

  СОБ должно быть так легализованно, чтобы им можно было пользоваться за границей.

  Когда у Вас будет на руках это правильное оформленное для пользование за границей

  кубинское СОБ, тогда Вы можете подавать документы на оформление визы на воссоединение

  семьи, но только, если все другие документы правильно оформлены и переведены на

  немецкий язык, включая это кубинское СОБ. На Ваш СОР должен быть проставлен

  апостиль в той стране, где Вы родились, скажем, если это было во времена СССР и

  Вы родились в одной из союзных республик, но не в РФ, то Вам нужно будет поменять

  Ваше СОР на современное свидетельство о рождении и проставить на него апостиль.

  А также у Вас должно быть на руках сертификат А1, если Ваш муж имеет немецкое

  гражданство. В течение 2-3 месяцев со дня подачи всего пакета документов Вам должны выдать

  визу, если нет проблем со стороны Вашего мужа.

  С уважением Наталья Мантель