Здравствуйте Наталья!
Я замужем за гражданином Германии год и беременна. Я слышала, если ребенок родиться на территории Германии, то будет записан только на мужа немца и только он будет иметь права на ребенка, т.к. я россиянка. Так ли это? И какие у меня будут права (нахождение в стране, работа, пособия), если я стану матерью в Германии?
Спасибо заранее!

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 871 22.07.2011

Ответы экспертов:

• 

  23.07
  2011

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

                          Здравствуйте!

  Не знаю, откуда ходят эти глупые разговоры, хотя вопрос нужный и полезный для многих!

  В Германии в смешанных браках оба родителя имеют одинаковые права на ребенка, независимо

  от гражданства матери(отца) - иностранки(ца). Причем даже в случае развода немецкий суд

  в соответствии с рекомендацией специальной комиссии присуждает тому из родителей право

  проживания с ребенком, кто самостоятельно (а не с помощью няни или бабушки с дедушкой) может

  лучше обеспечить уход за данным ребенком взависимости от его возраста, при этом гражданство

  каждого из родителей и его материальное положение не играет никакой роли. Да и в случае

  развода оба родителя имеют одинаковые правы на ребенка, только устанавливается в суде,  с кем

  из родителей ребенок будет постоянно проживать, а также порядок встреч с другим родителем.

        В Вашем случае, ребенок, родившийся в смешанном браках, получает автоматически немецкое

  гражданство от отца (Вашего мужа) и может получить Ваше гражданство. Различие лишь в том, что

  для получения немецкого гражданства не нужно Вашего согласия (немецкое гражданство переходит

  только по признаку кровного родства). Для получения немецкого детского загранпаспорта (Kinder-

  reise Pass) Вы наравне с мужем должен будите дать Ваше письменное согласие (расписаться в формуляре).

  Но и без этого документа у Вашего ребенка будет немецкое гражданство.

  А вот для получения Вашего гражданства нужно письменное согласие Вашего мужа на заявлении,

  которое нужно подать в посольство (Генконсульство) Вашей страны в Германии.

        Ни один документ, касающийся Вашего ребенка, не может быть оформлен без Вашей подписи, в

  том числе пособие на ребенка, пособие для Вас за первых 12 месяцев по уходу за ребенком.

          После рождения ребенка Вы сможете получить пособие по уходу за ребенком (Elterngeld)

  первые 12 месяцев. Детское пособие (Kindergled) до исполнение "ребенку" 25 лет, пока он будет

  получать первое образование, могут получать либо мать, либо отец ребенка. После рождения

  ребенка Ваше право на пребывание в Германию только возрастает, а не уменьшается, ведь даже в

  случае развода и обязательного раздельного проживания до развода. Даже если иностранная

  супруга не прожила 2 первых года в браке, то она в случае рождения ребенка имеет право

  остаться в Германии, но уже по статусу иностранной матери немецкого ребенка до совершеннолетия

  ребенка. То есть за ней, как и браке, сохраняются право на работу, на получение детских пособий,

  на социальную помощь, если она не сможет устроиться на работу. В браке социальное пособие

  получают лишь  жены получателей социального пособия, в остальных случаях, муж должен

  обеспечивать и жену и ребенка.

          Другое дело, если иностранная мать будет угрожать или попытается увезти ребенка

  на Родину против воли немецкого отца, тогда ее могут лишить родительских прав и

  выслать принудительно домой без ребенка, ведь ее действия будут квалифицированны

  как похищение ребенка.

  С уважением Наталья Мантель