Здравствуйте Наталья! Я гражданка России. Хочу выйти замуж за гражданина Германии. Мы знакомы уже несколько лет, но сейчас он серьезно заболел, не работает и получает соц. пособие. По выздоровлении он снова планирует приступить к работе. Я владею двумя квартирами в Германии. Одну сдаю в аренду, другую использую для своего проживания в Германии. Вопрос первый, смогу ли я проживать в Германии с мужем, если он будет получать соц. пособие, а я буду иметь свой доход с аренды? Вопрос второй, будет ли мой муж иметь после регистрации брака какие-либо права на мою недвижимость (в Германии и в России), приобретенную до нашего брака? Вопрос третий: После регистрации брака я планирую еще некоторое время жить, работать и получать доход от своей деятельности в России. Как это скажется на пособии, которое получает сейчас мой жених? Могут ли его лишить пособия? (Мои доходы в России достаточно высокие).
Заранее Вам благодарна. С уважением, Елена.

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 461 31.03.2011

Ответы экспертов:

• 

  02.04
  2011

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

  Здравствуйте, Елена!

         После регистрации брака в гражданином ФРГ и проживании затем в Германии

  Вашему мужу не начислят никакое социальное пособие, учитывая тот факт, что у

  его жены есть недвижимость в Германии, с которой она получает доход. При начислении

  социального пособия учитывает не только весь доход обоих супругов, получаемый в Германии,

  но и также доход супруги, получаемый ею в России, а также российская и другая иностранная

  недвижимость, не важно, сдаете ли Вы ее или просто являетесь ее собственником. Если Вы

  сокроете данные о своем доходе и о том, что владеете недвижимость за границей, то при

  обнаружении данных фактов социальное ведомство имеет право сразу же еще без решения

  суда заморозит все Ваши (не Вашего мужа!) счета в Германии, а также наложить арест на

  имеющуюся у Вас немецкую недвижимость. С государством шутить нельзя, они сразу же

  вычтут выплату пособия за весь срок плюс еще могут добавить штрафные санкции и расходы

  на судебные и адвокатские издержки. И Вы не сможете отсудить это ни коим образом, пока

  не погасите долг мужа - выплату ему социального пособия за весь срок, когда он стал Вашим

  мужем и получал данное пособие. Поверьте мне на слово, у немецкого государства достаточно

  проверяющих органов, а заложить Вас смогут как соседи, так и близкая подруга.

            Муж не имеет право на собственность жены, движуемую и недвижуемую, привнесенную

  в брак, но при разводе он имеет право на половину прибыли от данного имущества за срок

  совместного проживания в браке, а также как малоимущий имеет право на алименты в год

  раздельного проживания. В ФРГ обязательно нужно прожить от 1 до 3-х лет раздельно,

  чтобы развели, причем всегда через суд, даже без наличия совместных детей. Я Вам очень

  рекомендую заключить брачный договор с Вашим мужем, указав там раздельный режим

  имущества . Это избавит Вас от выплаты алиментов, а также от раздела прибыли от привнесенного

  Вами в брак имущества, как и от выплаты пенсионных платежей Вашему супругу за срок,

  прожитый с ним вместе.

         Поверьте мне на слово, столько сейчас развелось охотников за имуществом, в том числе

  и среди эмигрантов, и среди коренных немцев. Некому не верьте и Ваше имущество будет целее!

  В Германии принято заключать брачный договор с раздельным режимом имущества, если 

  у обоих супругов в равной мере накоплено имущество или один из супругов малоимущий,

  а другой более обеспеченный. Даже если Вы будущего мужа знаеете давно, то это не гарантирует

  того факта, что он не подаст заявление на раздел имущества в случае развода!

   2 месяца назад вышла в свет в издательстве "Феникс" (Ростов на Дону) моя первая книга -
  справочник-путеводитель "Гутен таг, Германия. Как заказать ее смотрите здесь http://www.etur.ru/guide/germany/2020/.

     Там в главе "оплата судебных и адвокатских издержек" Вы найдете список адвокатских

  контор, в том числе и специалистов по составлению брачного контракта (Ehevertrag).

  Скупой платит дважды!

  С уважением Наталья Мантель